アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"feísmo"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でFEÍSMOの発音

fe · ís · mo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FEÍSMOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でFEÍSMOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«feísmo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フェイズム

Feísmo

フェティッシュは美的に醜いことを評価する芸術的傾向です。 フェティッシュの作品は、オブジェクト、動物、人、場所、または嫌なことを表現する際にアーティストが遅れるために区別されます。 この選挙の根底にある理由は非常に多様です。 例えば、嫌いな現実の要素を提示することは、公衆が気づくことを意図しているため、それらを変更することができる、アーティストの告発に対する欲求かもしれない。 例えば、風刺詩は、人間の最も非難される側面に対処するものですが、それらを祝うのではなく、それらを嘲笑することです。 現実主義小説は、ジャーナリズムを報告するのと同様の機能を採用し、社会の最も厄介なコーナーを探究する。 この電流の後の作品では、フランシスコ・デ・ケベドのエルBuscónとして、不快感が苦しむ人々の運命のための共感の任意のヒントなしでジョークの問題になりますが、この局面は、ピカレスク小説でもあります。 El feísmo es la tendencia artística que valora estéticamente lo feo. Las obras feístas se distinguen porque el artista se demora en ellas en la presentación de objetos, animales, personas, lugares o situaciones repugnantes. Los motivos que subyacen a esta elección son muy variados. Por ejemplo, puede tratarse de un deseo de denuncia por parte del artista, que al presentar elementos de la realidad que aborrece pretende que el público tenga conciencia de ellos, para que así resulte posible cambiarlos. La poesía satírica, por ejemplo, aborda los aspectos más reprobables del ser humano, pero no para celebrarlos, sino para ridiculizarlos. La novela realista también explora los rincones más sórdidos de la sociedad, adoptando una función similar a la del periodismo de denuncia. Este aspecto se encuentra también en la novela picaresca, si bien en obras tardías de esta corriente, como La vida del Buscón de Francisco de Quevedo, lo desagradable se convierte en materia de chiste sin ningún asomo de empatía por la suerte de quienes lo sufren.

スペイン語辞典でのfeísmoの定義

辞書の醜いの定義は、醜いことを審美的に評価する芸術的または文学的傾向です。 En el diccionario castellano feísmo significa tendencia artística o literaria que valora estéticamente lo feo.
スペイン語辞典で«feísmo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

FEÍSMOと韻を踏むスペイン語の単語


antieuropeísmo
an·tieu·ro·pe·ís·mo
asambleísmo
a·sam·ble·ís·mo
ateísmo
a·te·ís·mo
deísmo
de·ís·mo
dequeísmo
de·que·ís·mo
epicureísmo
e·pi·cu·re·ís·mo
europeísmo
eu·ro·pe·ís·mo
fariseísmo
fa·ri·se·ís·mo
fideísmo
fi·de·ís·mo
leísmo
le·ís·mo
mandeísmo
man·de·ís·mo
maniqueísmo
ma·ni·que·ís·mo
mazdeísmo
maz·de·ís·mo
monoteísmo
mo·no·te·ís·mo
panteísmo
pan·te·ís·mo
politeísmo
po·li·te·ís·mo
queísmo
que·ís·mo
seísmo
se·ís·mo
teísmo
te·ís·mo
yeísmo
ye·ís·mo

FEÍSMOのように始まるスペイン語の単語

federativo
federica
federico
feeling
feérico
feeza
fefaút
feres
fehaciente
fehacientemente
feje
felación
feladiz
felariz
feldespática
feldespático
feldespato
felibre
felice
felicemente

FEÍSMOのように終わるスペイン語の単語

arreísmo
asteísmo
bahaísmo
caldeísmo
dadaísmo
diteísmo
egoísmo
endorreísmo
henoteísmo
heracliteísmo
heroísmo
judaísmo
misoneísmo
panenteísmo
paneuropeísmo
pireneísmo
pirineísmo
sabeísmo
saduceísmo
taoísmo

スペイン語の同義語辞典にあるfeísmoの類義語と反意語

同義語

«feísmo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FEÍSMOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語feísmoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのfeísmoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«feísmo»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

feísmo
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

feísmo
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Fetish
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

feísmo
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

feísmo
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

feísmo
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

feísmo
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

feísmo
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

feísmo
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

feísmo
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

feísmo
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

feísmo
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

feísmo
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

feísmo
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

feísmo
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

feísmo
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

feísmo
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

feísmo
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

feísmo
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

feísmo
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

feísmo
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

feísmo
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

feísmo
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

feísmo
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

feísmo
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

feísmo
5百万人のスピーカー

feísmoの使用傾向

傾向

用語«FEÍSMO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
50
/100
上記の地図は、各国での用語«feísmo»の使用頻度を示しています。
feísmoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«feísmo»で最も広く使用されている表現です。

用語«FEÍSMO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«feísmo»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«feísmo»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、feísmoに関するニュースでの使用例

例え

«FEÍSMO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からfeísmoの使いかたを見つけましょう。feísmoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Donoso sin límites
de cambiar mi registro, y utilizar en el presente relato un preciosismo también extremado como corolario de ese feísmo y ver si me sirve para inaugurar un universo también portentoso, que también, y por costados distintos y desaprobados, ...
Carlos Cerda, 1997
2
El naturalismo en la novela cubana
El feísmo grotesco no es una caracteística de los personajes ni de los protagonistas loverianos como ya lo hemos precisado. Sin embargo, el feísmo aparece en algunos pasajes que describen la naturaleza tropical y sus efectos: paludismo, ...
Sintia Molina, 2001
3
Las variables y el continuo: el discurso político en México
A mí me parece que el tratamiento del feísmo, por ejemplo, en algunos caricaturistas como Magú, puede ser tomado en esta dirección, aunque a veces, cuando por ejemplo dibuja a Fidel Velázquez y juega mucho con sus arrugas infinitas, ...
Noé Jitrik, 1993
4
Obra completa
Y aquí es imprescindible aludir al «feísmo». Oliverio es un ferviente y afortunado cultor del «feísmo», como puede verse en casi todas las páginas, pero con mayor evidencia en «Ejecutoria del miasma», «Es la baba» e «Invitación al vómito», ...
Oliverio Girondo, Raúl Antelo, 1999
5
Pequeño diccionario crítico para radicales impenitentes
FEÍSMO. Denodado esfuerzo por romper la armonía natural de las cosas. Pantalones con el tiro a la altura de las rodillas (como si arrastraran «dodotis»), superposiciones de prendas (jerseys, camisas, chalecos) que ofrecen lecturas ...
Alfonso Durán-Pich, 2009
6
El Mundo de Hoy Reflexiones Políticamente Incorrectas
CONTRA EL “FEÍSMO” Se ha dicho que existe una correlación entre el largo de la falda de la mujer y la altura de los tiempos. Es decir, cuanto más altos e interesantes son los tiempos que se viven más larga es la falda femenina, y al revés, ...
Carlos Baltés
7
La sonrisa de Saturno: hacia una teoría transmoderna
Eran otros tiempos, al pobrismo de la postguerra sucedió el pijerío de los sesenta y el feísmo de la progresía con algún toque ecológico-artesanal... Pero, en general, había que sudarla si uno quería decorar o vestirse de una manera no ...
Rosa María Rodríguez Magda, 1989
8
La vorágine
Por otra parte, el feísmo naturalista — cuyo valor expresivo confiere al texto muchas veces verdadero aparato plástico, casi un mural de horrores — se prolonga como una constante en buena parte de la narración de este siglo: lo mismo lo ...
José Eustasio Rivera, Juan Loveluck M., 1985
9
Juyungo: La envoltura del sueño
... Feísmo? ... Feísmo?
Adalberto Ortiz, Miguel Donoso Pareja, 2007
10
El mal poema, 1909-1924
Sin embargo, o quizás precisamente por todo ello, consiguió que El Mal Poema fuera la aportación más original y fecunda a lo que se ha dado en llamar el " feísmo" modernista51. Puesto que es obvio que al escribir poemas como "Prosa" , ...
Manuel Machado, Luisa Cotoner, 1996

用語«FEÍSMO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からfeísmoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
El feísmo santiagués, en extinción
«Nosotros creemos que el feísmo empieza con las paredes en blanco, este color no dice nada», opina Pablo Castiñeira. Hay diferentes maneras de decorar la ... «La Voz de Galicia, 7月 16»
2
Arquitectos y Xunta emprenden una cruzada contra el feísmo
No hay más que echar un vistazo al edificio más alto y más visible de Vigo, el Hospital Xeral, que la administración que hoy quiere luchar contra el feísmo, ... «La Región, 7月 16»
3
El "feísmo" está de moda
El "feísmo" está de moda. La firma Vetêments abrió los desfiles de Alta Costura en París. El nombre de la marca, que se traduce sencillamente como "ropa", ... «elsoldemargarita.com.ve, 7月 16»
4
Feijóo destaca el catálogo de colores como "guía de mano contra el ...
... en el que se encuentren -que impulsa el Gobierno gallego con el Colexio de Arquitectos de Galicia (COAG)- supondrá "una guía de mano contra el feísmo". «20minutos.es, 6月 16»
5
Ocho ejemplos a seguir contra el feísmo
Ocho ejemplos a seguir contra el feísmo. AnteriorSiguiente. Publicidad. Publicidad. Corcubión. Con varios galardones a su pulcritud y belleza, este concello ... «La Voz de Galicia, 6月 16»
6
La patata caliente del feísmo
Son claros ejemplos del descontrol urbanístico que se registra en el medio rural, un feísmo casi endémico en el paisaje gallego al que la Xunta ha intentado ... «El Progreso, 5月 16»
7
Contra el feísmo urbano: En marcha el catálogo de la Valencia que ...
VALENCIA. Planteo que el trabajo que tienen en marcha es una manera de enfrentar a Valencia al microscopio, pero no lo acaban de ver así. Se ven más bien ... «valenciaplaza.com, 5月 16»
8
Contra el feísmo, ayudas en vez de multas
La intención de erradicar el llamado feísmo con la nueva Lei do Solo de Galicia es plausible, pero en vez de hacerlo a golpe de multas contra los propietarios ... «La Región, 4月 16»
9
Los turistas nos perdonan el feísmo pero, ojo, lo detectan
Pero los forasteros detectan el feísmo. Lo perdonan, pero no se les escapan los edificios abandonados de los cascos históricos, los paseos con ruido ... «La Voz de Galicia, 3月 16»
10
Monforte, un casco histórico comido por el feísmo
El viejo burgo medieval de Monforte está declarado, desde hace décadas, conjunto histórico nacional y tiene la categoría de BIC. Algo que a la hora de ... «El Correo Gallego, 3月 16»

FEÍSMOの画像

feísmo

参照
« EDUCALINGO. Feísmo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/feismo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z