アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"fehacientemente"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でFEHACIENTEMENTEの発音

fe · ha · cien · te · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FEHACIENTEMENTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

FEHACIENTEMENTEと韻を踏むスペイン語の単語


actualmente
ac·tual·men·te
altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
aproximadamente
a·pro·xi·ma·da·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
correctamente
co·rrec·ta·men·te
directamente
di·rec·ta·men·te
especialmente
es·pe·cial·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
mente
men·te
normalmente
nor·mal·men·te
nuevamente
nue·va·men·te
perfectamente
per·fec·ta·men·te
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
recientemente
re·cien·te·men·te
respectivamente
res·pec·ti·va·men·te
simplemente
sim·ple·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

FEHACIENTEMENTEのように始まるスペイン語の単語

federativa
federativo
federica
federico
feeling
feérico
feeza
fefaút
feres
fehaciente
feísmo
feje
felación
feladiz
felariz
feldespática
feldespático
feldespato
felibre
felice

FEHACIENTEMENTEのように終わるスペイン語の単語

absolutamente
aparentemente
automáticamente
claramente
constantemente
definitivamente
exactamente
exclusivamente
fácilmente
generalmente
igualmente
inicialmente
inmediatamente
oficialmente
parcialmente
personalmente
posteriormente
prácticamente
rápidamente
únicamente

スペイン語の同義語辞典にあるfehacientementeの類義語と反意語

同義語

«fehacientemente»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FEHACIENTEMENTEの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語fehacientementeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのfehacientementeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«fehacientemente»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

无可辩驳
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

fehacientemente
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Reliably
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

irrefutably
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

لا يقبل الجدل
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

неопровержимо
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

irrefutavelmente
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

irrefutably
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

irréfutablement
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

Penyata tuntutan
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

unwiderlegbar
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

irrefutably
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

반박
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

irrefutably
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

irrefutably
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

மறுக்கவியலாதபடிக்கு
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

irrefutably
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

çürütülmez
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

inconfutabilmente
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

niezbicie
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

незаперечно
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

irefutabil
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

αναμφισβήτητα
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

onweerlegbaar
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

ovedersägligt
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

ugjendrivelig
5百万人のスピーカー

fehacientementeの使用傾向

傾向

用語«FEHACIENTEMENTE»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
84
/100
上記の地図は、各国での用語«fehacientemente»の使用頻度を示しています。
fehacientementeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«fehacientemente»で最も広く使用されている表現です。

用語«FEHACIENTEMENTE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«fehacientemente»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«fehacientemente»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、fehacientementeに関するニュースでの使用例

例え

«FEHACIENTEMENTE»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からfehacientementeの使いかたを見つけましょう。fehacientementeに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La sucesión intestada de los parientes colaterales
GIMÉNEZ DUART390 entendió que era el mutuo acuerdo el que debía constar fehacientemente, y no el mero hecho de la separación, y por eso lo correcto sería -en su opinión- “proceder al otorgamiento de escritura pública en la que se  ...
María Núñez Núñez, 2007
2
Código de tributación 2007: legislación aplicable en las ...
Salvo que los interesados acreditaren fehacientemente su inexistencia, se presumirá que el ajuar doméstico forma parte de la masa hereditaria, por lo que si no estuviese incluido en el inventario de los bienes relictos del causante, ...
‎2007
3
Libro homenaje al profesor Manuel Albaladejo García
945 del CC, precepto reformado que excluyó al cónyuge separado judicialmente o de hecho por mutuo acuerdo que conste fehacientemente del llamamiento intestado, proponiendo su interpretación correctora. Otro sector, en cambio, estimó ...
Universidad de Murcia. Servicio de Publicaciones, Colegio Nacional de Registradores de la Propiedad y Mercantiles de España, 2004
4
Las claves de la reforma del impuesto sobre sociedades
A estos efectos, la entidad suscriptora del capital procederá a comunicar fehacientemente a la entidad gestora de la entidad de capital riesgo o del fondo de inversión correspondiente el valor nominal de las acciones o participaciones  ...
Begoña García-Rozado González, Carolina del Campo Azpiazu, María José Garde Garde, 2007
5
Leyes Tributarias. Recopilación normativa. Vigésima tercera ...
caso, se estimará en el que resulte de esta regla, salvo que el inferior declarado se acredite fehacientemente(16). 3. Para el cálculo del ajuar doméstico en función de porcentajes sobre el resto del caudal relicto, no se incluirá en éste el valor ...
Ministerio de Hacienda y Administraciones Públicas, 2012
6
Impuesto sobre Sucesiones y Donaciones
En otro caso, se estimará en el que resulte de esta regla, salvo que el inferior declarado se acredite fehacientemente. 3. Para el cálculo del ajuar doméstico en función de porcentajes sobre el resto del caudal relicto, no se incluirá en éste el  ...
Varios autores, 2012
7
Leyes Tributarias. Recopilación normativa. Vigésima cuarta ...
caso, se estimará en el que resulte de esta regla, salvo que el inferior declarado se acredite fehacientemente(16). 3. Para el cálculo del ajuar doméstico en función de porcentajes sobre el resto del caudal relicto, no se incluirá en éste el valor ...
Centro de Publicaciones, 2013
8
Régimen jurídico-privado de la reproducción asistida en ...
Es decir, que basta que conste fehacientemente la falta de convivencia de los cónyu- 1 Como señala HERRERA CAMPOS , La inseminación artificial. Aspectos doctrinales y regulación legal española. Universidad de Granada, 1991, pg. 156 ...
Ana Díaz Martínez, 2006
9
Normas Tributarias 2008
España. entregarse al cónyuge sobreviviente, cuyo valor se fijará en el 3 por 100 del valor catastral de la vivienda habitual del matrimonio, salvo que los interesados acrediten fehacientemente uno superior. SECCIÓN TERCERA NORMAS ...
España, 2008
10
La posesión de los bienes hereditarios
Así como la acción posesoria ampara al poseedor aunque no sea propietario, esta acción “posesoria” de adquirir favorece al que tiene título de heredero que conste fehacientemente aunque realmente no lo sea. Sin embargo, si se formula  ...
Justo José Gómez Díez, 2010

用語«FEHACIENTEMENTE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からfehacientementeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Fallece un hombre de 43 años junto a la Plaza de Toros de La Merced
... en el entorno del coso taurino, aunque se está a la espera de que se le realice la autopsia para determinar fehacientemente las causas de la muerte. «20minutos.es, 8月 16»
2
Investigan la muerte dudosa de anciana en Curuzú Cuatiá
... todas las instancias para determinar fehacientemente la muerte de la señora. ... Médico Forense para determinar fehacientemente el motivo del deceso. «El Litoral, 7月 16»
3
Economía/Consumo.- El sector vinícola se muestra optimista con la ...
... de la vendimia, las organizaciones del sector se reunirán a principios de septiembre para evaluar más fehacientemente la nueva campaña, con el objetivo de ... «La Vanguardia, 7月 16»
4
Familiares reconocieron prenda de vestir junto a restos hallados en ...
Se tomó muestras de los restos y del cabello para estudios de ADN a fines de establecer fehacientemente su identidad, además el juez en turno ordenó ... «Misiones Cuatro, 7月 16»
5
El jefe de Cambiemos en Diputados admitió que no revisó ...
El jefe de bloque de Cambiemos en Diputados, Nicolás Massot, admitió que no revisó "fehacientemente" los fundamentos del proyecto de ley por el cual, ... «LA NACION, 6月 16»
6
Más esfuerzos para evitar muertes por el frío
Precisó que durante los recorridos, realizan además un censo para conocer fehacientemente la cantidad de personas que viven en la calle, a fin de tener datos ... «El Tribuno.com.ar, 6月 16»
7
El PSOE, Margarita Robles y los inocentes que se ha demostrado ...
El PSOE, Margarita Robles y los inocentes que se ha demostrado fehacientemente que ésta última mandó a prisión. Artículos de Opinión | Jesús García de las ... «Tercera Información, 5月 16»
8
Usuario Clave Entrar
deberá: "Garantizar y acreditar fehacientemente la identidad de las personas", cuya línea de acción será "Impulsar la modernización de los Registros Civiles, ... «Diario Oficial de la Federacion, 5月 16»
9
Arma de crimen de Carranza había participado en otros delitos
Los análisis balísticos determinaron "fehacientemente" que el arma utilizada en el crimen es la misma que había participado el 9 de marzo en una rapiña a una ... «Montevideo Portal, 4月 16»
10
DECRETO por el que se reforman y adicionan diversas ...
No se podrá otorgar autorización de cambio de uso del suelo en terreno incendiado sin que hayan pasado 20 años y que se acredite fehacientemente a la ... «Diario Oficial de la Federacion, 4月 16»

FEHACIENTEMENTEの画像

fehacientemente

参照
« EDUCALINGO. Fehacientemente [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/fehacientemente>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z