アプリをダウンロードする
educalingo
fontegí

"fontegí"辞典でのスペイン語の意味

辞典

FONTEGÍの語源

La palabra fontegí procede del árabe hispánico funtaší, la cual a su vez procede del topónimo *funt[iš], Fuente[s].

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でFONTEGÍの発音

fon · te · 


FONTEGÍの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でFONTEGÍはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのfontegíの定義

辞書の中のフォントの定義は様々なブラッグ小麦です。


FONTEGÍと韻を踏むスペイン語の単語

cenhegí

FONTEGÍのように始まるスペイン語の単語

fonóptico · fonoteca · fonotecnia · fonotécnica · fonotécnico · fonsadera · fonsado · fonsario · fontal · fontana · fontanal · fontanar · fontanela · fontanera · fontanería · fontanero · fontano · fontanosa · fontanoso · fontículo

スペイン語の同義語辞典にあるfontegíの類義語と反意語

同義語

«fontegí»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

FONTEGÍの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語fontegíを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのfontegíの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«fontegí»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

fontegí
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

fontegí
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Font
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

fontegí
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

fontegí
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

fontegí
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

fontegí
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

fontegí
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

fontegí
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

fontegí
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

fontegí
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

fontegí
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

fontegí
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

fontegí
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

fontegí
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

fontegí
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

fontegí
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

fontegí
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

fontegí
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

fontegí
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

fontegí
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

fontegí
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

fontegí
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

fontegí
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

fontegí
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

fontegí
5百万人のスピーカー

fontegíの使用傾向

傾向

用語«FONTEGÍ»の使用傾向

fontegíの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«fontegí»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、fontegíに関するニュースでの使用例

例え

«FONTEGÍ»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からfontegíの使いかたを見つけましょう。fontegíに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Silua de sufragios, declarados, alabados y encomendados para ...
Y en efte mefmollama el Efpiri- tu Santojuizióa los fufragios que por los difuntos íitf ofrecen , dizien-do , que fe ofrezcan cenformc al juizio:' Etfccundum tudtciu^ fontegí c arpas ilíitíi. Ideft, confotnifi? a la autoridad, y jurifdiccion que tenemos ...
Antonio da Natividade ((O.S.A.)), 1649
2
El Nuevo Mundo: poema heróico
deCaftKty^- *-'^ van euotrasde'fuegbihtíríterorí'és'7 i-ü -1 •• ^ ^ por Canal tanta que etlas nieblas rájfai ->- jb Las otras fontegí &n1ná en fií^maínftoiie^ ,J f » el China aftuárf ^eeríte lía tkfntífáV f ; rj donde eftVandá jiu.eriájb^arde difpefidí^ • *" G ...
Francisco Botello de Moráes i Vasconcélos, 1701
3
Flos sanctorum: . Sexta parte, en que se contienen las vidas ...
cw&o h tóo>v* Predicándola | túa, yrfcfv.o.rofa, t rabajando dé1 palabra^èl ' fontegí EvaRgclio'.i.'y | día U« velando de noche eft fembrandoola/ernilla del Cíelo 1 -:- '- 1 en Orlicns, y en otras parces de íaAquitaniaí porque en aquel tiempo avía ...
Pedro de Ribadeneyra, Juan Eusebio Nieremberg, Francisco García, 1717
4
Phaleg siue De gentium sedibus primis, orbisque terrae situ, ...
Omnia autem flumina exeunt àraari, 8&ïn mare re- currunt, mukis nominibus locisque diitintla . fed qusè terram prsscipuè inftruunc, quatuor maxima íunt ex €'8 ,i,I°- eodem fontegí it varias partes diduób, s^s.e. Etfluuius egrediebatur de loco ...
Benito Arias Montano, 1572
5
Viage literario á las iglesias de España
Et affrontal a parle orientis in sumitate rupe super Al- bareha: et a parte occidentis in Pineta: el a parle meridiei in via, qua? vadit de Albarcha per monlem Sanctum usque ad Pinetam; a parle vero circü in sumitate rupis super Fontegí albam.
Jaime Villanueva, Joaquín Lorenzo Villanueva, 1851
6
Memorias de un médico: (255 p.)
... continental estamos.n^uchoímejpjft^WPS 4 Fontegí,;,» :□/.„.. r,ut.LV.n -r-Todp estábjpn; .pera.^ pqrque he de combatir contra los ingleses, 7 Un ministro mucho menos^^bu que ves», el abjggft^jybqMp tá ...
Alexandre Dumas, P. y Sagasti Madoz ((Madrid), A.), 1847
7
Manual de Botánica aplicada á la agricultura y á la industria
de provision, 178. — de San Isidro, 177. — del milagro, 177,178. — dorado, 178. — emella, 177. — esprilla, 178. — fanfarron lampiño, 178. — fanfarron velloso 178. — imano negro, 178. — liñano rubio, 178. — francés, 177. — fontegí, 178.
Miguel BOSCH, 1858
8
Memoria sobre los productos de la agricultura española ...
siciliano — del brusan — francés de Mojacar — Alonso — cascalbo — castro - — claro de raspa negra — ' fanfarrón velloso — fimia — fiñana rubio y negro — fontegí — salmerón — morisco — trechel — de Bona Carraón Escalla Esprilla ...
Imprenta Nacional (Madrid), 1861
9
Alfabético temática Invicta
Conjunto de espacios membranosos en el cráneo, que se notan en el recién nacido antes de que se osifiquen. fontegí m. Variedad de trigo fanfarrón. foraminíferos m. pl. Orden de protozoos rizópodos acuáticos, con seudópodos que se ...
10
La donación Martínez Guerricabeitia: catálogo razonado
199) Ernesto FONTEGÍ LLA (cat. a." 104) César OLMOS (cat. n.° 184) Ricardo MESA (cat. a." 156) Luis GARCÍA-OCHOA (caí. n.° 108) José CABALLERO (cat. n.° 45) Obs.: Presentaciones de Rafael Alberti, José Donoso. Eduardo Galeano ...
José Martín Martínez, Lydia Frasquet Bellver, 2002
参照
« EDUCALINGO. Fontegí [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/fontegi>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA