アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"fontanería"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

FONTANERÍAの語源

La palabra fontanería procede de fontanero.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でFONTANERÍAの発音

fon · ta · ne ·  · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FONTANERÍAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でFONTANERÍAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«fontanería»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
fontanería

不動産管理

Fontanería

配管、配管またはガスフィテリアは、飲料水供給および排水処理のための配管ネットワークの設置および保守、ならびに建物およびその他の建築物における暖房設備に関する活動である。 La fontanería, plomería o gasfitería es la actividad relacionada con la instalación y mantenimiento de redes de tuberías para el abastecimiento de agua potable y evacuación de aguas residuales, así como las instalaciones de calefacción en edificaciones y otras construcciones.

スペイン語辞典でのfontaneríaの定義

スペイン語の真のアカデミーの辞書の配管の最初の定義は、配管工の芸術です。 辞書の配管の別の意味は、水が指向され、分配される導管のセットである。 配管工事も配管工の設立と工場です。 La primera definición de fontanería en el diccionario de la real academia de la lengua española es arte del fontanero. Otro significado de fontanería en el diccionario es conjunto de conductos por donde se dirige y distribuye el agua. Fontanería es también establecimiento y taller del fontanero.
スペイン語辞典で«fontanería»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

FONTANERÍAと韻を踏むスペイン語の単語


altanería
al·ta·ne··a
bombonería
bom·bo·ne··a
botonería
bo·to·ne··a
cartonería
car·to·ne··a
chapinería
cha·pi·ne··a
charlatanería
char·la·ta·ne··a
colchonería
col·cho·ne··a
francmasonería
franc·ma·so·ne··a
imaginería
i·ma·gi·ne··a
jardinería
jar·di·ne··a
latonería
la·to·ne··a
marinería
ma·ri·ne··a
marroquinería
ma·rro·qui·ne··a
masonería
ma·so·ne··a
minería
mi·ne··a
molinería
mo·li·ne··a
pasamanería
pa·sa·ma·ne··a
personería
per·so·ne··a
refinería
re·fi·ne··a
tornería
tor·ne··a

FONTANERÍAのように始まるスペイン語の単語

fonóptico
fonoteca
fonotecnia
fonotécnica
fonotécnico
fonsadera
fonsado
fonsario
fontal
fontana
fontanal
fontanar
fontanela
fontanera
fontanero
fontano
fontanosa
fontanoso
fontegí
fontículo

FONTANERÍAのように終わるスペイン語の単語

buhonería
cabezonería
cajonería
carbonería
chabacanería
cordonería
fanfarronería
glotonería
guarnicionería
gusanería
holgazanería
jabonería
jamonería
listonería
medianería
monería
salchichonería
socarronería
sonería
tenería

スペイン語の同義語辞典にあるfontaneríaの類義語と反意語

同義語

«fontanería»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FONTANERÍAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語fontaneríaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのfontaneríaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«fontanería»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

水暖
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

fontanería
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

plumbing
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

पाइपलाइन
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

أنابيب المياه
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

водопровод
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

encanamento
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

নদীর গভীরতানির্ণয়
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

plomberie
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

paip
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Rohrleitungen
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

配管
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

연관
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

plumbing
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

hệ thống ống nước
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

பிளம்பிங்
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

नळ
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

su tesisatı
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

piombatura
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

hydraulika
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

водопровід
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

instalatii sanitare
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

υδραυλικά
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

loodgieter
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

VVS
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

VVS
5百万人のスピーカー

fontaneríaの使用傾向

傾向

用語«FONTANERÍA»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
92
/100
上記の地図は、各国での用語«fontanería»の使用頻度を示しています。
fontaneríaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«fontanería»で最も広く使用されている表現です。

用語«FONTANERÍA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«fontanería»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«fontanería»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、fontaneríaに関するニュースでの使用例

例え

«FONTANERÍA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からfontaneríaの使いかたを見つけましょう。fontaneríaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Prevención de riesgos laborales para fontanería
En palabras del nuevo Convenio Colectivo General de la Construcción, "la formación necesaria y adecuada al puesto de trabajo en materia de prevención de riesgos laborales constituye uno de los instrumentos básicos para combatir la ...
Fundación Metal Asturias, 2009
2
La Gestión del mantenimiento: guía para el responsable de la ...
ANEXO A.07. FONTANERÍA Orden de 7 de junio de 1973, por la que se aprueba la Norma Tecnológica de la Edificación NTE-IFF/1973: "Instalaciones de Fontanería: Agua fría". Orden de 26 de septiembre de 1973, por la que se aprueba la ...
José María de Bona, 1999
3
Peones Y Personal de Oficio. Temario General Para ...
Fontanería. 1. TAREAS. BÁSICAS. Y. MATERIALES. El fontanero es el personal que se dedica a la instalación y mantenimiento de las conducciones de agua, gases y vapores que necesitan las distintas dependencias para su funcionamiento ...
4
Instalaciones de Fontaneria Domésticas y Comerciales
En este capítulo conoceremos los conceptos fundamentales relacionados con las instalaciones de fontanería, la naturaleza del agua, sus efectos y su tratamiento, y veremos los principales fenómenos de riesgo en una instalación de ...
Albert Soriano Rull, 2008
5
Oficina técnica y proyectos
NORMAS TECNOLÓGICAS NTE.IFA1975 - Abastecimiento de Aguas. NTE.IFC 1973 - Instalaciones Fontanería. AGUA CALIENTE. NTE.IFF1973 - Instalaciones Fontanería. AGUA FRIA. NTE.IFR1974 - Instalaciones Fontanería. AGUA RIEGO.
Fernando Brusola Sim"n, Fernando Brusola Simón, Fernando Brusola Simón, 1999
6
Oficial de Mantenimiento. Temario General Ebook
Bloque temático VI :onceptos generales en fontanería Unidad didáctica 1. Herramientas de fontanería 1. Introducción 2. Herramientas de fontanería Unidad didáctica 2. Materiales de fontanería 1. Introducción 2. Materiales de fontanería ...
7
Fontanería
Si desea realizar usted mismo su instalacion de fontaneria o simplemente hablar en los mismos terminos que los profesionales este manual sera un apoyo indispensable y una ayuda muy valiosa.
Thierry Gallauziaux, David Fedullo, Maurice Jacquelot, 2001
8
Fontanería
"Este libro le permitirá abordar los trabajos corrientes de la fontanería del hogar con toda facilidad, desde instalar tuberías de evacuación de aguas a montar un inodoro, ofreciendo soluciones sencillas, eficaces y adaptadas.
Marc-Paul Baise, Arnaud Lelin, 2011
9
Fontanería en el hogar
Antes de intentar cualquier operación de fontanería es necesario poseer un dominio completo de sus principios. Ningún lector de los capítulos anteriores cometería errores tan elementales -y graves- como, por ejemplo, tomar el suministro de ...
Ernest Hall, 1985
10
Personal Laboral de la Comunidad Autonoma de Castilla Y ...
TAREAS RELACIONADAS CON LA FONTANERÍA El fontanero es el personal que se dedica a la instalación y mantenimiento de las conducciones de agua, gases y vapores que necesitan las distintas dependencias para su funcionamiento.
Miguel Baldomero Ramírez Fernández, 2005

用語«FONTANERÍA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からfontaneríaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Capacitan a mujeres para alcanzar igualdad laboral
Micaela López fue una de las 69 mujeres que recibieron capacitación en oficios como mecánica básica, carpintería, albañilería, fontanería o electricidad, una ... «Informador.com.mx, 8月 16»
2
«Sin zanja», el nuevo concepto de la fontanería
Jorge Bahamonde, creador y gerente de la empresa, comenzó en el mundo de la fontanería hace 28 años y ha estado formándose en diferentes países ... «La Voz de Asturias, 7月 16»
3
Bolsa de empleo para oficiales de fontanería en el Ayuntamiento de ...
El Ayuntamiento de Utrera anuncia que se abrirá una bolsa de Oficiales de Fontanería mediante oposición libre para la realización de estos trabajos propios de ... «Portalparados, 7月 16»
4
Kichi define su año de alcalde de Cádiz de "combate y fontanería ...
El alcalde de Cádiz, José María González 'Kichi', ha explicado hoy que su año al frente del Ayuntamiento de Cádiz ha sido "de lucha, de combate, de fontanería ... «eldiario.es, 6月 16»
5
Del plomo al PVC: 40 años de fontanería en Yecla
Uno de ellos es Eliseo Val, que en la década de los 70' comenzó a dar sus primeros pasos en el complejo y amplio mundo de la fontanería, campo del que hoy ... «elperiodicodeyecla.com, 5月 16»
6
Productos de fontanería de Córdoba para el mundo
En ese momento era la única fábrica del país que producía materiales de cobre para la fontanería, una realidad que se mantiene actualmente, según resaltó su ... «abcdesevilla.es, 5月 16»
7
Día Mundial de la Fontanería 2016, la formación como garantía del ...
Niña bebe en una fuente en el Día Mundial de la Fontanería Cada 11 de marzo, internacionalmente se celebra El Día Mundial de la Fontanería, una efeméride ... «Caloryfrio.com, 3月 16»
8
Fontanería, profesionales de las instalaciones térmicas y de fluidos
Si tienes habilidades manuales y te gusta el mundo de las instalaciones puedes encaminar tu carrera profesional al sector de la fontanería. Un ámbito en el que ... «Actualidad de Educaweb.com, 2月 16»
9
La fontanería del alcalde Bermúdez en acción
Q ue el alcalde de Santa Cruz, José Manuel Bermúdez, nunca ha estado dispuesto a ejecutar la sentencia de derribo del mamotreto es algo que sólo él y su ... «eldiario.es, 2月 16»
10
Se prepara un Taller de Empleo de fontanería, un Curso de ...
El concejal de empleo también adelantó que también comenzaría en breve el Taller de Empleo “Hellín-2” de fontanería, con una inversión de 92.000 euros, ... «El Objetivo de Hellín, 1月 16»

FONTANERÍAの画像

fontanería

参照
« EDUCALINGO. Fontanería [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/fontaneria>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z