アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"fosfatado"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でFOSFATADOの発音

fos · fa · ta · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FOSFATADOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でFOSFATADOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«fosfatado»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

リン酸化

Fosfatado

リン酸化またはリン酸化のプロセスは、金属表面の不動態化の一形態である。 アングロサクソンの世界では、リン酸塩変換コーティングと呼ばれています。 リン酸塩コーティングは、腐食を防止し、成形プロセスまたは延伸プロセスにおける潤滑性を改善するため、または後続のコーティングまたはコーティングのためのベースとして、主に鋼鉄の金属部品に使用される。 これは、噴霧または浸漬によって適用され、金属の表面と化学的に反応してリン酸塩の非可溶性結晶層を形成する、リン酸およびリン酸塩の溶液に基づく。 リン酸塩コーティングは、アルミニウム、亜鉛、カドミウム、スズなどの他の金属にも適用することができます。 リン酸塩の主な種類は、マンガン、鉄および亜鉛である。 リン酸マンガンは、腐食を防止し、金属潤滑を改善するために使用され、浸漬のみによって適用される。 リン酸鉄は、その後のコーティングのためのベースとして一般に使用され、浸漬またはスプレーによって適用される。 El proceso de Fosfatado o Fosfatación es una forma de pasivación de una superficie metálica. En el mundo anglosajón se refieren a él como Phosphate Conversion Coating. Los recubrimientos fosfatados son usados en piezas metálicas, principalmente de acero, para prevenir la corrosión, mejorar la lubricación en procesos de conformado o embutición, o como base para recubrimientos o pintados posteriores. Está basado en una solución de ácido fosfórico y sales de fosfato que son aplicadas por aspersión o inmersión y que reaccionan químicamente con la superficie del metal para formar una capa o película cristalina de fosfato no soluble. Los recubrimientos fosfatados pueden ser aplicados también en otros metales, como aluminio, cinc, cadmio y estaño. Los principales tipos de fosfatos son de manganeso, hierro y zinc. El fosfato de manganeso se usa para prevenir la corrosión y mejorar la lubricación del metal y se aplica solo por inmersión. El fosfato de hierro se usa generalmente como base para recubrimientos posteriores y se aplica por inmersión o aspersión.

スペイン語辞典でのfosfatadoの定義

辞書中のリン酸塩の定義はリン酸塩である。 リン酸塩粉。 En el diccionario castellano fosfatado significa que tiene fosfato. Harina fosfatada.
スペイン語辞典で«fosfatado»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

FOSFATADOと韻を踏むスペイン語の単語


achocolatado
a·cho·co·la·ta·do
alicatado
a·li·ca·ta·do
amoratado
a·mo·ra·ta·do
arrebatado
a·rre·ba·ta·do
atado
ta·do
carbonatado
car·bo·na·ta·do
desatado
de·sa·ta·do
desbaratado
des·ba·ra·ta·do
desfachatado
des·fa·cha·ta·do
deshidratado
des·hi·dra·ta·do
desnatado
des·na·ta·do
dilatado
di·la·ta·do
disparatado
dis·pa·ra·ta·do
enlatado
en·la·ta·do
matado
ma·ta·do
recatado
re·ca·ta·do
rematado
re·ma·ta·do
rescatado
res·ca·ta·do
sulfatado
sul·fa·ta·do
tratado
tra·ta·do

FOSFATADOのように始まるスペイン語の単語

fosfatada
fosfatar
fosfática
fosfático
fosfatina
fosfato
fosfaturia
fosfeno
fosfito
fosforada
fosforado
fosforecer
fosforera
fosforero
fosforescencia
fosforescente
fosforescer
fosfórica
fosfórico
fosforilar

FOSFATADOのように終わるスペイン語の単語

acasamatado
aciguatado
afiatado
agarabatado
alpargatado
amulatado
anatado
bicarbonatado
cloratado
descorbatado
empecatado
empiñatado
encorbatado
engatado
estado
listado
malmatado
patado
platado
semidesnatado

スペイン語の同義語辞典にあるfosfatadoの類義語と反意語

同義語

«fosfatado»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FOSFATADOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語fosfatadoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのfosfatadoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«fosfatado»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

磷化
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

fosfatado
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Phosphate
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

फॉस्फेट
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

مفسفت
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

фосфатированные
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

fosfatado
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

phosphated
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

phosphaté
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

Phosphated
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

phosphatiert
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

リン酸化
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

인산화
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

phosphated
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

phosphated
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

phosphated
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

phosphated
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

fosfatlanmış
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

fosfatato
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

fosforyzowana
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

фосфатовані
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

fosfatat
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

φωσφατωμένη
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

gefosfateerd
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

fosfaterad
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

fosfatert
5百万人のスピーカー

fosfatadoの使用傾向

傾向

用語«FOSFATADO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
60
/100
上記の地図は、各国での用語«fosfatado»の使用頻度を示しています。
fosfatadoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«fosfatado»で最も広く使用されている表現です。

用語«FOSFATADO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«fosfatado»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«fosfatado»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、fosfatadoに関するニュースでの使用例

例え

«FOSFATADO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からfosfatadoの使いかたを見つけましょう。fosfatadoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Estampado y prensando a máquina
Condiciones de tratamiento y pesos de las capas en el fosfatado de piezas de acero según Metallgesellschaft AG, Francfort. sobre capas más delgadas. En la tabla 8-6 se indican los datos correspondientes para el fosfatado de las piezas ...
Josef Billigmann, H. D. Feldmann (coaut), 1979
2
Procesos industriales para materiales no metálicos
Los dos tratamientos que se estudiarán serán el cromatado y el fosfatado. 7.2.1 Fosfatado o fosfatación No se considera como un tratamiento final ya que no aporta mejoras sustanciales en la resistencia a la corrosión. Su principal interés es ...
Julián Rodríguez Montes, Lucas Castro Martínez, Juan Carlos del Real Romero, 2006
3
Fertilizantes y fertilización: fundamentos y métodos para la ...
2.2.3 Fundamentos del abonado fosfatado La selección del abono fosfatado óptimo La cuestión de cuál es el abono fosfatado más apropiado viene preocupando a investigadores y agricultores desde hace cien años. Se han realizado miles ...
Arnold Finck, 1988
4
Biofumigación en agricultura extensiva de regadío: ...
El hecho de que este elemento pueda sufrir en estos suelos fenómenos de fijación es un grave inconveniente para los cultivos, pues hace que el rendimiento útil de fertilizante fosfatado sea el más bajo con respecto a otros abonos.
A. Bello, Antonio Bello, J. A. López-Pérez, 2003
5
Manual práctico de diseño de sistemas productivos
Todos los procesos son capaces de suministrar más de 960 unidades por hora, a excepción del fosfatado. • Los procesos (salvo el fosfatado) se consideran sobredimensionados. En conclusión: este proceso nunca podrá cubrir las demanda ...
Albert Suñe Torrents, Francisco Gil Vilda, Ignasi Arcusa Postils, 2010
6
Tecnología de los oficios metalúrgicos
Fosfatado (atramentado, bonderizado, parkerización). En estos procedimientos lo que se hace es producir sobre las piezas metálicas una capa protectora de fosfato de hierro. Su espesor, según el uso que haya de tener la pieza, es de 0,2 a ...
A. Leyensetter, G. Würtemberger, 1974
7
Los aditivos en la alimentación de los españoles y la ...
Definición El fosfato de dialmidón fosfatado es un almidón que se ha sometido a una combinación de los tratamientos descritos para el fosfato de monoalmidón y el fosfato de dialmidón. Descripción Polvo o gránulos o (en estado ...
Carlos Barros Santos, 2008
8
Los aditivos en la alimentación de los españoles y la ...
... fosfato de dialmidón fosfatado es un almidón que se ha sometido a una combinación de los tratamientos descritos para el fosfato de monoalmidón y el fosfato de dialmidón Descripción Polvo o gránulos o (en estado pregelificado) escamas, ...
‎2009
9
Manual de la técnica del automóvil:
jperftcies en el tornil % & s 0 c Cara in . cabeza tornillo o tu< i rosca del tornito (/!< fosfatado c. Zn torneado cortado rea (%) ) Contrasup. pieza a atornillar 0) Ac pavonado o prensable laminado Acero cincado 6 tum z Superf. asiento en pieza  ...
‎1999
10
Tecnología de materiales
Mejor todavía debería darse primero una capa de fosfatado sobre el metal en cuyo caso la capa de imprimación, si es necesario se puede demorar durante un corto periodo Las ventajas de aplicar una capa de fosfatado consiste en una ...
Carlos Ferrer Giménez, Vicente Amigó Borrás, 2003

用語«FOSFATADO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からfosfatadoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Preço do fosfatado em Paranaguá deve ter alta moderada até ...
Os preços de fertilizantes fosfatados no Porto de Paranaguá devem aumentar de forma moderada até setembro, de acordo com estimativa do consultor de ... «Notícias Agrícolas, 7月 16»
2
Encontro foi realizado no Plenário da Câmara Municipal de Araxá
Camilo explicou que o Projeto Patrocínio vai trazer o minério fosfatado, explorado na cidade vizinha, para ser beneficiado na unidade de Araxá, que estava ... «Jornal Araxá, 6月 16»
3
​Dose adequada
Subtraindo-se o custo do adubo fosfatado, em quilogramas de bulbo (129,6kg x 3,33 = 431,57/1,24 = 348kg/ha ou 0,348t/ha), obteve-se uma receita de 10,5t/ha ... «Grupo Cultivar, 6月 16»
4
Un rascacielos se convierte en el símbolo de la crisis de viviendas ...
... es uno de los propietarios de PhosAgro, el mayor productor en Europa de abono fosfatado. Al parecer, Guriev ha comprado el inmueble a través de Arabella ... «eldiario.es, 5月 16»
5
Dalmar presenta en BIEMH2016 el sistema de desengrase ...
Dalmar presenta en BIEMH2016, bajo la marca Química DNI, cómo funciona el sistema Phosgreen de desengrase fosfatado, sin disolventes clorados ni ... «Interempresas, 4月 16»
6
Vale e Mosaic estão na disputa final por ativos da Anglo, dizem fontes
(Bloomberg) -- A Mosaic, maior produtora mundial de fertilizante fosfatado, e um grupo liderado pela Vale estão entre os interessados escolhidos para ... «UOL, 4月 16»
7
La generación del Pelargón
A partir de ese momento se desencadena los productos lacteados infantiles, como fueron la Nesfarina , alimento completo fosfatado para niños y en 1931, ... «El Periódico Extremadura, 3月 16»
8
Empresas vascas del sector metal buscan minimizar consumos de ...
... la transformación del aluminio, la concentración residuos de hidrocarburos, los procesos de desengrase, fosfatado y recubrimientos, los tratamientos térmicos ... «ECOticias.com, 11月 15»
9
5 alimentos libres de gluten que amará tu estómago
... puede resultar un reto, si tomas en cuenta todos los productos que se derivan de él: bromados, enriquecidos, fosfatado, simple y con levadura”, así lo indica ... «Salud180, 10月 15»
10
Unos 65 asentamientos campesinos implementan siembra líquida ...
La innovación tecnológica aplicada en los cultivos consiste en la siembra mecanizada con aplicación de agua, cal líquida y fertilizante fosfatado. Esta técnica ... «La Nación.com.py, 5月 15»

FOSFATADOの画像

fosfatado

参照
« EDUCALINGO. Fosfatado [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/fosfatado>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z