アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"grafomanía"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

GRAFOMANÍAの語源

La palabra grafomanía procede de grafo- y manía.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でGRAFOMANÍAの発音

gra · fo · ma ·  · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAFOMANÍAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でGRAFOMANÍAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«grafomanía»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのgrafomaníaの定義

辞書の中のgrafomaníaの定義は、本や記事などを書くためのマニアです。 En el diccionario castellano grafomanía significa manía de escribir o componer libros, artículos, etc.

スペイン語辞典で«grafomanía»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

GRAFOMANÍAと韻を踏むスペイン語の単語


anglomanía
an·glo·ma··a
bibliomanía
bi·blio·ma··a
calcomanía
cal·co·ma··a
cleptomanía
clep·to·ma··a
demonomanía
de·mo·no·ma··a
dipsomanía
dip·so·ma··a
empleomanía
em·ple·o·ma··a
erotomanía
e·ro·to·ma··a
germanía
ger·ma··a
hipomanía
hi·po·ma··a
manía
ma··a
megalomanía
me·ga·lo·ma··a
melomanía
me·lo·ma··a
mitomanía
mi·to·ma··a
monomanía
mo·no·ma··a
ninfomanía
nin·fo·ma··a
piromanía
pi·ro·ma··a
romanía
ro·ma··a
toxicomanía
to·xi·co·ma··a
tramitomanía
tra·mi·to·ma··a

GRAFOMANÍAのように始まるスペイン語の単語

graficar
gráfico
grafila
gráfila
grafio
grafioles
grafismo
grafista
grafiti
grafito
grafo
grafóloga
grafología
grafológica
grafológico
grafólogo
grafómana
grafómano
grafómetro
grafoscopio

GRAFOMANÍAのように終わるスペイン語の単語

artesanía
capitanía
cercanía
ciudadanía
cocainomanía
demoniomanía
dromomanía
eteromanía
filomanía
guardianía
lejanía
lipemanía
morfinomanía
musicomanía
nosomanía
serranía
soberanía
teomanía
tiranía
trujamanía

スペイン語の同義語辞典にあるgrafomaníaの類義語と反意語

同義語

«grafomanía»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GRAFOMANÍAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語grafomaníaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのgrafomaníaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«grafomanía»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

graphomania
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

grafomanía
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Graphomania
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

graphomania
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

هوس الكتابة
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

графомании
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

grafomania
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

graphomania
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

graphomanie
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

graphomania
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

graphomania
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

graphomania
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

graphomania
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

graphomania
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

graphomania
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

எழுதும் ஆவல்
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

graphomania
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

graphomania
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

grafomania
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

grafomania
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

графоманії
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

graphomania
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

graphomania
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

graphomania
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

graphomania
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

graphomania
5百万人のスピーカー

grafomaníaの使用傾向

傾向

用語«GRAFOMANÍA»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
22
/100
上記の地図は、各国での用語«grafomanía»の使用頻度を示しています。
grafomaníaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«grafomanía»で最も広く使用されている表現です。

用語«GRAFOMANÍA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«grafomanía»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«grafomanía»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、grafomaníaに関するニュースでの使用例

例え

«GRAFOMANÍA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からgrafomaníaの使いかたを見つけましょう。grafomaníaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Cuentos fríos
Grafomanía. Todos los escritores — los grandes y los chupatintas — han sido citados a juicio en el desierto de Sahara. Por cientos de miles este ejército poderoso pisa las candentes arenas, tiende la oreja — la aguzada oreja — para  ...
Virgilio Piñera, Julio Travieso, 2006
2
Arbitrario de literatura mexicana
La grafomanía es de los precoces que escriben antes de pensar. La motivan diversas causas. Anida en los pantanos de la complacencia y la amistad. Nace cuando traducimos nuestro nacionalismo o compañerismo, cuando, cegados por el ...
Adolfo Castañón, 2003
3
Madrid, ciencia y corte
VARIEDAD INFINITA DEL cosmos Y GRAFOMANÍA En primer lugar la grafomanía, la sorprendente proliferación de libros que abordaban con prolijidad agotadora y con una seriedad sorprendente toda clase de temas, que en su mayoría ...
Antonio Lafuente, Javier Moscoso, 1999
4
Escritor en la sombra
Con la ausencia: Grafomanía. Neol. Manía de escribir, de componer obras; obra inspirada por esta manía. «Esta es la grafomanía de una pobre mujer que ama a sus tres hijos con adoración y ha escrito esta historia de infanticidas para ...
Orlando de Rudder, 2009
5
Janusz Korczak: maestro de la humanidad
Estas particularidades no fueron bien recibidas por la cultura oficial, que más de una vez le reprochó que cultivaba la grafomanía. Korczak respondía: «La grafomanía no es peligrosa, lo peligroso es solamente el analfabetismo.
Rubén Naranjo, 2001
6
Ensayo literario mexicano/ Mexican Literary Essays
Literatura o grafomanía* .A GRAFOMANÍA ES DE LOS PRECOCES QUE ESCRIBEN ANTES DE PENSAR. La motivan diversas causas. Anida en los pantanos de la complacencia y la amistad. Nace cuando traducimos nuestro nacionalismo ...
John Stubbs Brushwood, Federico Patán, 2001
7
Diccionario italiano-galego
GRAFOMANÍA, sf. Grafomanía, manía irresistible de escribir, que afecta a algunas personas. GRAFÓMANO, NA, adj. Grafómano, que padece GRAFOMANÍA. GRAFÓMETRO, sm. Grafómetro, instrumento para medir ángulos sobre un terreno.
Ana Isabel Boullón Agrelo, Henrique Monteagudo Romero, 1988
8
Poesía, poetas y antipoetas
Experimentemos qué hace Neruda con las palabras, instrumentos de la revelación, dónde las lleva, cómo les pide su verdad. Enunciemos, de menos a más, las acusaciones que le hice: grafomanía, engaño tipográfico, hinchazón anecdótica ...
Ricardo Paseyro, Ignacio Gómez de Liaño, 2009
9
Diario de una escritora
Hay dos o tres expresiones torpes que he subrayado. Los popes ni en las vísperas ni en las misas leen a los apóstoles. «La afición a la grafomanía» no funciona, ya que la misma palabra grafomanía incluye el concepto de afición. Etc . A Lidia ...
Virginia Woolf, 2003
10
Casa del tiempo
La grafomanía, en ausencia de un proyecto cultural, fue generosamente estimulada por las burocracias culturales universitarias y del Estado. Becas, concursos, premios, lecturas, talleres literarios generalmente grises, se propalaron a diestra ...

用語«GRAFOMANÍA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からgrafomaníaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
III EDICIÓN DEL CONCURSO INTERNACIONAL ABRIENDO ...
El Proyecto Grafomanía convoca a la III Edición del Concurso Internacional Abriendo Puertas 2016, con la colaboración del Centro Provincial del Libro y la ... «ESCRITORES. Recursos para escritores, 8月 16»
2
“Occidente inventó el terrorismo”
No se debiera. Sería peligroso. Hay algo muy peligroso en un poeta y es la grafomanía, la sobreproducción...Uno escribe veinte mil poemas. Y como hay cosas ... «Revista Arcadia, 8月 16»
3
Entregan premios a Comunicadores Sociales de Guantánamo
La ocasión fue propicia además para el reconocimiento de la Asociación de Comunicadores a los proyectos comunitarios el Patio de Adela y Grafomanía, ... «Trabajadores de Cuba, 6月 16»
4
La última novela del navarro Laporte propone los 'faction' como ...
Pero, como buen editor, también habló de los manuscritos rechazados y de una cierta «grafomanía» que le llevó a presentar textos no lo suficiente reposados. «Navarra.com, 5月 16»
5
Se cumplen 50 años de 'El cuaderno gris' de Josep Pla y su 'Obra ...
Su grafomanía se materializó en condiciones anómalas de técnica editorial. Aunque hoy resulte difícil de imaginar, uno de los autores más prolíficos de la ... «eldiario.es, 4月 16»
6
El misterio McCormick: un muerto dejó este mensaje en código y ...
Como señala otro usuario con problemas psiquiátricos, “la hipergrafía y la grafomanía son manifestaciones muy habituales de enfermedades mentales y ... «El Confidencial, 2月 16»
7
Miguel Sánchez-Ostiz: «A mí lo que me ha salvado es el humor»
Una grafomanía, como la que confesaba que tenía Josep Pla, que se pone de manifiesto cuando le encargaron 20 folios para una conferencia sobre los 75 ... «ABC.es, 1月 16»
8
Calvet: arquitecto del caos
Esa que permite separar el arte de la grafomanía compulsiva. Su rebeldía es además potable, obsesiva, trasformadora, pero dentro de un canon. Es dentro de ... «El Diario NY, 1月 16»
9
La heroína que devoraba al galán
En el retórico te funciona solamente la grafomanía. Concéntrate, ¿quieres? Date motivos para que te guste esta vaina o date por despedido. Ternura, cabrón ... «EL PAÍS, 8月 15»
10
II CONCURSO INTERNACIONAL ABRIENDO PUERTAS 2015 (Cuba)
El Proyecto Literario Grafomanía y el Centro Provincial de Casas de Cultura, convocan a la II Edición del Concurso de Literatura Abriendo Puertas, con el ... «ESCRITORES. Recursos para escritores, 6月 15»

GRAFOMANÍAの画像

grafomanía

参照
« EDUCALINGO. Grafomanía [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/grafomania>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z