アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"grama"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

GRAMAの語源

La palabra grama tiene su procedencia en el griego γράμμα, letra, escrito; y también en el latín gramĭna, plural de gramen.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でGRAMAの発音

gra · ma play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でGRAMAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«grama»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのgramaの定義

辞書内のgramaの定義は 'written'または 'graphic'です。 ケーブルグラム、電報、心電図。 En el diccionario castellano grama significa significa 'escrito' o 'gráfico'. Cablegrama, telegrama, cardiograma.

スペイン語辞典で«grama»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

GRAMAと韻を踏むスペイン語の単語


anagrama
a·na·gra·ma
cronograma
cro·no·gra·ma
crucigrama
cru·ci·gra·ma
derrama
de·rra·ma
diagrama
dia·gra·ma
diaporama
dia·po·ra·ma
diorama
dio·ra·ma
drama
dra·ma
electrocardiograma
e·lec·tro·car·dio·gra·ma
fotograma
fo·to·gra·ma
holograma
ho·lo·gra·ma
melodrama
me·lo·dra·ma
monograma
mo·no·gra·ma
organigrama
or·ga·ni·gra·ma
panorama
pa·no·ra·ma
pentagrama
pen·ta·gra·ma
programa
pro·gra·ma
rama
ra·ma
telegrama
te·le·gra·ma
trama
tra·ma

GRAMAのように始まるスペイン語の単語

grajuno
gramaje
gramal
gramalla
gramallera
gramalote
gramar
gramática
gramatical
gramaticalidad
gramaticalización
gramaticalizar
gramaticalmente
gramático
gramatiquear
gramatiquería
gramatóloga
gramatología
gramatólogo
gramil

GRAMAのように終わるスペイン語の単語

antibiograma
brama
caligrama
cinerama
cosmorama
criptograma
docudrama
ecocardiograma
electroencefalograma
encefalograma
epigrama
fonograma
hemograma
hexagrama
histograma
ideograma
milenrama
pictograma
psicodrama
tarama

スペイン語の同義語辞典にあるgramaの類義語と反意語

同義語

«grama»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GRAMAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語gramaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのgramaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«grama»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

GRAMA
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

grama
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

grama
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

एक प्रकार की नाटी घास
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

جراما
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

пастбищная трава
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

grama
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

Grama
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

Grama
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

Grama
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

grama
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

グラマ
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

미국 서부 및 서남부에서 자라는 목초
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

grama
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

một thứ cỏ
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

கிராம
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

grama
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

grama
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

Grama
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

grama
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

пастбищная трава
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

grama
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

grama
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

grama
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

grama
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

grama
5百万人のスピーカー

gramaの使用傾向

傾向

用語«GRAMA»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
88
/100
上記の地図は、各国での用語«grama»の使用頻度を示しています。
gramaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«grama»で最も広く使用されている表現です。

用語«GRAMA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«grama»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«grama»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、gramaに関するニュースでの使用例

例え

«GRAMA»という言葉で有名なスペイン語のことわざ

Quien corta la rama, coge la grama.
Ara con heladas, que matarás la grama.
Entre grama y terrón se siembra el buen melón.
Labrador de gran fama y la viña llena de grama.

«GRAMA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からgramaの使いかたを見つけましょう。gramaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Catálogo de nombres vulgares de la flora argentina: (lista ...
Originaria del África. Enredadera leñosa. Flores blancas y rojas. grama alargada: agropiro. grama carraspera. Eleusine indica (L.) Gaertn. // Gramíneas. Maleza. Hierba anual, cespitosa. grama criolla: agropiro y grama menor. grama de olor.
Martín Rodolfo de la Peña, 1997
2
Plantas antimaláricas de Tumaco: Costa Pacífica colombiana
Sinónimo: Cynosurus indicus L. Nombres comunes: Grama blanca, orquetilla, yerba gatera, yerba de perro, grama (Chocó); grama orqueta (Tolima); rabo de burro (Santander); pategallina (Bolívar, Valle del Cauca); espartillo (Cartago, Valle ...
Silvia Blair, Beatriz Madrigal, 2005
3
Tecnologías del texto y del habla
En otras tareas de PLN la hipótesis es más discutible. El modelo de Markov más simple es el 0-grama, en el cual la distribución de probabilidades es uniforme. Es decir P(w¡) es una constante para cualquier valor de /. (4) V¡P(W)=-L ...
Maria Antònia Martí Antonín, Joaquim Llisterri Boix, 2004
4
Ciencia indígena de los Andes del norte de Chile
Distichlis scoparia (Kunth) Arechav., GRAMIN grama C (100) F La comen los animales. Grama es nombre genérico para la forma de vida de Gramíneas cespitosa, generalmente especies de Distichlis ETIMOLOGÍA. Grama ver Bromus  ...
Carolina Villagrán M., Victoria Castro R., 2004
5
Diccionario de la lengua castellana: con las ...
T. GRAMA. Г. Yerba medicinal muy común, con la raíz rastrera y que se extiende mucho. Gram, agram. Gramen , panicum dactylon. grama de olor. Planta; especie de grama de olor muy agradable , bastante apetecida de los ganados, que ...
Pedro Labernia y Esteller, 1844
6
Pedacio Dioscorides Anazarbeo, Acerca de la materia ...
Calamagro r A Grama que fe parece à Га Caña,llamada Calamagroftis por áquefte refpecro, es del todo L-w mayor que la Grama ordinaria,y comida délas beftias, las mata, principalmente aquella que nace en Babylonia por los caminos.
Dioscórides, 1566
7
Las plantas medicinales de nuestra región
Cynodon dactylon (L.) Pers. Grama. Es una planta de pequeño porte, provista de cortos tallos herbáceos y unos rizomas rastreros o subterráneos que le permiten invadir con cierta rapidez grandes superficies de campos, solares y prados.
Concepción Obón de Castro, Diego Rivera Núñez, 1991
8
Tratado del arte de formular ó de recetar: que comprende ...
30 á 50 grama j (1 ohz. á 14 dr.) I 4 á 10 grama ) (1 1¡2 á 5 drac.) i 20 á 40 grama ) (6 á 12 drac.) \ 15 á 30 grama > (1|2á 1 onza). 15 á 30 grama j (1|2á i. onza). 1 á 5 grama (20 á 100 gran.) tO á 20 grama (3 á 6 dracmas). Tónico amargo.
Armand Trousseau, Pierre-Oscar (1821-1865) Reveil, Carlos Bailly-Baillière ((Madrid)), 1853
9
Conservacion de Suelos Y Aguas Practicas Mecanicas Y ...
Drenaje Parabólica Con grama 1.8 m/seg. (6'/seg.) < 11' (20%) Para nuevos drenajes o depresiones naturales con pendiente uniforme empastado ( engramado) 2. Drenaje empastado con estructuras de caída Parabólica Con grama...
10
Coronica moralizada del orden de San Agustin en el Perú: con ...
Sino fuere de flores la corona v»/S txerd- que os ofrczo,Enperatriz divina,recebid la de grama, que ésta os devo por po- ... Imperatores s^lfirv^s- dedere^ancsolam miles imperatoria i es, quejuzgavan aver mayor onra en la grama fajf'XZ'.. q ...
Antonio de La Calancha, 1639

用語«GRAMA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からgramaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
En Hermosillo se quejan por lo malo de la grama artificial
Pero aquella vez, había abierto bastante en primera base, hasta montarse en la grama artificial. El lanzador se viró para intentar el out, José quiso regresar ... «Milenio.com, 8月 16»
2
La grama artificial daña las piernas y cuesta mucho más mantenerla
En Valencia quieren cometer el grave error de cubrir unos campos de juego con grama artificial. Escribe Hernán Torrealba ávido de información. Esa cubierta ... «Milenio.com, 8月 16»
3
Obras en grama del Campín durarán tres meses
Durante tres meses la grama del Estadio El Campín estará en remodelación. Las obras iniciaron el pasado 19 de agosto y se entregará el 19 de noviembre, ... «Publimetro Colombia, 8月 16»
4
An MIT lesson in failure helps deliver fresh milk to millions in India
Sorin Grama had a great idea. Like, a really terrific idea. It was so good, MIT awarded him one of its most prestigious entrepreneurship prizes: second place in ... «PRI, 8月 16»
5
Argentina ganha o primeiro ouro Olímpico no hóquei sobre grama
A Argentina esperou por um ouro Olímpico no hóquei sobre grama por algumas décadas. A seleção feminina era a principal esperança da torcida e chegou ao ... «Rio 2016, 8月 16»
6
Brasil é goleado pela Espanha em sua estreia Olímpica no hóquei ...
Não foi a estreia que o hóquei sobre grama brasileiro esperava. Disputando sua primeira edição dos Jogos, a seleção masculina do Brasil não teve chances e ... «Rio 2016, 8月 16»
7
Suvarna Krishi Grama Yojane launched
The State government has, in collaboration with International Crops Research Institute for the Semi-Arid Tropics (ICRISAT), launched an ambitious project, ... «The Hindu, 8月 16»
8
IDFC Bank announces acquisition of Grama Vidiyal Microfinance
MUMBAI: IDFC Bank on Tuesday announced the acquisition of Grama Vidiyal Microfinance, a Trichy-based microfinance company. The bank said it had ... «Economic Times, 7月 16»
9
Universidad de Carabobo no tiene recursos ni para cortar la grama
Jessy Divo lo reconoce apenada. La Universidad de Carabobo está llena de maleza. En la UC no hay dinero ni siquiera para cortar la grama. El mantenimiento ... «El Carabobeño, 6月 16»
10
El problema del césped o grama
Aunque la yerba sintética para césped o grama aún no ha llegado a los centros de jardinería, sí se ofrecen muchos sustitutos con el nombre de ground cover. «El Nuevo Herald, 6月 16»

GRAMAの画像

grama

参照
« EDUCALINGO. Grama [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/grama>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z