アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"gramatical"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

GRAMATICALの語源

La palabra gramatical procede del latín grammaticālis.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でGRAMATICALの発音

gra · ma · ti · cal play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMATICALの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でGRAMATICALはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«gramatical»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
gramatical

Gramática

文法は、文章や他の種類の構文的構成要素内での言語の使用と単語の構成を支配する規則と原則の研究です。 また、特定の言語の使用を支配する一連の規則と原則とも呼ばれます。 したがって、各言語には独自の文法があります。 文法は、言語学と呼ばれる言語の一般的な研究の一部です。 古典的に言えば、言語の研究は4つのレベルに分けられます:▪音韻的レベル。 ▪統語的形態レベル。 ▪レキシカルセマンティックレベル。 ▪実践的なレベル。 文法という用語の使用は、これらのレベルの2番目を定義する規則と原則に限定されることがあります。 しかし、レベルの分離はまた、特定の構成が文法的である場合を決定するために使用されるパラメータまたはセマンティック条件に存在する特定の文法規則を発音と音韻レベルで行われている理由を完全に明らかではありません。 La gramática es el estudio de las reglas y principios que gobiernan el uso de las lenguas y la organización de las palabras dentro de unas oraciones y otro tipo de constituyentes sintácticos. También se denomina así al conjunto de reglas y principios que gobiernan el uso de una lengua concreta determinada; así, cada lengua tiene su propia gramática. La gramática es parte del estudio general del lenguaje denominado lingüística. Clásicamente, el estudio de la lengua se divide en cuatro niveles: ▪ Nivel fonético-fonológico. ▪ Nivel sintáctico-morfológico. ▪ Nivel léxico-semántico. ▪ Nivel pragmático. A veces se restringe el uso del término gramática a las reglas y principios que definen el segundo de estos niveles. Sin embargo, la separación de los niveles no es totalmente nítida porque ciertas reglas gramaticales se realizan en el nivel fonético-fonológico e igualmente existen parámetros o criterios semánticos que sirven para decidir cuándo una determinada construcción es gramatical.

スペイン語辞典でのgramaticalの定義

スペイン語の辞書の文法の定義は、文法に属しています。 辞書の文法の別の意味は、それが文法の規則に従うということです。 La definición de gramatical en el diccionario castellano es perteneciente o relativo a la gramática. Otro significado de gramatical en el diccionario es también que se ajusta a las reglas de la gramática.
スペイン語辞典で«gramatical»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

GRAMATICALと韻を踏むスペイン語の単語


agramatical
a·gra·ma·ti·cal
angelical
an·ge·li·cal
antigramatical
an·ti·gra·ma·ti·cal
apical
a·pi·cal
canonical
ca·no·ni·cal
cervical
cer·vi·cal
clerical
cle·ri·cal
cortical
cor·ti·cal
dominical
do·mi·ni·cal
estomatical
es·to·ma·ti·cal
heretical
he·re·ti·cal
logical
lo·gi·cal
metical
me·ti·cal
musical
mu·si·cal
radical
ra·di·cal
rustical
rus·ti·cal
sindical
sin·di·cal
tropical
tro·pi·cal
umbilical
um·bi·li·cal
vertical
ver·ti·cal

GRAMATICALのように始まるスペイン語の単語

grama
gramaje
gramal
gramalla
gramallera
gramalote
gramar
gramática
gramaticalidad
gramaticalización
gramaticalizar
gramaticalmente
gramático
gramatiquear
gramatiquería
gramatóloga
gramatología
gramatólogo
gramil
gramilla

GRAMATICALのように終わるスペイン語の単語

anticlerical
antisindical
apostolical
arcangelical
arsenical
basilical
bical
borrical
faical
intersindical
intertropical
laical
lexical
local
lumbrical
pical
pontifical
subtropical
testifical
vesical

スペイン語の同義語辞典にあるgramaticalの類義語と反意語

同義語

«gramatical»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GRAMATICALの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語gramaticalを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのgramaticalの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«gramatical»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

语法
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

gramatical
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Grammatical
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

व्याकरण की दृष्टि से
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

نحويا
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

грамматически
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

gramaticalmente
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

ব্যাকরণগতভাবে
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

grammaticalement
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

tatabahasa
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

grammatisch
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

文法的に
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

문법적
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

grammatically
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

ngữ pháp
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

இலக்கண
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

व्याकरणदृष्ट्या
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

dilbilgisi
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

grammaticalmente
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

gramatycznie
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

граматично
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

gramatical
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

γραμματικά
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

grammatikaal
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

grammatiskt
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

grammatisk
5百万人のスピーカー

gramaticalの使用傾向

傾向

用語«GRAMATICAL»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
83
/100
上記の地図は、各国での用語«gramatical»の使用頻度を示しています。
gramaticalの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«gramatical»で最も広く使用されている表現です。

用語«GRAMATICAL»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«gramatical»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«gramatical»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、gramaticalに関するニュースでの使用例

例え

«GRAMATICAL»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からgramaticalの使いかたを見つけましょう。gramaticalに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Cambio semántico y competencia gramatical
Renueva el enfoque filológico acometiendo una rigurosa investigación semántica, pragmática, estilística, semiológica y retórica, centrada en el cambio semántico y la competencia gramatical.
María Azucena Penas Ibáñez, 2009
2
La impersonalidad gramatical: descripción y norma
Es frecuente agrupar bajo la denominación de impersonalidad fenómenos muy heterogéneos sintáctica y semánticamente.
Leonardo Gómez Torrego, 1992
3
Es sexista la lengua española?: una investigación sobre el ...
Tras una exposicion ordenada de las diversas formas de sexismo linguistico unas de caracter lexico y otras de caracter sintactico, el libro se adentra en una investigacion sobre las relaciones genero sexo.
Alvaro García Meseguer, 1994
4
Prontuario de introducción al estudio del derecho y nociones ...
Por su parte Ruggiero señala que "los elementos que constituyen el proceso interpretativo, que a su vez representan los medios de que el intérprete se sirve, son, sustancialmente, cuatro: filológico o gramatical, lógico, histórico y sociológico".
Clemente Soto Alvarez, 1982
5
La oración gramatical y el desarrollo de las capacidades ...
una experiencia didáctica en la Educación Secundaria María Rosa Sánchez de Medina. M? Rosa Sánchez de Medina LA ORACIÓN GRAMATICAL Y EL DESARROLLO DE LAS CAPACIDADES COMUNICATIVAS Una experiencia didáctica ...
María Rosa Sánchez de Medina, 1995
6
Lingüística y matemáticas: axiomatización de la teoría ...
José Fernando Domene Verdú es Doctor en Lingüística por la Universidad del País Vasco y Licenciado en Geografía e Historia por la Universidad de Valencia.
José Fernando Domene Verdú, 2010
7
Secuencias didácticas para aprender gramática
En el marco de estos cursos, la ponencia intentaba cuestionar que el problema didáctico del análisis sintáctico fuera el modelo de análisis elegido y del rigor con el que se realizase el análisis gramatical escolar. El problema, como siempre, ...
Montserrat Vilà Santasusana, Oriol Guasch Boyé, Carmen Rodríguez Gonzalo, 2006
8
El comentario gramatical: teoría y práctica
Vol. II: Núcleo oracional y limitadores.
Ofelia Kovacci, 1992
9
Los relativos en la prosa renacentista castellana
I EL PRONOMBRE COMO CATEGORÍA GRAMATICAL 1.1. Naturaleza del pronombre en nuestra historia gramatical Decía Hjelmslev que el pronombre constituye una categoría psicológica que se abre camino a través de las alteraciones ...
Isabel Iglesias Casal, 1996
10
Las informaciones de carácter general: grafía, ...
También aquí se puede destacar cierta convencionalización de algunos rasgos, de manera que determinadas informaciones se ubican siempre en una posición concreta en todos los diccionarios. Así, la categoría gramatical suele aparecer ...
Jaime Climent de Benito

用語«GRAMATICAL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からgramaticalという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
El género, ese accidente gramatical
Y el género, como el número, eran accidentes gramaticales del nombre o ... El género ya no es un accidente gramatical, sino ideología para someter a los ... «El Heraldo, 8月 16»
2
El error gramatical que disparó las teorías conspirativas en el ...
Los fanáticos de Star Wars echaron a andar sus mentes conspirativas luego de que quedara al descubierto un error gramatical en el texto inicial de "El ... «ADN Chile, 7月 16»
3
Una propuesta gramatical
La regla gramatical que dice que el masculino abarca el femenino es una derivación falsa de los principios de que lo mayor contiene lo menor, lo completo ... «Semana, 7月 16»
4
El error gramatical en el nuevo tatuaje de Sampaoli
El error gramatical en el nuevo tatuaje de Sampaoli. Un periodista español advirtió el desacierto que quedó plasmado en la piel del nuevo técnico del Sevilla. «ADN Chile, 7月 16»
5
Se metió en una pelea gramatical
El legislador Lautaro Jiménez (FIT) pidió: "Aflojen el tribunal gramatical contra el poeta". Si, aflojamos y bastante ya (y si no miren al RAE como afloja todos los ... «Diario Uno, 6月 16»
6
Análisis histórico, gramatical y hermenéutico de la mentada de madre
... lo que no nos debería entrañar el menor problema gramatical (por mí que el sujeto fornique con el predicado entero si así le apetece -son adultos, saben lo ... «Vanguardia.com.mx, 5月 16»
7
El comunicado de Soria no oculta su nivel gramatical
Es la España que pisotea indistintamente los distintos niveles gramaticales: hoy me cisco en la morfología, que ayer ya profané la fonética y mañana quiero ... «El Español, 4月 16»
8
Universo Gramatical: ¿cómo se escribe: fuera o fuese?
Con frecuencia me preguntan en el salón de clase o en cualquier otro escenario ¿cómo se escribe o cómo se dice: fuera o fuese? Ambas formas son correctas, ... «Correo del Orinoco, 1月 16»
9
La mala lección gramatical de Carmen Lomana
Tras la metedura de pata que deja al descubierto su error gramatical, los chistes a costa de Carmen Lomana vuelven a reproducirse a cientos en las redes. «Diario Vasco, 12月 15»
10
Escribir es un acto de fe, no un ejercicio gramatical
Según Hoyos Restrepo, “la escritura ha dado lugar a mil clichés: que es un don divino, que no hay modo de enseñarla, que el escritor nace y no se hace. «Vanguardia Liberal, 12月 15»

GRAMATICALの画像

gramatical

参照
« EDUCALINGO. Gramatical [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/gramatical>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z