アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"hidrotermal"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

HIDROTERMALの語源

La palabra hidrotermal procede de hidro- y termal.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でHIDROTERMALの発音

hi · dro · ter · mal play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HIDROTERMALの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でHIDROTERMALはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«hidrotermal»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのhidrotermalの定義

辞書の水熱の定義は、通常より高い温度で水に含まれるプロセスであると言います。 En el diccionario castellano hidrotermal significa se dice de los procesos en que interviene el agua a temperatura superior a la normal.

スペイン語辞典で«hidrotermal»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

HIDROTERMALと韻を踏むスペイン語の単語


anormal
a·nor·mal
firmal
fir·mal
formal
for·mal
geotermal
ge·o·ter·mal
informal
in·for·mal
normal
nor·mal
paranormal
pa·ra·nor·mal
subnormal
sub·nor·mal
termal
ter·mal

HIDROTERMALのように始まるスペイン語の単語

hidrosfera
hidrósfera
hidrosilicato
hidrosol
hidrosoluble
hidrostática
hidrostáticamente
hidrostático
hidrotecnia
hidroterapia
hidroterápica
hidroterápico
hidrotimetría
hidrotimétrico
hidrotórax
hidrotropismo
hidróxido
hidroxilar
hidroxilo
hidrozoo

HIDROTERMALのように終わるスペイン語の単語

abismal
animal
bautismal
camal
comal
cuaresmal
decimal
esquimal
fantasmal
hexadecimal
lagrimal
mal
minimal
nacatamal
nixtamal
primal
proximal
ramal
retamal
tamal

スペイン語の同義語辞典にあるhidrotermalの類義語と反意語

同義語

«hidrotermal»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

HIDROTERMALの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語hidrotermalを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのhidrotermalの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«hidrotermal»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

热液
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

hidrotermal
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Hydrothermal
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

जलतापीय
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

المائية
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

гидротермальный
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

hidrotermal
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

জলবিদ্যুত
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

hydrothermale
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

hidroterma
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

hydrothermale
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

熱水
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

열수
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

hidrotermal
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

thủy nhiệt
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

வெப்பநீர்ம
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

hydrothermal
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

hidrotermal
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

idrotermale
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

hydrotermalnych
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

гідротермальний
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

hidrotermal
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

υδροθερμική
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

hidrotermale
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

hydrotermisk
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

hydrotermale
5百万人のスピーカー

hidrotermalの使用傾向

傾向

用語«HIDROTERMAL»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
62
/100
上記の地図は、各国での用語«hidrotermal»の使用頻度を示しています。
hidrotermalの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«hidrotermal»で最も広く使用されている表現です。

用語«HIDROTERMAL»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«hidrotermal»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«hidrotermal»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、hidrotermalに関するニュースでの使用例

例え

«HIDROTERMAL»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からhidrotermalの使いかたを見つけましょう。hidrotermalに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Atlas de asociaciones minerales en lámina delgada
17. PROCESOS. DE. ALTERACIÓN. Y. RELLENO. HIDROTERMAL. SOBRE. ROCAS. SILICO-. ALUMÍNICAS. Fernando Tornos Instituto Tecnológico Geominero de España. Madrid. 17.1. INTRODUCCIÓN. Las rocas hidrotermales son ...
Joan Carles Melgarejo i Draper, Universidad de Barcelona, Fundació Folch (Barcelona), 2003
2
Revista de la Asociación Geológica Argentina
Las areniscas cuarzosas que limitan el nivel arcilloso muestran claras evidencias de reemplazos, a pesar de ser menos permeables y químicamente poco reactivas a la alteración hidrotermal. Existe una zonación regional de alteración ...
3
Estetica hidrotermal / Hydrothermal Aesthetics
El mundo de la estética no ha dejado de crecer en la misma medida que ha ido creciendo el nivel de vida del mundo desarrollado.
José Manuel Carbajo, Javier Mestre, Roberto Del Tio Moreno, 2007
4
Informacion Tecnologica
Tipo de Yacimiento) Relación Genética Elemento o Mineral Hidrotermal ( epitermal) Hidrotermal Hidrotermal (mesotermal?) Detrítico Detrítico Detrítico Hidrotermal (epitermal) Hidrotermal ( epitermal ) Hidrotermal (mesotermal?) [ lidrotermal ...
5
Recursos minerales de España
Este hecho se ha interpretado bien como resultado de la actividad hidrotermal tardía o bien como consecuencia de procesos de tipo meteórico posteriores al skarn. La composición de la capa octaédrica de estas vermiculitas es fuertemente ...
Jesús Martínez Frías, 1992
6
Albert van Westing
Algunas de las asociaciones minerales descritas en los yacimientos e indicios mineros del distrito de Navasfrías pueden aportar mucha información, en cuanto a la evolución química del sistema magmático-hidrotermal mineralizado de los ...
Teresa Llorens González, 1998
7
Técnicas hidrotermales y estética del bienestar
Para su utilización en Estética hidrotermal y para la elaboración de cosméticos las algas se tratan desde el punto de vista tecnológico para que puedan ser almacenadas y transportadas adecuadamente y no sufran alteraciones en su ...
María Lourdes Mourelle Mosqueira, 2009
8
Geología de España
Los datos del análisis puntual ín situ de 5348 ponen de manifiesto una clara evolución desde S bacteriogénico a S hidrotermal, paralela a la evolución textural, mineralógica y térmica de las mineralizaciones (Velasco et al., 1998). El estudio ...
J. A. Vera, 2004
9
La volcanología actual
La alteración hidrotermal incluye los cambios químicos, mineralógicos y texturales que se producen en las rocas debido a cambios térmicos y químicos en el ambiente en presencia de agua caliente, vapor o gas. La alteración hidrotermal ...
‎1993
10
Inventario nacional de arcillas especiales: ...
En la provincia de Liaoning (mina Hei-Shen) se produjo una sedimentación lacustre en el Cretácico inferior y una alteración hidrotermal de obsidiana y tobas , formándose bentonita en capas de varios metros de potencia. Con un proceso ...
‎2002

用語«HIDROTERMAL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からhidrotermalという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
'Mójate por el Párkinson' un respiro hidrotermal para enfermos y ...
La consejera de Bienestar Social, Aurelia Sánchez, ha confirmado que el Gobierno regional y las nueve asociaciones de familiares de personas enfermas de ... «Guadaque, 8月 16»
2
Síntesis hidrotermal continua, un proceso sostenible para la ...
El proyecto SHYMAN se propone hacer de la síntesis hidrotermal continua el proceso más flexible y sostenible para la fabricación de nanomateriales a escala ... «iAgua.es, 8月 16»
3
Volcán Rincón de la Vieja hace explosión hidrotermal moderada
El volcán Rincón de la Vieja, ubicado en Guanacaste, hizo esta tarde una explosión hidrotermal -aguas termales y/o minerales- moderada. Esto ocurrió en el ... «Teletica, 5月 16»
4
Un proyecto europeo desarrollará una tecnología para la síntesis ...
La síntesis hidrotermal es una de ellas, y son varios los proyectos a nivel mundial que tratan de desarrollarla para aumentar la capacidad de producción. Japón ... «Dicyt, 4月 16»
5
Carhué: el hidrotermal avanza, pero falta dinero
Mientras pareciera que la construcción del esperado complejo hidrotermal de Carhué llegó a un punto muerto por falta de financiamiento, avanzan las ... «La Nueva Provincia, 4月 16»
6
Informan nueva emisión de cenizas en volcán Chillán
... informó a través de su cuenta de Twitter una nueva emisión de cenizas de corta duración en el volcán Chillán, la cual respondería a un sistema hidrotermal. «Terra Chile, 1月 16»
7
En busca de signos de vida examinan posible actividad hidrotermal ...
Encélado, luna de Saturno. Si este satélite helado tiene respiraderos hidrotermales activos como la Tierra, podría ser un indicador que este podría sustentar ... «lagranepoca, 11月 15»
8
Nave realiza histórico acercamiento a luna de Saturno
Los científicos de la misión esperan que esta aproximación revele información sobre qué cantidad de actividad hidrotermal ocurre dentro de Encélado y sobre ... «LaTercera, 10月 15»
9
La actividad hidrotermal submarina marca el 'cóctel químico' de los ...
"Esto demuestra que la actividad hidrotermal en las dorsales oceánicas impacta en la química oceánica mundial", afirma el autor principal, Joseph Resing, ... «Europa Press, 7月 15»
10
El centro hidrotermal de Guardo registró 17.969 entradas desde su ...
El centro hidrotermal de Guardo cerró sus puertas el pasado martes hasta el próximo 1 de agosto, para dejar paso al complejo de verano, y entretanto hacer un ... «El Norte de Castilla, 7月 15»

HIDROTERMALの画像

hidrotermal

参照
« EDUCALINGO. Hidrotermal [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/hidrotermal>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z