アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"iberista"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でIBERISTAの発音

i · be · ris · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

IBERISTAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でIBERISTAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«iberista»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
iberista

イベリア主義

Iberismo

イベリアは、ポルトガル、スペイン、ジブラルタル、アンドラ間のあらゆるレベルでの関係の改善と改善を提唱する政治的、文化的運動であり、結局は、イベリアと呼ばれる新しい国での政治的統一を擁護する。 これらの理想は、主に、イタリアのリジゲリメントやドイツ統一などの統合キャラクターの民族主義の理想がより顕著になった19世紀中、特に両国の共和制主義運動と社会主義運動によって促進された。 その後、この流れは関連する歴史的連続性を持たないであろう。 しかし、2009年以降、サラマンカ大学の一連の研究は、両国の住民のかなりの割合が両者の政治的結合に反対しないことを示している。 El iberismo es un movimiento político y cultural que propugna el acercamiento y la mejora de relaciones a todos los niveles entre Portugal, España, Gibraltar y Andorra, en último término, la unidad política de estos en un nuevo país denominado «Iberia». Estos ideales fueron promovidos principalmente por movimientos republicanos y socialistas de ambos países, especialmente durante el siglo XIX, cuando tuvieron mayor predicamento los ideales nacionalistas de carácter integrador, como el Risorgimento italiano o la Unificación alemana. Posteriormente dicha corriente no tendría una continuidad histórica relevante. Sin embargo, desde 2009 una serie de estudios de la Universidad de Salamanca han mostrado que un porcentaje significativo de habitantes de ambos países no serían contrarios a una unión política entre ambos.

スペイン語辞典で«iberista»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

IBERISTAと韻を踏むスペイン語の単語


antiterrorista
an·ti·te·rro·ris·ta
arista
ris·ta
baterista
ba·te·ris·ta
caricaturista
ca·ri·ca·tu·ris·ta
comentarista
co·men·ta·ris·ta
costumbrista
cos·tum·bris·ta
forista
fo·ris·ta
futurista
fu·tu·ris·ta
guitarrista
gui·ta·rris·ta
humorista
hu·mo·ris·ta
jurista
ju·ris·ta
marista
ma·ris·ta
mayorista
ma·yo·ris·ta
minorista
mi·no·ris·ta
motorista
mo·to·ris·ta
naturista
na·tu·ris·ta
porrista
po·rris·ta
socorrista
so·co·rris·ta
terrorista
te·rro·ris·ta
turista
tu·ris·ta

IBERISTAのように始まるスペイン語の単語

ibapoí
ibarreña
ibarreño
íbera
ibera
iberia
ibérica
ibérico
iberio
iberismo
íbero
ibero
iberoamericana
iberoamericano
iberorromance
iberorrománico
íbice
ibicenca
ibicenco
ibídem

IBERISTAのように終わるスペイン語の単語

aprista
capturista
castrista
cicloturista
colorista
corista
crista
culturista
florista
frigorista
interiorista
laboratorista
laborista
letrista
malabarista
manicurista
militarista
purista
senderista
tractorista

スペイン語の同義語辞典にあるiberistaの類義語と反意語

同義語

«iberista»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

IBERISTAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語iberistaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのiberistaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«iberista»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

Iberianist
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

iberista
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Iberista
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

Iberianist
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

Iberianist
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

Iberianist
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

iberista
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

Iberianist
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

Iberianist
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

Iberianist
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Iberianist
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

Iberianist
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

Iberianist
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

Iberianist
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

Iberianist
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

Iberianist
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

Iberianist
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

Iberianist
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

Iberianist
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

Iberianist
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

Iberianist
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

Iberianist
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

Iberianist
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

Iberianist
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

Iberianist
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

Iberianist
5百万人のスピーカー

iberistaの使用傾向

傾向

用語«IBERISTA»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
34
/100
上記の地図は、各国での用語«iberista»の使用頻度を示しています。
iberistaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«iberista»で最も広く使用されている表現です。

用語«IBERISTA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«iberista»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«iberista»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、iberistaに関するニュースでの使用例

例え

«IBERISTA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からiberistaの使いかたを見つけましょう。iberistaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La dramaturgia de José Martín Recuerda. Recepción crítica y ...
El torneo terminológico queda zanjado con el juicio del propio autor, quien en entrevista realizada el 24 de agosto de 2001 considera que le da lo mismo que definan los críticos su dramaturgia como "iberista" o "realista" porque lo que le ...
Miguel Ávila Cabezas, 2006
2
España-Portugal: estudios de historia contemporánea
Sin embargo, y aunque pueda parecer paradójico, esa constante de «peligro español» ha coexistido con una línea iberista de convergencia, de talante netamente regeneracionista, que en los momentos de grandes crisis exteriores, donde ...
Hipólito de la Torre Gómez, António Pedro Vicente, 1998
3
Rafael María de Labra: Cuba, Puerto Rico, Las Filipinas, ...
El grueso de la corriente iberista, no parte de las iniciativas políticas de los gobiemos, sino de las utopías políticas de la oposición progresista, y más tarde, de la republicana. El federalismo español de 1873, será resueltamente iberista.
María Dolores Domingo Acebrón, 2006
4
Aula Ibérica
O discurso político iberista de Fernando Pessoa nao está de costas voltadas para a Europa. Em simultáneo com o discurso político europeísta, Pessoa formulou um discurso político iberista. No seu conjunto, sao dois pólos do discurso ...
Ángel Marcos de Dios, 2008
5
1898, entre la crisi d'identitat i la modernització: actes ...
El discurs general regiona- lista, perô, tindrà dificultats a l'hora d'estructurar aquest ideari iberista. Des de «La Renaixensa» es demanarà fomentar el llaços comerciáls amb Portugal, perô no pas els politics o militars, tant per qüestions ...
‎2000
6
Al hilo del tiempo: Controles y poderes de una España imperial
... pano-Portuguesa, la habilitación de un espacio en los periódicos para temas portugueses, y la creación de una revista bilingüe. Desde el fondo de su pensamiento iberista -que adquiere aquí tintes utópicos- Clarín pensaba que España, ...
Dámaso de Lario, 2004
7
Gramática de la Lengua Vasca
Báhr presentó su tesis doctoral, titulada Baskisch und Iberiscb, en la Universidad de Góttingen en plena guerra mundial (1940), teniendo el mérito indiscutible de haber roto con la concepción vasco-iberista de Hugo Schuchardt. El prólogo a ...
Patricio URQUIZU SARASUA, 2013
8
Literatura y nación: la emergencia de las literaturas nacionales
Álvarez Junco (2001: 528-529) apunta que tal proyecto alcanzó hasta los años ochenta, entrando en crisis hacia los noventa: «El proyecto iberista, en resumen, quedó en nada» (ibídem, p. 529). A Juan Valera el iberismo se le aparece como  ...
Leonardo Romero Tobar, 2008
9
Historia y nación: Costa y el regeneracionismo en el fin de ...
Por lo que respecta al racialismo vasco, sabemos que su teoría racial se desgaja de la vasco— iberista, que en su versión genérica o iberista es la misma que defiende Costa, Picavea174 y prácticamente todo el regeneracionismo español  ...
Pedro José Chacón Delgado, 2013
10
Anuario del Centro de Investigación para la paz 1988-1989: ...
Esta afirmación significa un rechazo de una visión iberista en la que la especificidad portuguesa correría el riesgo de verse oscurecida o incluso satelizada en la órbita del gran país vecino. Los matices de esa afirmación son diversos; aquí ...
Mariano Aguirre Carlos Taibo Centro de Investigación para la Paz, 1989

用語«IBERISTA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からiberistaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Historia del Movimiento Iberista, la Iberidad y el Paniberismo
Identificamos tres vertientes del iberismo: una política (Movimiento Iberista), otra antropológica-cultural (Iberidad o ibericidad) y una tercera geopolítica ... «Diario de la Marina, 8月 16»
2
Ideología del Partido Ibérico (íber)
la unidad de acción con todos los partidos democráticos para motivarles en la acción iberista y tratar de allanar el camino al entendimiento entre España y ... «Diario de la Marina, 6月 16»
3
Más allá de la visita de Tavares
Soy iberista convencido y creo que lo que es bueno para Portugal-España es bueno para España-Portugal. Marruecos es harina de otro costal. La implantación ... «Faro de Vigo, 6月 16»
4
«Somos hermanos y no lo sabemos»
Por ello es tan valiosa la mirada de Joaquim, muy en la línea de ese pensamiento de Miguel Torga, otro destacado iberista, que va tallado en la proa de ... «Diario de León, 5月 16»
5
Otegi advierte a “sectores de la izquierda” que están “aburridos” de ...
Comparto muchas cosas con muchos pueblos ibéricos, por lo que de considerarme algo, sería iberista, aun a riesgo de que me consideren "españolero" ... «La Marea, 5月 16»
6
«Los españoles», España vista por un centauro
La persistencia de esa ensoñación iberista ha bloqueado el hispanismo en Portugal. Magalhães no está exento de caer en alguno de los tópicos sobre España ... «ABC.es, 5月 16»
7
E agora OPA
O seu comentário é típico do iberista nacional que se vende por meia dúzia de ... Ao contrário do iberista espanhol que defende e apoia uma união ibérica mas ... «Expresso, 4月 16»
8
Miguel Cadilhe: “Precisamos de um BCE que trate por igual ...
O ex-ministro das Finanças diz que a banca portuguesa não precisa de concentração, mas de concorrência. Não iberista assumido, defende que a política ... «Visão, 4月 16»
9
Sevilla y Lisboa coordinarán internacionalmente la celebración del ...
Desde una visión claramente iberista, tanto Espadas como Medina apostaron por aprovechar "la gran oportunidad que brinda este extraordinario hito histórico ... «20minutos.es, 2月 16»
10
Joan Estelrich y su 'Món d'ahir', a debate
Todas las dimensiones de Joan Estelrich, nacido en Felanitx en 1896 y que fue nacionalista catalán, iberista, conservador, europeísta, diplomático y bon vivant, ... «Menorca - Es diari, 2月 16»

IBERISTAの画像

iberista

参照
« EDUCALINGO. Iberista [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/iberista>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z