アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"idiosincrásica"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でIDIOSINCRÁSICAの発音

i · dio · sin · crá · si · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

IDIOSINCRÁSICAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でIDIOSINCRÁSICAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«idiosincrásica»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのidiosincrásicaの定義

辞書内の特有の定義は、特異性に関連している。 En el diccionario castellano idiosincrásica significa perteneciente o relativo a la idiosincrasia.

スペイン語辞典で«idiosincrásica»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

IDIOSINCRÁSICAと韻を踏むスペイン語の単語


afásica
·si·ca
anteclásica
an·te·clá·si·ca
básica
·si·ca
bifásica
bi··si·ca
caucásica
cau··si·ca
clásica
clá·si·ca
elefantiásica
e·le·fan·tiá·si·ca
física
·si·ca
geofísica
ge·o··si·ca
jurásica
ju··si·ca
liásica
liá·si·ca
metafísica
me·ta··si·ca
monofásica
mo·no··si·ca
música
·si·ca
neoclásica
ne·o·clá·si·ca
polifásica
po·li··si·ca
potásica
po··si·ca
preclásica
pre·clá·si·ca
triásica
triá·si·ca
trifásica
tri··si·ca

IDIOSINCRÁSICAのように始まるスペイン語の単語

idílica
idílico
idilio
idiocia
idiófono
idiolecto
idioma
idiomática
idiomático
idiosincrasia
idiosincrásico
idiota
idiotada
idiotez
idiotipo
idiotismo
idiotizar
ido
idólatra
idolatrar

IDIOSINCRÁSICAのように終わるスペイン語の単語

acusica
amnésica
analgésica
anestésica
apoteósica
astrofísica
biofísica
eugenésica
genésica
geodésica
heliofísica
kinésica
magnésica
microfísica
pérsica
polinésica
protésica
psicofísica
sicofísica
sica

スペイン語の同義語辞典にあるidiosincrásicaの類義語と反意語

同義語

«idiosincrásica»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

IDIOSINCRÁSICAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語idiosincrásicaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのidiosincrásicaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«idiosincrásica»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

特质
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

idiosincrásica
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Idiosyncratic
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

विशेष स्वभाव का
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

الفقهي
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

идиосинкразический
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

idiossincrático
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

স্বকীয়
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

idiosyncrasique
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

aneh
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

idiosynkratisch
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

特異な
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

특이한
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

idiosyncratic
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

tính riêng biệt
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

தனிமுரண்பாடு
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

दोघांकडेही लायसन्स
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

idiyosenkrazik
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

idiosincratica
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

idiosynkratyczny
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

Ідіосінкразіческім
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

idiosincratic
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

ιδιοσυγκρασιακή
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

eienaardig
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

idiosynkratiska
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

idiosynkratiske
5百万人のスピーカー

idiosincrásicaの使用傾向

傾向

用語«IDIOSINCRÁSICA»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
45
/100
上記の地図は、各国での用語«idiosincrásica»の使用頻度を示しています。
idiosincrásicaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«idiosincrásica»で最も広く使用されている表現です。

用語«IDIOSINCRÁSICA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«idiosincrásica»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«idiosincrásica»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、idiosincrásicaに関するニュースでの使用例

例え

«IDIOSINCRÁSICA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からidiosincrásicaの使いかたを見つけましょう。idiosincrásicaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Diseño y desarrollo curricular
Por eso este planteamiento supone una visión idiosincrásica del desarrollo ins- truccional, de los resultados logrados y de la evaluación realizada sobre ellos. Ejemplos de objetivos expresivos pueden ser: interpretar un poema, redactar un  ...
Miguel Ángel Zabalza, Miguel Ángel Zabalza Beraza, 1997
2
13 errores fatales en que incurren los gerentes: y cómo ...
Si usted tiene otra persona que es egomaníaca en cuanto al reconocimiento, y usted se sale de su camino para encontrar maneras de hacerle reconocimiento, usted practica administración idiosincrásica. Si a un tercer empleado le gusta que ...
W. Steven Brown, 1985
3
Empresas, mercados y cambio económico: una teoría dinámica ...
Mahoney y Pandian (1992) capturan esta última idea al distinguir entre «sinergia contestable» y «sinergia idiosincrásica».10 Cuando existe contestabilidad, como en el ejemplo del levantamiento de la plancha, se da «una combinación de ...
Richard N. Langlois, Paul L. Robertson, 2000
4
Farmacología: Básica y Clínica
Con una amplia mayoría de agentes, no obstante, la toxicidad hepática ocurre de modo impredecible, lo que se denomina hepatotoxicidad idiosincrásica. El término «reacción idiosincrásica», stricto sensu, se refiere a las respuestas tóxicas ...
Pedro Lorenzo Fernández, B. Lorenzo-Velázquez, Alfonso Moreno González, 2008
5
Economía Financiera (eBook)
EJEMPLO 8.3.1 Sabemos que Ia varianza idiosincrásica 0 riesgo idiosincrásico de una cartera viene dada por: imaginemos una cartera de dos activos donde las ponderaciones de cada activo son las mismas. Asimismo, supongamos que la ...
José M. Marín, Gonzalo Rubio, José María Marín Vigueras, Gonzalo Rubio Irigoyen, 2011
6
Medición integral del riesgo de crédito
o Ml, es la matriz de varianza—covarianza idiosincrásica del primer grupo, que en este ejemplo consiste en ocho créditos: Al, C2, C4, D1, D3, Fl, F4 y G2.25 o M2, es la matriz de varianza—covarianza idiosincrásica del segundo grupo.
‎2003
7
Evaluacion de la Formacion
3.3. Evaluación. Idiosincrásica. Una consecuencia de la aparición de modelos cualitativos en la evaluación educativa ha sido el desarrollo de una mayor sensibilización hacia el contexto, hacia las condiciones y limitaciones concretas del ...
Innovacion Y Cualificacion, S.l., 2002
8
La adquisición de las lenguas extranjeras: hacia un modelo ...
Podemos enunciar una ley general: toda oración debe tomarse por idiosincrásica hasta que se demuestre lo contrario. Tal y como he sugerido, una oración del alumno puede estar superficialmente bien formada y, con todo, ser idiosincrásica ...
Juana M. Liceras, 1992
9
Ats/due Del Servicio Gallego de Salud. Temario Especifico. ...
Su incidencia es baja, pero suelen ser graves y evolucionan ocasionalmente de forma fatal. Se deben a dos mecanismos: a) genético (RA idiosincrásica) y b) inmunológico (RA por hipersensibilidad). Esquema de la clasificación, según ...
10
Genética y justicia
mayoría; no es peculiar, idiosincrásica ni extravagante. De hecho, es una respuesta a un prejuicio social, el de «la altura». El prejuicio es lo que deberíamos condenar, no el hecho de que ambos desarrollen un «gusto caro» como reacción al ...
‎2003

用語«IDIOSINCRÁSICA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からidiosincrásicaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Cuatro propuestas de reforma para la Reserva Federal de EUA
... las fuerzas históricas que han dado forma a esta idiosincrásica y multifacética institución, con su aparente independencia y responsabilidades que van desde ... «El Economista, 8月 16»
2
La olímpica imagen de México
Somos lo que somos, por eso hacemos lo que hacemos y nos va como nos va. Es una cuestión idiosincrásica. La consecuencia es que, por ella, vamos ... «Excélsior, 8月 16»
3
Miradas de la región: Serrano, el pueblo fundado por pioneros belgas
... historia de vida de muchas personas que dejaron en el sus huellas, que entregaron su esperanza inmigratoria, su idiosincrásica de golondrina, sus alegrías y ... «Telediario Digital, 8月 16»
4
Orangután imita por primera vez sonidos vocálicos humanos
En particular, Rocky produjo hábilmente “wookies” -una vocalización idiosincrásica que presenta un perfil espectral único entre el repertorio vocal orangután- ... «POSTA, 7月 16»
5
Una cultura de los seguros
Es parte de la idiosincrásica. No tenemos costumbre de asegurar nuestros bienes, nuestra salud, nuestros autos y nuestros negocios. Al menos procedemos a ... «El Comercio, 7月 16»
6
Una patada en el culo al Estado
Esto es lo que más o menos sucede en España ahora, donde la idiosincrásica de nuestro estado autonómico ha multiplicado el número de funcionarios y de ... «Expansión.com, 6月 16»
7
Valparaíso elegida como una de las 50 ciudades más bellas del ...
... de los 22 cerros que la componen, los cuales no están exentos de la vida bohemia idiosincrásica que se vive en sus calles aledañas al Océano Pacífico. «LaTercera, 1月 16»
8
Comparativa: Final Fantasy VII original vs. Remake
... estética original tan idiosincrásica de FFVII. En este vídeo se ha puesto frente a frente ambos títulos, tanto Final Fantasy VII como Final Fantasy VII Remake, ... «Akihabara Blues, 12月 15»
9
El cine mexicano vive segunda época dorada, asegura Jorge Ayala ...
... Cinematográfica (FIPRESCI), reconoce los 50 años de trayectoria de Jorge Ayala Blanco, quien con su prosa idiosincrásica y universal, ha ofrecido a lectores ... «Terra.com, 11月 15»
10
Lo que debemos aprender del cáncer
En el caso de la leucemia la diseminación es idiosincrásica del tumor, con un análisis de sangre podremos diagnosticar una leucemia, incluso definirla con sus ... «El Español, 11月 15»

IDIOSINCRÁSICAの画像

idiosincrásica

参照
« EDUCALINGO. Idiosincrásica [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/idiosincrasica>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z