アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"ijujú"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でIJUJÚの発音

i · ju ·  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

IJUJÚの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

IJUJÚと韻を踏むスペイン語の単語


patujú
pa·tu·
ujú

IJUJÚのように始まるスペイン語の単語

iguánido
iguanodonte
iguar
iguaria
igüedo
ijada
ijadear
ijar
ijillo
ijiyo
ikastola
ikebana
ikurriña
ilación
ilapso
ilativa
ilativo
ilécebra
ilegal
ilegalidad

IJUJÚのように終わるスペイン語の単語

ala
alha
pata
si
ta
um
un

スペイン語の同義語辞典にあるijujúの類義語と反意語

同義語

«ijujú»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

IJUJÚの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ijujúを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのijujúの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«ijujú»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

ijujú
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

ijujú
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Ijujú
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

ijujú
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

ijujú
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

ijujú
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

ijujú
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

ijujú
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

ijujú
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

ijujú
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

ijujú
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

ijujú
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

ijujú
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

ijujú
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

ijujú
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

ijujú
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

ijujú
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

ijujú
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

ijujú
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

ijujú
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

ijujú
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

ijujú
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

ijujú
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

ijujú
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

ijujú
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

ijujú
5百万人のスピーカー

ijujúの使用傾向

傾向

用語«IJUJÚ»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
31
/100
上記の地図は、各国での用語«ijujú»の使用頻度を示しています。
ijujúの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ijujú»で最も広く使用されている表現です。

用語«IJUJÚ»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«ijujú»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«ijujú»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、ijujúに関するニュースでの使用例

例え

«IJUJÚ»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からijujúの使いかたを見つけましょう。ijujúに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Léxico del leonés actual: G-M
'grita nel monte ya en dalguna fiesta como espresión de presencia ya allegría': Sintúse l'ijujú por toul monte; 'esclamación que se grita nel monte ya en dalguna fiesta como espresión de presencia ya allegría' (González-Quevedo González, ...
Janick Le Men Loyer, 2007
2
Versos y proses de 1906 Y 1907
¡Ijujú! diz el cabreru na alegre y verde praera diz ¡ijujú!'\ paxarín y el regatu que serpea. La fonte que cuerre alegre canturriando á so manera, merancoliques canciones qu'aculla n'secretu quedan [sic]. Diz ¡ijujúri senderín qu'adorna la fraxil ...
Dellos autores, 2007
3
Brañaflor. Rabel. Monteazor. Dolor de tierra verde
... o querella, súplica o requiebro — que trasciende a dicha o infelicidad, a lloro o regocijo. Ijujú del cabrero, del labrador, de enamorados y mohínos en lides y devaneos de ronda y cortejo. Ijujú de ansias y frenesís en agraz, en los comienzos ...
Manuel Llano, 1968
4
Obras completas
... trasciende a dicha o infelicidad, a lloro o regocijo. Ijujú del cabrero, del labrador, de enamorados y mohínos en lides y devaneos de ronda y cortejo. Ijujú de ansias y frenesís en agraz, en los comienzos de la juventud, en la primera marza, ...
Manuel Llano, 1968
5
Testos en Llingua Asturiana N'el Progreso de Asturias de la ...
¡Ijujú!" * El Progreso de Asturias. 10 de xunetu de 1922 (n" 97, añu IV): apaecen unos versos populares que, anque tean escritos en castellán, entumen a tácese n'asturianu (tamién el nome n'estribiyu ye un diminutivu asturianu). L' autor ...
6
Obras completas: Brañaflor. Rabel. Monteazor. Dolor de ...
... lamento — reto o querella, súplica o requiebro — que trasciende a dicha o infelicidad, a lloro o regocijo. Ijujú del cabrero, del labrador, de enamorados y mohínos en lides y devaneos de ronda y cortejo. Ijujú de ansias y frenesís en agraz, ...
Manuel Llano, 1968
7
Cuentos populares de Castilla y León
Y dice el hombre: —¡Ijujú, que yo no falto! Y así sucesivamente fue dando un buen estacazo a cada uno, y todos salían dando vueltas y diciendo: —¡Ijujú, que yo no falto! Después que terminó y de que no faltaba ninguno, le dijeron al ...
Aurelio Macedonio Espinosa, 1988
8
Canciones y romances de Liébana: recopilación etnomusicológica
... y al que no diese nada a los cuervos le echaremos, pa que le saquen los ojos y le lleven al infierno ¡ijujú! ¡ijujú!. 7.3. Un domingo de Carnaval. Pido Un domingo de Carnaval 93 Canciones y romances de Liébana Carnaval de Buyezo (M)
Antonio Gamaza, Antonio Gamaza Vázquez, 2000
9
Obra teatral
(Pancho continúa cantando sin contestarla, y al pronunciar la palabra «habanero » empieza Pedro con ¡Ijujú!, cesando Pancho en la guajira, quedándose con admiración plantado al lado de Manuela, la cual está también violenta y ambos ...
Fernando Fernández Rosete, 1909
10
Los nuevos bablistas
Así ye que na quintana, Na pación, é nes caleyes, Tá Colás col ijujú Na garganta munches veces, Canta que te cantarás: «Pepa, non te desconsueles, Que me tó casar contigo Cuando cumpla y me licencien. > Óilo Pepina y sospira Como ...
Enrique García-Rendueles, 1987

用語«IJUJÚ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からijujúという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
El raitán de la quintana
... la borona al pie del lar, los que hemos bailado al son de la gaita, los que hemos gritado ¡ijujú! en las romerías. No se necesita mucho dinero para imprimirlas; ... «La Nueva España, 11月 15»
2
«El señor Tomás fue la persona que logró conservar la chifla »
El 'Ijujú' es una manifestación de alegría. -¿Cómo se seleccionan a los cantantes en la Ronda El Liguerucu? -Empiezas a ensayar con el grupo y no hace falta ... «El Diario Montañés, 11月 08»
3
Picasso, Goya y conciertos, entre las nuevas propuestas culturales ...
Ijuju (jazz-folk cántabro). Desde hace diez años el grupo de jazz Ijujú actúa en diferentes festivales y escenarios nacionales e internacionales. Son muchos ... «El Diario Montañés, 6月 08»
4
El ramo, el fuego y el agua
... lanzando al final "un grito profundo y prolongado, parecido al "ijujú", interjección de júbilo con vigencia en Campoo donde aún se estila al final de las tonadas ... «Vive Campoo, 2月 02»

IJUJÚの画像

ijujú

参照
« EDUCALINGO. Ijujú [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/ijuju>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z