"íleon"辞典でのスペイン語の意味

ÍLEONの語源

La palabra íleon procede del griego εἰλέων, participio presente activo de εἰλεῖν, retorcerse.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でÍLEONの発音

í · le · on

スペイン語でÍLEONはどんな意味ですか？

イレオン

Íleon

回腸は小腸の最終セクションであり、消化管では、腸を3つに分割すると、近位1/3は空腸に対応し、遠位2/3は回腸に対応する。 それは空腸の後ろに位置し、回腸弁によって腸から分離される。 ビタミンB12および胆汁酸塩は回腸に吸収される。 腸のこの領域のpHは通常7〜8である。胎児では、回腸は卵管を通して臍に連結される。 ヒトのおよそ3％において、このダクトは出生後の最初の7週間に閉鎖せず、メッケル憩室と呼ばれる状態を引き起こす。 最後の部分では、リンパ組織の最大数のパイエル斑を見出した。

El íleon es la sección final del intestino delgado, en el aparato digestivo, si dividimos el intestino en 3 partes, el 1/3 proximal corresponderá al yeyuno y los 2/3 distales corresponderán al ileon. Se sitúa después del yeyuno y está separado del intestino ciego por la válvula ileocecal. En el íleon se absorben la vitamina B12 y las sales biliares. El pH de esta zona del intestino está, normalmente, entre 7 y 8. En el feto, el íleon está conectado al ombligo a través del conducto vitelino. Aproximadamente en el 3% de los seres humanos este conducto no se cierra durante las primeras siete semanas después del nacimiento, lo que origina una patología llamada divertículo de Meckel. En su porción final encontramos el mayor número de acúmulos de tejido linfoide, las placas de Peyer.

スペイン語辞典でのíleonの定義

辞書の回腸の定義は、空腸が盲腸で終わり、終点となる哺乳類の小腸の第3部分である。

En el diccionario castellano íleon significa tercera porción del intestino delgado de los mamíferos, que empieza donde acaba el yeyuno y termina en el ciego.

ÍLEONの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のíleonを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのíleonの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«íleon»という単語です。

• スペイン語翻訳家 - 中国語: 回肠
• スペイン語: íleon
• スペイン語翻訳家 - 英語: ileum
• スペイン語翻訳家 - ヒンディー語: लघ्वान्त्र
• スペイン語翻訳家 - アラビア語: الدقاق
• スペイン語翻訳家 - ロシア語: подвздошная кишка
• スペイン語翻訳家 - ポルトガル語: íleo
• スペイン語翻訳家 - ベンガル語: ileum
• スペイン語翻訳家 - フランス語: iléon
• スペイン語翻訳家 - マレー語: ileum
• スペイン語翻訳家 - ドイツ語: Ileum
• スペイン語翻訳家 - 日本語: 回腸
• スペイン語翻訳家 - 韓国語: 회장
• スペイン語翻訳家 - ジャワ語: ileum
• スペイン語翻訳家 - ベトナム語: hồi tràng
• スペイン語翻訳家 - タミル語: சிறுகுடல்
• スペイン語翻訳家 - マラーティー語: लहान आतड्याचा शेवटचा भाग
• スペイン語翻訳家 - トルコ語: kıvrımbağırsak
• スペイン語翻訳家 - イタリア語: ileo
• スペイン語翻訳家 - ポーランド語: talerz
• スペイン語翻訳家 - ウクライナ語: клубова кишка
• スペイン語翻訳家 - ルーマニア語: ileon
• スペイン語翻訳家 - ギリシャ語: ειλεό
• スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語: ileum
• スペイン語翻訳家 - スウェーデン語: ileum
• スペイン語翻訳家 - ノルウェー語: ileum

«ÍLEON»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からíleonの使いかたを見つけましょう。íleonに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Diccionario médico ilustrado de Melloni

ilusiones ópticas ilusión de Poggendorf (la línea horizontal parece más corta que la vertical, siendo iguales) (las líneas paralelas parecen no serlo sección sagital de la pelvis de un recién nacido el íleon. íleo lileusl. Obstrucción del intestino ...

Biagio John Melloni, Ida Dox, Gilbert M. Eisner, 1982

Anatomía con orientación clínica

Yeyuno e íleon La segunda parte del intestino delgado, el yeyuno, comienza en la flexura duodenoyeyunal donde el tracto alimentario reanuda su trayecto intraperitoneal. La tercera parte del intestino delgado, el íleon, finaliza en la unión ...

Keith L. Moore, Arthur F. Dalley, Anne M. R. Agur, 2007

Stedman bilingüe:

2. Relativo al íleon, ileadelphus (ileadelfo). m. Duplicidad posterior, ileal (ileal). Perteneciente al íleon, ileectomy (ilectomía). f. Remoción del íleon, ileitis (ileitis), f . Inflamación del íleon, backwash i. (i. retrógrada). distal i., regional i., terminal i.

‎1999

Miller/Keane diccionario enciclopédico de enfermería

2. Se realiza una intususcepción de una porción de íleon para formar una válvula con boquilla y se lleva hacia abajo la porción superior del íleon suturado y seccionado y se sutura para formar un saco. Creación de una ileostomía de Kock o ...

‎1996

y IV, Neurología. Esplanología. - Madrid : [s.n.], 1820 (En ...

válvula del colon conforme la acabamos de explicar , es el que han usado Heister, Ruyschio y Haller, y consiste en llenar de aire los intestinos íleon, ciego, y colon, y despues de estar medio s.cos, abrir el ciego. Entonces se ve la figura ...

Jaime Bonélls, Ignacio Lacaba, 1820

Gastroenterología: endoscopia diagnóstica y terapéutica

Se introduce la pinza cerrada por el orificio valvular en el interior del íleon distal, sin control visual, unos 10 cm. 4. Avanzamos el colonoscopio hacia el interior del íleon distal utilizando la pinza como guía. Mientras realizamos esta maniobra ...

Luis Abreu García, 2007

Curso completo de anatomía del cuerpo humano

El glúteo meiiano se asemeja bastante en su figura al grande; pero es menor, mas grueso y muy carnoso, y se dirige tambien de la cara externa del hueso íleon á la parte superior del femur. En su origen es muy poco tendinoso , y nace de los ...

Jaume Bonells, 1820

Diccionario de medicina

427 ILEOPROCTOSTOMÍA IL- 2 n. V. interleucina. ile- (¡leo-) prefilo. Referente al íleon. Elemplos: ileocecal (relativo al íleon y al ciego); ileocólico (relativo al íleon y al colon). ¡leal, bolsa (bolsa perineal) Reser- vorio hecho con asas de íleon ...

VARIOS AUTORES, 2001

Curso completo de anatomía del cuerpo humano: 5 vol. en 3 tomos

•i /Mas para averiguar la estructura íntima de esta válvula es menester valerse. de otro? dos medios. El primero consiste en hacer una seccion 4iue eompreheuda los intestinos .íleon ,. cie,. go,y colon en el sitio de su union, y hacerlos nadar ...

Histología

El íleon es el sitio principal de reabsorción de agua y electrólitos del intestino delgado. En esencia tiene las mismas características histológicas que el yeyuno. Algunas, sin embargo, son más destacadas, a saber: las vellosidades del íleon ...

Michael H. Ross, Wojciech Pawlina, 2007