アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"jeroglífica"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

JEROGLÍFICAの語源

La palabra jeroglífica procede de hieroglífico.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でJEROGLÍFICAの発音

je · ro · glí · fi · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

JEROGLÍFICAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でJEROGLÍFICAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«jeroglífica»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
jeroglífica

象形文字

Jeroglífico

象形文字は、古代エジプト人によって考案された書記体系でした。 それは前期から4世紀まで使用された。 古代エジプト人は3つの基本的なタイプの執筆を使用した:象形文字、hieraticおよびdemotic; 後者はエジプトの後期に相当する。 これは、同じテキスト、同じ文では、実質的にほとんど一言で言う複雑なシステム、同じ比喩、象徴と発音時にスクリプトです。 ジャン=フランソワ・シャンポリオンは意味法令に書き込み、3つのタイプが刻印されて1799年に発見されたロゼッタストーン、中に含まれるテキストを解読から知られている標識の使用によって特徴づけられる:象形文字、 デモティックとギリシャの非人種。 我々はトーマス・ヤングによって、主に1822年に読書の方法を解読ジャン=フランソワ・シャンポリオンに行われた研究にそれを借りて、この文書を解読取得、23年の石を発見された後。 延長することで、それはまた、楔形文字や他の記号の書記素の象形文字、いくつかの名前を与えられています。 Los jeroglíficos fueron un sistema de escritura inventado por los antiguos egipcios. Fue utilizado desde la época predinástica hasta el siglo IV. Los antiguos egipcios usaron tres tipos básicos de escritura: jeroglífica, hierática y demótica; esta última corresponde al Periodo tardío de Egipto. Es un sistema complejo, una escritura al mismo tiempo figurativa, simbólica y fonética, en un mismo texto, una misma frase, prácticamente casi diría en una misma palabra. Jean-François Champollion Se caracteriza por el uso de signos, cuyo significado se conoce gracias al descifrado de los textos contenidos en la Piedra de Rosetta, que fue encontrada en 1799, en la que está grabado un decreto en tres tipos de escritura: jeroglífica, demótica y griega uncial. Conseguir descifrar este documento se lo debemos a los estudios realizados por Thomas Young y, fundamentalmente, a Jean-François Champollion quien logró descifrar el método de su lectura en 1822, 23 años después de ser descubierta la piedra. Por extensión, también se ha dado el nombre de signo jeroglífico a algunos de los grafemas de la escritura cuneiforme y otras.

スペイン語辞典でのjeroglíficaの定義

スペイン語の実際のアカデミーの辞書の象形文字の最初の定義は、原則として言葉が表音的または英字的な記号で表されていないが、図形または記号のある単語の意味 。 エジプト人や他の古代の人々は、この種の文章を主にモニュメントに使用していました。 辞書のもう一つの象形文字の意味は、この文章のジャンルで使われている文字または図形のそれぞれです。 象形文字は、フレーズが表現される記号や図の集合でもあり、通常は趣味や趣味のゲームによって表現されます。 La primera definición de jeroglífica en el diccionario de la real academia de la lengua española es se dice de la escritura en que, por regla general, no se representan las palabras con signos fonéticos o alfabéticos, sino el significado de las palabras con figuras o símbolos. Usaron este género de escritura los egipcios y otros pueblos antiguos, principalmente en los monumentos. Otro significado de jeroglífica en el diccionario es cada uno de los caracteres o figuras usados en este género de escritura. Jeroglífica es también conjunto de signos y figuras con que se expresa una frase, ordinariamente por pasatiempo o juego de ingenio.
スペイン語辞典で«jeroglífica»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

JEROGLÍFICAと韻を踏むスペイン語の単語


anaglífica
a·na·glí·fi·ca
beatífica
be·a··fi·ca
calorífica
ca·lo··fi·ca
científica
cien··fi·ca
deífica
de·í·fi·ca
específica
es·pe··fi·ca
frigorífica
fri·go··fi·ca
honorífica
ho·no··fi·ca
horrífica
ho·rrí·fi·ca
magnífica
mag··fi·ca
mirífica
mi··fi·ca
morbífica
mor··fi·ca
munífica
mu··fi·ca
pacífica
pa··fi·ca
prolífica
pro··fi·ca
sudorífica
su·do··fi·ca
terrífica
te·rrí·fi·ca
terrorífica
te·rro··fi·ca
tífica
·fi·ca
transpacífica
trans·pa··fi·ca

JEROGLÍFICAのように始まるスペイン語の単語

jeringación
jeringador
jeringadora
jeringar
jeringatorio
jeringazo
jeringón
jeringonza
jeringuear
jeringuilla
jeroglífico
jerónima
jeronimiana
jeronimiano
jerónimo
jerosolimitana
jerosolimitano
jerpa
jerricote
jersey

JEROGLÍFICAのように終わるスペイン語の単語

benéfica
bibliográfica
biográfica
cerífica
cinematográfica
clarífica
discográfica
filosófica
fotográfica
geográfica
gráfica
hieroglífica
lapidífica
letífica
logogrífica
odorífica
paratífica
parvífica
petrífica
tabífica

スペイン語の同義語辞典にあるjeroglíficaの類義語と反意語

同義語

«jeroglífica»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

JEROGLÍFICAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語jeroglíficaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのjeroglíficaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«jeroglífica»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

象形文字
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

jeroglífica
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Hieroglyphic
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

चित्रलिपि
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

هيروغليفي
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

иероглифический
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

hieroglífico
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

চিত্রলিপিতে বর্ণমালাসংক্রান্ত
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

hiéroglyphique
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

yg sukar dibaca
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

hieroglyphisch
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

象形文字
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

고대 이집트의 사형 문자의
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

hieroglyphic
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

chữ tượng hình
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

சித்திர
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

चित्रलिपीत लिहिलेला
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

hiyeroglif gibi
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

geroglifico
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

hieroglificzny
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

ієрогліфічний
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

hieroglific
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

ιερογλυφικός
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

hiëroglifisch
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

hieroglyphic
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

hieroglyfiske
5百万人のスピーカー

jeroglíficaの使用傾向

傾向

用語«JEROGLÍFICA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
59
/100
上記の地図は、各国での用語«jeroglífica»の使用頻度を示しています。
jeroglíficaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«jeroglífica»で最も広く使用されている表現です。

用語«JEROGLÍFICA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«jeroglífica»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«jeroglífica»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、jeroglíficaに関するニュースでの使用例

例え

«JEROGLÍFICA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からjeroglíficaの使いかたを見つけましょう。jeroglíficaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Compendio Xcaret de la escritura jeroglífica maya
Vol. 1 consists of additional material on Mayan hieroglyphs.
I︠U︡. V. Knórosov, I͡U. V. Knórosov, Patricia Rodríguez Ochoa, 1999
2
La Mónada jeroglífica: Monas hieroglyphica
El texto mas famoso del celebre mago ingles y una de las obras mas importantes de la corriente magico-hermetica europea del siglo XVI. Unica edicion completa en castellano traducida del texto original latino, que se reproduce en facsimil.
John Dee, José Luis Rubio Munt, 1992
3
Compendio Xcaret de la escritura jeroglífica maya
Vol. 1 consists of additional material on Mayan hieroglyphs.
I͡U. V. Knórosov, Patricia Rodríguez Ochoa, Edgar Gómez Marín, 1999
4
Egiptosophia: Relectura del mito al logos
La escritura “jeroglífica” es la representada en los templos a base de ideogramas y signos fonéticos; la “hierática” es la escritura cursiva deducida de la jeroglífica, y la “demótica” constituye la escritura todavía más fuerte en caracteres ...
Octavi Piulats Riu, 2012
5
El templo del cosmos: la experiencia de lo sagrado en el ...
Forma exterior de escritura jeroglífica, inseparablemente unida a su contenido interior. Textos de las pirámides . VI dinastía. Principio pronunció los sonidos primordiales que se condensaron como substancias tangibles para crear así el ...
Jeremy Naydler, 2003
6
Egipto: 7000 años de arte e historia
7000 años de arte e historia G. Magi, P. Fabbri. LA escritura jeroglífica RITO DE MOMIFICACIÓN La "Tierra de los Dioses" El papiro. Uno de los misterios más sugestivos de la historia es el que se relaciona con la compleja y extraordinaria ...
G. Magi, P. Fabbri, 1970
7
No espere más y... ¡Viaje!
Según éstos comenzó con los elementos decorativos en cerámica que al evolucionar formaron un conjunto regular de imágenes que son considerados el antecedente de la escritura jeroglífica típica. En ellos ya se encontraba el principio ...
Teresa Ramayo Lanz, 2014
8
Elementos de la filosofía del espíritu humano
La primera se llama escritura jeroglífica de que usaron los ejipcios, peruanos i mejicanos, i que conservan todavia los chinos; la segunda alfabética que los ejipcios i fenicios enseñaron a los griegos, de que usaron los romanos i que ...
Ventura Marín, 1872
9
Leyendo el pasado
2 Las escrituras Hacia la época tardía de la historia de Egipto había tres escrituras distintas para escribir el lenguaje egipcio. Se conocen como jeroglífica , hierática y demó- tica, respectivamente. Cada una es superficialmente distinta de las ...
‎2003
10
Egipcios, bereberes, guanches y vascos
La escritura jeroglífica dura desde el 3000 a.C. hasta el siglo nn d.C. La escritura demótica se encuentra desde el siglo vn a.C. hasta el siglo v d.C. Es la lengua de la Administración y literatura del período Faraónico tardío. Tanto la escritura ...
Antonio Arnaiz-Villena, Jorge Alonso García, Jorge Alonso, 2000

用語«JEROGLÍFICA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からjeroglíficaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Descubren una gran tumba maya en Belice y unos paneles con ...
"Los paneles forman parte de una gran escalinata jeroglífica que fue erigida en el año ... y el final de la historia que quedó grabada en la escalinata jeroglífica. «National Geographic, 8月 16»
2
Copán, la más hermosa ciudad de los Mayas
La Escalinata Jeroglífica es el texto más largo conocido en maya, con más de ... ellos la reconstrucción de una fosa encontrada en la Escalinata Jeroglífica, ... «La Prensa de Honduras, 8月 16»
3
Encuentran restos de antigua estatua egipcia en Israel
El pie, la única parte que queda de la estatua, está asentado en una base cuadrada en la que están inscritas algunas líneas en escritura jeroglífica egipcia, ... «Xinhua, 7月 16»
4
Se descubre la clave para descifrar los jeroglíficos
El hallazgo, de más de un metro de altura, contenía el mismo texto en tres escrituras distintas: griego antiguo, demótica y jeroglífica. La piedra Rosetta permitió ... «El Universal, 7月 16»
5
La escritura jeroglífica egipcia
El día 18 de mayo a las 20:00 horas en el Salón de Caballeros XXIV en el Palacio de la Madraza tendrá lugar la conferencia 'La escritura jeroglífica egipcia' a ... «Ideal Digital, 4月 16»
6
Planes con niños para disfrutar en familia
Además, también podrán hacer sus propios amuletos egipcios con diferentes significados conociendo las claves de la escritura jeroglífica. Horario: 16 y 17 de ... «La Opinión de Málaga, 4月 16»
7
'Introducción a la lengua egipcia clásica en escritura jeroglífica'
El 18 de marzo comienza en el Museo de la Naturaleza y el Hombre el curso Introducción a la lengua egipcia clásica en escritura jeroglífica que será impartido ... «Lagenda, Guía de Ocio de Tenerife, 3月 16»
8
Hallan en Sudán el que podría ser el descubrimiento arqueológico ...
Se trata de un altar ritual de basalto, una piedra de origen volcánico,construido para un barco sagrado y con una inscripción jeroglífica. El hallazgo se ha ... «Lainformacion.com, 1月 16»
9
Exposición sobre astronomía del Politécnico cautiva en España
... y Roberto Zaldívar explican en su exposición la importancia del Códice Dresde como una valiosa fuente para descifrar la escritura jeroglífica de los mayas. «Informador.com.mx, 12月 15»
10
La compleja relación entre los egipcios y el reino animal
Las figuras de los animales fueron utilizadas en la escritura jeroglífica y se cargaron de sentido al expresar conceptos abstractos. En el mundo espiritual se ... «National Geographic, 10月 15»

JEROGLÍFICAの画像

jeroglífica

参照
« EDUCALINGO. Jeroglífica [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/jeroglifica>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z