"jeringación"辞典でのスペイン語の意味

スペイン語でJERINGACIÓNの発音

je · rin · ga · ción

スペイン語でJERINGACIÓNはどんな意味ですか？

スペイン語辞典でのjeringaciónの定義

英語の注射器では、注射器の動作を意味します。

En el diccionario castellano jeringación significa acción de jeringar.

JERINGACIÓNの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のjeringaciónを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのjeringaciónの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«jeringación»という単語です。

• スペイン語翻訳家 - 中国語: 挤压
• スペイン語: jeringación
• スペイン語翻訳家 - 英語: Syringe
• スペイン語翻訳家 - ヒンディー語: बाहर निकालना
• スペイン語翻訳家 - アラビア語: قذف
• スペイン語翻訳家 - ロシア語: экструзия
• スペイン語翻訳家 - ポルトガル語: extrusão
• スペイン語翻訳家 - ベンガル語: বহিষ্করণ
• スペイン語翻訳家 - フランス語: extrusion
• スペイン語翻訳家 - マレー語: penyemperitan
• スペイン語翻訳家 - ドイツ語: Extrusion
• スペイン語翻訳家 - 日本語: 押し出し
• スペイン語翻訳家 - 韓国語: 압출
• スペイン語翻訳家 - ジャワ語: extrusion
• スペイン語翻訳家 - ベトナム語: phun ra
• スペイン語翻訳家 - タミル語: வெளித்தள்ளும்
• スペイン語翻訳家 - マラーティー語: हकालपट्टी
• スペイン語翻訳家 - トルコ語: sıkma
• スペイン語翻訳家 - イタリア語: estrusione
• スペイン語翻訳家 - ポーランド語: wytłaczanie
• スペイン語翻訳家 - ウクライナ語: екструзія
• スペイン語翻訳家 - ルーマニア語: extrudare
• スペイン語翻訳家 - ギリシャ語: εξώθηση
• スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語: extrusie
• スペイン語翻訳家 - スウェーデン語: extrudering
• スペイン語翻訳家 - ノルウェー語: ekstrudering

«JERINGACIÓN»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からjeringaciónの使いかたを見つけましょう。jeringaciónに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Diccionario de la Real Academia Española

V. Ayuda , medicamento , etc. — met. fam. Instancia ó. porfía enfadosa y molesta. Pertinacia. (JERINGACIÓN, s. f. Acción y efecto de jeringar, y el licor que se introduce por wla a"ccion. Clysteris-.perfasiq, injectio. GEMNGAR , DO. v. a, Arrojar, ...

‎1826

Medicina y cirugia racional y espargírica: sin obra manual ...

... dize en el capitulo t 1 6. de la vlcera profunda , y cabernosa, y proseguir con la jeringación del agua roja ) como íe aize arriba,hasta quitar »y consumir la callosidad ; y quitada esta se vsarà de las geringaciones.de los cocimientos , y aguas, ...

Juan de Vidós y Miró, 1721

Diccionario catalán-castellano y vice versa

... matafuegos Xeringadn, f. ac y ef. de xe- ringarll liquit que se etjega ab la xeringa — jeringazo , jeringación. Xeringar, a. Pensar ab violencia lo liquit de la xeringa á Xifla , f ins. per aprimar la> pellsab que se encuadernan los llibres— chifla.

‎1861

Diccionario manual ó vocabulario completo de las lenguas ...

Andar en jerigonzas. Fr. Andar en rodeos y tergiversaciones maliciosas. Anar ab embuta ó rodeigs. Jeringa Xeringa. Jeringación. Xeiingada. Jeringar. Xeringar. Jeringazo. Xeiingada, xeringasso. (ringuilla. Jeringuilla. Planta. Xa- Jerpa. Agrie.

Santiago Angel Saura, 1862

Diccionario valenciano-castellano

Jeringa , en dos acepciones. Eixeringa (la) gran que servix pera apagar el fach. Aguatocha ó aguatocbo. Eixcrmgd, da. Jeringazo. Eixeringació. Jeringación. Eixeringador , Лог, го. s. y adj. Jeringador , ra. Eixermgdnt. Jeringando. Eixeringar.

José Escrig y Martínez, 1851

Diccionario manual, ó, Vocabulario completo de las lenguas ...

Jeringación. Xeringa- da. Jeringar. Xeringar. Jeringazo. Xeringada. Jeromico. Geroniel. Jerpa. Padrastre. Jesucristo. Jesucrist. Jesusear. Repelir lo nom de Jesus. Jeía. Morros. ¥.starcon tanta geta. Fer un pam de morros. Jelar. Dcixatar. Jeto.

Santiago Àngel Saura i Mascaró, 1853

Diccionario catalán-castellano: redactado en vista de ...

Xicoyra , f. esp. de escarola silvestre — ocnicor. t| niel, impertinencia — je rinja] ¡ bomba abqtiese apa gan los focs— bomba, mala- fuegos Xeringada, f. ac yef. de xe- ringar|¡ líqtilt quese etjega abla xeringa — jeringazo, jeringación. Xeringar ...

‎1847

Diccionario valenciano-castellano

Jeringa , en dos acepciones. Eixeringa (la) gran que servix pera apagar el fóch. Aguatocha ó aguatocho. Eixeringd, da. Jeringazo. Eixeringaciá. Jeringación. Eixeringador , hor, ra. s. y adj. Jeringador , ra. Eixeringánl. Jeringando. Eixeringar.

José Escrig, 1851

Diccionario castellano-catalan: con una coleccion de 1670 ...

—met. gerga, gerigonsa. Jeringa, f. xeringa. —met. y fam. embolic. Jeringación, f. xeringasso. Jeringar, a. y met. fam. xe- ringar. Jeringazo, m. xeringasso. Jeringuilla, f. xeringuilla, pta. Jeroglífico, m. geroglífic. Jeromo, ma. m. 35 JAV JEK 413 ...

Magí Ferrer i Pons, 1847

Novísimo Diccionarió de la Lengua Castellana, 2: con la ...

Instancia porfiada. Xeringa , molestia , impertinencia. JERINGACIÓN, f. JERINGADURA. JERINGADOR, A. s. y adj. Que jeringa. Jeringador. JERINGADURA. f. Acción ó efecto de jeringar. Xeringada. JERINGAMIENTO. m. JERINGADURA.