スペイン語の動詞LAMBISQUEARの活用
MODO INDICATIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo lambisqueo
tú lambisqueas / lambisqueás
él lambisquea
nos. lambisqueamos
vos. lambisqueáis / lambisquean
ellos lambisquean
Pretérito imperfecto
yo lambisqueaba
tú lambisqueabas
él lambisqueaba
nos. lambisqueábamos
vos. lambisqueabais / lambisqueaban
ellos lambisqueaban
Pret. perfecto simple
yo lambisqueé
tú lambisqueaste
él lambisqueó
nos. lambisqueamos
vos. lambisqueasteis / lambisquearon
ellos lambisquearon
Futuro simple
yo lambisquearé
tú lambisquearás
él lambisqueará
nos. lambisquearemos
vos. lambisquearéis / lambisquearán
ellos lambisquearán
Condicional simple
yo lambisquearía
tú lambisquearías
él lambisquearía
nos. lambisquearíamos
vos. lambisquearíais / lambisquearían
ellos lambisquearían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he lambisqueado
tú has lambisqueado
él ha lambisqueado
nos. hemos lambisqueado
vos. habéis lambisqueado
ellos han lambisqueado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había lambisqueado
tú habías lambisqueado
él había lambisqueado
nos. habíamos lambisqueado
vos. habíais lambisqueado
ellos habían lambisqueado
Pretérito Anterior
yo hube lambisqueado
tú hubiste lambisqueado
él hubo lambisqueado
nos. hubimos lambisqueado
vos. hubisteis lambisqueado
ellos hubieron lambisqueado
Futuro perfecto
yo habré lambisqueado
tú habrás lambisqueado
él habrá lambisqueado
nos. habremos lambisqueado
vos. habréis lambisqueado
ellos habrán lambisqueado
Condicional Perfecto
yo habría lambisqueado
tú habrías lambisqueado
él habría lambisqueado
nos. habríamos lambisqueado
vos. habríais lambisqueado
ellos habrían lambisqueado
MODO SUBJUNTIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo lambisquee
tú lambisquees
él lambisquee
nos. lambisqueemos
vos. lambisqueéis / lambisqueen
ellos lambisqueen
Pretérito imperfecto
yo lambisqueara o lambisquease
tú lambisquearas o lambisqueases
él lambisqueara o lambisquease
nos. lambisqueáramos o lambisqueásemos
vos. lambisquearais o lambisqueaseis / lambisquearan o lambisqueasen
ellos lambisquearan o lambisqueasen
Futuro simple
yo lambisqueare
tú lambisqueares
él lambisqueare
nos. lambisqueáremos
vos. lambisqueareis / lambisquearen
ellos lambisquearen
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube lambisqueado
tú hubiste lambisqueado
él hubo lambisqueado
nos. hubimos lambisqueado
vos. hubisteis lambisqueado
ellos hubieron lambisqueado
Futuro Perfecto
yo habré lambisqueado
tú habrás lambisqueado
él habrá lambisqueado
nos. habremos lambisqueado
vos. habréis lambisqueado
ellos habrán lambisqueado
Condicional perfecto
yo habría lambisqueado
tú habrías lambisqueado
él habría lambisqueado
nos. habríamos lambisqueado
vos. habríais lambisqueado
ellos habrían lambisqueado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
lambisquea (tú) / lambisqueá (vos)
lambisquead (vosotros) / lambisqueen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
«LAMBISQUEAR»に関連するスペイン語の本
以下の図書目録から
lambisquearの使いかたを見つけましょう。
lambisquearに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Léxico del leonés actual: G-M
lambiscar, lambisquear, 'lamiscar, lamber de cada cosa un poco' (García Lomas,
1949, 181). lambisco. V. lambisquero. lambiscón. V. lambisquero. lambisqueiro.
V. lambisquero. lambisquero, ra [lambisqueiro, lam- busqueiro, chambusqueiru,
...
Janick Le Men Loyer, 2007
2
Semántica guatemalense:
LAMBIDA, f. = Lamedura. La acción de lamber o lambisquear. No es anticuado
este nombre entre el vulgo de Guatemala. LAMBIDO.DA = Adjetivo participial de
lamber. LAMBISQUEAR = Lamer los platos o las sobras que quedan en ellos.
... £r55 laicizar г;, irr. fê^îMt lambarear Ä^fcrM , MS lambisquear <ЬШ$^-£0£
lambrusquear nfe^Ä.Ufe?1* lamentar íSSiJjttí .¡SPJIÄIb lamer ÊÊ;®SfàNoJ
laminar ÍL3e lamiscar v. irr. Airier lampacear fë$b lampar Ш ; fl Ш lampear filj.ft, H
lamprear ...
4
La conjugación de verbos en español y su morfología: ...
62 reg. lamber.........................64 reg. lamberear ................... 62 reg. lambiar .............
.......... 62 reg. lambiscar .........................469 lambisconear .............62 reg.
lambisquear ............... 62 reg. lambrucear ................. 62 reg. lambrusquear .............
62 reg.
Francisco J. Carreras Riudavets, 2010
Entonces ellas se ponían a lambisquear la sobra del bacalao o del arenque. Tú
sabes como son los muchachos. Cuando cocinaban arenque, querían comerse
la hueva así, ahí mismo, acabada de sacar del buche de esos pájaros.
6
Diccionario de guatemaltequismos
... piedra dura, quebradiza, sonora. lambiscón -na adj adulador, servil.
lambisconería f calidad de lambiscón o servil. lambisquear intr actuar
servilmente. lamido -da adj abusivo, confianzudo. 2. Pedante. lana f dinero.
lanada f acción o dicho ...
Sergio Morales Pellecer, 2001
7
Diccionario abreviado de galicismos, provincialismos y ...
Lambido, relamido, presuntuoso, vanidoso. Lambiscar, lambisquear, lamiscar,
lamer con ansia y prisa. Lambón, adulador, meloso, lisonjeador, soplón. Lámina,
belitre, pécora, bellaco, pícaro. Lámparo, pelón, sin blanca. Lamparazo, trago.
8
Asi Habla El Mexicano/This Is How the Mexican Speaks:
... principalmente en Tabasco, Chiapas y Campeche. LAGARTIJO. m. Pisaverde,
galancete del México de principios del siglo XX. LAMBICHE. adj y s. Adulón,
rastrero, servil. LAMBISCÓN, NA. adj. y s. Adulador, lambiche. LAMBISQUEAR. tr
.
9
El Habla Campesina Del Pais / The Peasant Language of the ...
... -dos: lairíos, 98 ladrón: lairón, 98 lagartijo: legartijo, 155, 369 lambeojismo, 59,
146 lambeojos, 59, 146 lambeta(d)a 'elogio inmerecido': lambetá, 134, 420
lambijar, 59 lambijería, 59 lambijero, 59 lambío, -bíos 'goloso, -sos', 59
lambisquear, ...
Manuel Alvarez Nazario, 1990
10
Diccionario de dominicanismos
m. Lambeojo. En México, lameplatos. LAMBÍO, A. — adj. P.Rico, Ven. Fresco,
descarado, entrometido. LAMBISQUEAR.— v. Adular. El Dic. de la Acad. registra
el verbo con el significado de "buscar los muchachos golosinas para comérselas
".
Carlos Esteban Deive, 2002
