スペイン語の動詞LAQUEARの活用
MODO INDICATIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo laqueo
tú laqueas / laqueás
él laquea
nos. laqueamos
vos. laqueáis / laquean
ellos laquean
Pretérito imperfecto
yo laqueaba
tú laqueabas
él laqueaba
nos. laqueábamos
vos. laqueabais / laqueaban
ellos laqueaban
Pret. perfecto simple
yo laqueé
tú laqueaste
él laqueó
nos. laqueamos
vos. laqueasteis / laquearon
ellos laquearon
Futuro simple
yo laquearé
tú laquearás
él laqueará
nos. laquearemos
vos. laquearéis / laquearán
ellos laquearán
Condicional simple
yo laquearía
tú laquearías
él laquearía
nos. laquearíamos
vos. laquearíais / laquearían
ellos laquearían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he laqueado
tú has laqueado
él ha laqueado
nos. hemos laqueado
vos. habéis laqueado
ellos han laqueado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había laqueado
tú habías laqueado
él había laqueado
nos. habíamos laqueado
vos. habíais laqueado
ellos habían laqueado
Pretérito Anterior
yo hube laqueado
tú hubiste laqueado
él hubo laqueado
nos. hubimos laqueado
vos. hubisteis laqueado
ellos hubieron laqueado
Futuro perfecto
yo habré laqueado
tú habrás laqueado
él habrá laqueado
nos. habremos laqueado
vos. habréis laqueado
ellos habrán laqueado
Condicional Perfecto
yo habría laqueado
tú habrías laqueado
él habría laqueado
nos. habríamos laqueado
vos. habríais laqueado
ellos habrían laqueado
MODO SUBJUNTIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo laquee
tú laquees
él laquee
nos. laqueemos
vos. laqueéis / laqueen
ellos laqueen
Pretérito imperfecto
yo laqueara o laquease
tú laquearas o laqueases
él laqueara o laquease
nos. laqueáramos o laqueásemos
vos. laquearais o laqueaseis / laquearan o laqueasen
ellos laquearan o laqueasen
Futuro simple
yo laqueare
tú laqueares
él laqueare
nos. laqueáremos
vos. laqueareis / laquearen
ellos laquearen
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube laqueado
tú hubiste laqueado
él hubo laqueado
nos. hubimos laqueado
vos. hubisteis laqueado
ellos hubieron laqueado
Futuro Perfecto
yo habré laqueado
tú habrás laqueado
él habrá laqueado
nos. habremos laqueado
vos. habréis laqueado
ellos habrán laqueado
Condicional perfecto
yo habría laqueado
tú habrías laqueado
él habría laqueado
nos. habríamos laqueado
vos. habríais laqueado
ellos habrían laqueado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
laquea (tú) / laqueá (vos)
laquead (vosotros) / laqueen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
«LAQUEAR»に関連するスペイン語の本
以下の図書目録から
laquearの使いかたを見つけましょう。
laquearに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dorar y
Laquear: Proyectos Decorativos
A lo largo de las pginas de este libro se explican, a travs de proyectos prcticos y exquisitos, las tcnicas decorativas de los procesos del dorado y del laqueado: marcos con relieve para cuadros y para espejos, un elegante biombo de estilo ...
Rodrigo Titian, Rosaria Titian, 1995
2
Tecnología de la madera y del mueble
Las líneas de campo corren curvas hasta el lado posterior del producto de
laqueado, por lo que se puede laquear también ese lado. Este procedimiento se
emplea frecuentemente para laquear metales. Para el laqueado de superficies
de ...
3
Sociología y cambio conceptual: de la burocracia y las ...
Las investigaciones realizadas por Laquear, así como los trabajos de Bourdieu y
Giddens, permiten profundizar en el complejo entramado que se desarrolla en la
relación entre lo biológico y lo social de las relaciones hombre-mujer.
4
Diccionario italiano-galego
LAQUEAR LARPADELA LAQUEAR, rt. Lacar, laquear, cubrir con LACA. LAR,
SHÍ. Hogar, lugar de la casa en el que se hace la lumbre. LAREIRA. / fig. Casa,
hogar en el que uno vive. // sm. pl. Lares, divinidades menores de la mitología ...
Ana Isabel Boullón Agrelo, Henrique Monteagudo Romero, 1988
5
Diario oficial de la federación: órgano constitucional de ...
Únicamente: Usados o con apariencia de usados o antiguos, o nuevos sin
laquear, barnizar, pintar, aceitar u otro recubrimiento de acabado. 9401.69.99
Los demás. Únicamente: Usados o con apariencia de usados o antiguos, o
nuevos sin ...
6
Diario oficial: Organo del gobierno constitucional de los ...
Unicamente: Usados o con apariencia de usados o antiguos, o nuevos sin
laquear. bamizar. pintar, aceitar u otro recubrimiento de acabado. Los demás.
Unicamente: Usados o con apariencia de usados o antiguos, o nuevos sin
laquear.
7
Gramatica Latina con la explicación y notas
is, rio Guadalquivir; laquear, áris, cobertizo de madera labrada ; supellex, éctilis,
halaja de casa. 5. Los que tienen el acusativo en /o, ó en im, y los propios de
meses, hacen el ablativo en i, como: sitis, la sed; génesis, la generacion; Aprilis,
is, ...
AGUSTIN de SAN JUAN B., 1822
8
Primera parte de la vida y hechos del emperador Carlos Quinto...
Y los mas poderoíos,qucran departe de la junta, amenaçauan a los otros qucles
auian de laquear, y derri- uar las calas ("como lo hizieron co machos.) y cltauá
puestos en esto*- Y cómo ios mercaderes veya lo q paisana, vn í ueucs ocho de
...
Prudencio de Sandoval, 1604
9
Historia constantinopolitana: post avulsum à Carolo Magno ...
pci' mus laquear federe perfpexi. Quod .y: Jitei tic- ret, cogitare ne n potui , nid
fortè eo lir ,iib\e- fîus ergalio, quo torcuFarium arbore) fubvehü- tur.Per fe autem
tunc nihil locutas:quoniam & (ïvellet, intercapedo maxima indecorum face- ret: de
...
Christoph Besold, Lazare Zetzner ((Herederos de)), 1634
10
Memorial de lo que deve hazer el Christiano
laquear tu conciencia : y poner te en obligació de peccado mor tal mas de la que
los fanftos do ' ftores teponemn" por defpertar te,abrieíles los ojos , y te leuan-
taíTes del fueño, del qual (fegun S. Pablo) ya es tiempo de leuan tar.Y que pues
...
用語«LAQUEAR»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
laquearという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Tips para renovar la decoración de tu casa a bajo coste
... o bien pintar o laquear alguna mesa o silla, son algunos posibles cambios. En cuanto a los objetos de iluminación, puedes cambiar las pantallas de lámparas ... «Nosotras, 8月 16»
Argentino completó el laqueado del piso flotante
El Fortín de Las Morochas no descansa. Ayer sábado dirigentes y allegados procedieron a laquear el piso de madera flotante, el cual fue acondicionado ... «Diario Democracia, 8月 16»
Barbara Guimarães: "Ele queria que eu laqueasse as trompas"
A apresentadora disse em tribunal que Manuel Maria Carrilho a pressionou a laquear as trompas de forma a encerrar o "ciclo de filhos". O julgamento ... «Diário de Notícias - Lisboa, 7月 16»
'Pop Up' le apuesta al teatro breve en Guayaquil
... 'Pop Up', un nuevo espacio para el teatro y la tertulia en Guayaquil, Ricardo Velasteguí, director del proyecto, ultima detalles como lijar y laquear mobiliarios. «El Telégrafo, 6月 16»
Portugal aceita pagar indemnização no caso da mãe que ficou sem ...
Liliana Melo de 34 anos, mãe de 10 crianças com idades entre os 6 meses e os 16 anos, foi condenada por um tribunal a laquear as trompas de forma a não ... «Dinheiro Vivo, 5月 16»
Tribunal europeu dá razão à mãe a quem o Estado português ...
O caso causou polémica porque a cabo-verdiana, que tem mais três filhos, foi pressionada para laquear as trompas, algo que sempre recusou. Sucederam-se ... «Expresso, 2月 16»
Estado português condenado a pagar 15 mil euros à mãe a quem ...
Entre outras, da lista constava a obrigatoriedade de Liliana Melo laquear as trompas, algo que a mulher sempre se recusou a fazer. Nascida em Cabo Verde e ... «Observador, 2月 16»
Luana Piovani decidiu laquear as trompas: "Não posso ter mais ...
Luana Piovani, que recentemente foi mãe de gémeos, revelou que decidiu laquear as trompas. Aos 39 anos, a atriz anunciou assim que "fechou a fábrica"; ... «Lux, 2月 16»
Renove a casa para a chegada de 2016
A técnica de laquear pode até ser feita em casa, com a ajuda de alguns materiais, mas, para ter um bom acabamento, é necessário buscar a ajuda de um ... «A Tarde On Line, 12月 15»
Va con todo: Casalta trajo el exquisito sabor de su "glazé"
El sabor agridulce y la consistencia del producto permite laquear carnes, decorrar platos, preparar saltas, dips y condimentar ensaladas. Chaijale explicó que la ... «Cadena 3, 12月 15»
