アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"liliputiense"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でLILIPUTIENSEの発音

li · li · pu · tien · se play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LILIPUTIENSEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でLILIPUTIENSEはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«liliputiense»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

リリプット

Lilliput

リリプートは、時にはリリプティアンズとしてキャスティアライズされた架空の島国であり、風刺小説の最初の部分は、作家のジョナサン・スウィフトであるガリバーを旅行する。 Lilliput, castellanizada a veces como Liliputienses, es una nación isleña ficticia donde transcurre la primera parte de la novela satírica Los viajes de Gulliver, del escritor Jonathan Swift.

スペイン語辞典でのliliputienseの定義

辞書の中の一意名の定義は人です:極小または弱。 En el diccionario castellano liliputiense significa dicho de una persona: Extremadamente pequeña o endeble.
スペイン語辞典で«liliputiense»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

LILIPUTIENSEと韻を踏むスペイン語の単語


almeriense
al·me·rien·se
ateniense
a·te·nien·se
auriense
au·rien·se
auriñaciense
au·ri·ña·cien·se
bahiense
ba·hien·se
canadiense
ca·na·dien·se
canariense
ca·na·rien·se
cesariense
ce·sa·rien·se
cisterciense
cis·ter·cien·se
coloniense
co·lo·nien·se
francocanadiense
fran·co·ca·na·dien·se
gandiense
gan·dien·se
gravetiense
gra·ve·tien·se
hollywoodiense
holly·wo·o·dien·se
jalisciense
ja·lis·cien·se
magdaleniense
mag·da·le·nien·se
maliense
ma·lien·se
mindoniense
min·do·nien·se
musteriense
mus·te·rien·se
parisiense
pa·ri·sien·se

LILIPUTIENSEのように始まるスペイン語の単語

lila
lilac
lilaila
lilao
lile
lilequear
liliácea
liliáceas
liliáceo
lili
lilio
lilo
lima
limaco
limado
limador
limadura
limalla
limanda
limar

LILIPUTIENSEのように終わるスペイン語の単語

amambaiense
anglocanadiense
anticariense
antuerpiense
anzoateguiense
asturiense
basiliense
beaciense
bononiense
cantuariense
cauriense
cervariense
constanciense
iliense
iriense
lovaniense
nubiense
oxoniense
ushuaiense
vivariense

スペイン語の同義語辞典にあるliliputienseの類義語と反意語

同義語

«liliputiense»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

LILIPUTIENSEの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語liliputienseを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのliliputienseの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«liliputiense»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

小人国
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

liliputiense
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

lilliputian
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

छोटा सा
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

تافه
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

лилипут
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

liliputiano
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

খর্বকায়
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

lilliputien
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

kecil sekali
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Liliputaner
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

lilliputian
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

릴리펏의
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

lilliputian
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

bé nhỏ
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

Lilliputian
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

अत्यंत लहान
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

liliput´lu
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

lillipuziano
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

lilipuci
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

ліліпут
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

liliputan
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

λιλλιπούτειος
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

dwerg
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

lilliputian
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

lilliputian
5百万人のスピーカー

liliputienseの使用傾向

傾向

用語«LILIPUTIENSE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
56
/100
上記の地図は、各国での用語«liliputiense»の使用頻度を示しています。
liliputienseの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«liliputiense»で最も広く使用されている表現です。

用語«LILIPUTIENSE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«liliputiense»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«liliputiense»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、liliputienseに関するニュースでの使用例

例え

«LILIPUTIENSE»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からliliputienseの使いかたを見つけましょう。liliputienseに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Restos mortales
El mismo que murió con la cabeza destrozada y los sesos desparramados el día que cayó la muralla. Claro que decir que era propiamente un enano llama a confusión. Era un liliputiense. Usted sabe que no es lo mismo. Los enanos son más ...
Juan Mihovilovich Hernández, 2004
2
Vida de Fray Servando
EL COMPLEJO DE LILIPUTIENSE La naturaleza ha adaptado los ojos de los liliputienses a todos los objetos de manera propia para ver con mucha precisión, mas no a gran distancia. Jonathan Swift, Los viajes de Gulliver [ 1 722] Estupendo ...
Christopher Domínguez Michael, 2004
3
El maravilloso viaje de Nils Holgersson
Hallábase perorando el buen profesor cuando fue interrumpido por las voces, que decían: «Cogedle, cogedle»; gritos que venían de la cocina y que motivaron que la gente joven empezase a perseguir al liliputiense, que se escurría como un ...
Selma Lagerlöf, 2006
4
Madrid en la literatura y las artes
(113) En Bella y oscura hay otra liliputiense, Airelai, que también supera a todos los demás personajes de la novela en inteligencia, sensibilidad, calor humano, y dignidad, a pesar de tener que ganarse la vida como prostituta. Como lo ...
Jorge H. Valdivieso, L. Teresa Valdivieso, 2006
5
Yo, Maya Plisetskaya
A veces, únicamente, en la última página del periódico Pravda, los célebres dibujantes Kukriniks pintaban a un español bajito, liliputiense, con el cabello rizado despeinado asomando bajo una boina en forma de bollo, con una gran nariz de ...
Maya Plisétskaya, 2008
6
Pan Por Favor: Pensamientos Con Vida
LILIPUTIENSE ESAR ES LILIPUTIENSE. Vive en un barrio a las afueras de Lima. Me recordó la estampa del señor pequeño que deseaba ver al famoso Jesús de Nazaret y para compensar su baja estatura, se subió a una higuera. Las leyes ...
Manuel B. Hoyos, Patricia Rodriguez, 2013
7
Tu Puedes. Manual de Automotivacion Y Estrategias de ...
Si comparas tu nivel, aceptable, con el del mejor ajedrecista del planeta, excepcional, seguramente te sentirás como un liliputiense al lado de Gulliver. Mas en cuanto buceamos un poco en la biografía de Kasparov, el liliputiense empieza a ...
8
El sanador
Así que, ¿por qué tendría que haberme dicho nada de Tarkiainen o de que vivió con él hacia trece años en una casa liliputiense? Johanna no había permanecido mucho tiempo en Kivinokka. Cuando nos conocimos vivía en Hakaniemi, ...
Antti Tuomainen, 2012
9
El gobierno de Lagos: balance crítico
Como se ve, para que el Estado chileno pueda mantener su silueta liliputiense - exigida por el Fondo Monetario Internacional (FMI) y recomendada por el Consenso de Washington- y a la vez un elevado índice de competitivi- dad hacia fuera ...
‎2005
10
Motivos
Se diría que los niños son miniaturas. Viven en la esfera diminuta y pintoresca de los juguetes. El esquema del paisaje mínimo consiste en reducción de líneas. Los juguetes son una simulación liliputiense de la vida». Tras evocar sus propios  ...
José María Eguren, Juan Manuel Bonet, 2008

用語«LILIPUTIENSE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からliliputienseという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
La bella y el liliputiense
Comedia, Francia, 2015, 98 min. Dirección: Laurent Tirard. Guión: Marcos Carnevale. Fotografía: Jérôme Alméras. Intérpretes: Jean Dujardin, Virginie Efira, ... «El Día de Córdoba, 7月 16»
2
El teatro llega a Palo Alto
suelta Espinosa, que ha llevado su mundo liliputiense, metido en una maleta, a festivales y museos de todo el orbe. De la Bienal de Venecia o Londres (Tate ... «El Periódico, 5月 16»
3
Islandia: Tormenta de piratas
... Pirata, una especie de versión liliputiense de Podemos, líder en las encuestas entre los partidos de oposición incluso antes de que se desatara el escándalo. «EL PAÍS, 4月 16»
4
El Zoológico de Córdoba, en presente y pasado
Además de los animales que había, el Zoológico tenía otras atracciones a mediados de la década del 1920: el ferrocarril funicular y el tren liliputiense, que ... «La Voz del Interior, 12月 15»
5
El ajetreado día a día de gente diminuta por Poy
Gente minúscula tiene que lidiar, al más puro estilo liliputiense, con objetos tales como un cepillo de dientes, una espumadera, una grapadora, piezas de fruta, ... «Gràffica, 11月 15»
6
Los trastornos visuales más extraños
Hay quien cree que este episodio está inspirado en la micropsia o alucinación liliputiense que padecía el propio Carroll, es decir, un trastorno neurológico por ... «Hipertextual, 9月 15»
7
'El Médico Chino' y 'El Liliputiense' se incorporan a la comparsa de ...
La comitiva, en la primera de sus tres salidas, parte a las 17:00 horas de la Avenida de El Puente y hará una parada en el Hospital de Dolores, para continuar a ... «eldiario.es, 6月 15»
8
La grandeza de lo mínimo
Lo imposible no cabe en el teatro liliputiense de David Espinosa (Elx, 1976), actor, bailarín, titiritero y director de Mi gran obra (un proyecto ambicioso), que ... «El Periódico, 1月 15»
9
'Polònia' trunfa con su Rajoy liliputiense
Según datos de Kantar Media, el programa de sátira política -en el que destacó la presencia de un émulo de Mariano Rajoy liliputiense- reunió a una media de ... «El Periódico, 11月 14»
10
Un superagujero negro en una galaxia liliputiense
... siguiente generación de grandes telescopios ópticos, con espejos de más de treinta metros de diámetro, para medir con precisión estas galaxias liliputienses ... «El Mundo, 9月 14»

LILIPUTIENSEの画像

liliputiense

参照
« EDUCALINGO. Liliputiense [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/liliputiense>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z