アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"mashca"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

MASHCAの語源

La palabra mashca procede del quichua machka.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でMASHCAの発音

mash · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MASHCAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でMASHCAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«mashca»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのmashcaの定義

辞書のmashcaの定義はmachicaです。 En el diccionario castellano mashca significa máchica.

スペイン語辞典で«mashca»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MASHCAのように始まるスペイン語の単語

masculinizar
masculino
mascullar
másculo
masear
masecoral
masejicomar
masera
masería
masetero
mashua
masía
másico
masicoral
masicote
masiena
masieno
masificación
masificar
masila

MASHCAのように終わるスペイン語の単語

acerca
américa
busca
cerca
económica
electrónica
física
informática
marca
música
nunca
pesca
política
práctica
pública
república
rica
salamanca
técnica
única

スペイン語の同義語辞典にあるmashcaの類義語と反意語

同義語

«mashca»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MASHCAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語mashcaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのmashcaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«mashca»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

mashca
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

mashca
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Mashca
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

mashca
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

mashca
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

mashca
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

mashca
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

mashca
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

mashca
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

mashca
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

mashca
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

mashca
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

mashca
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

mashca
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

mashca
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

mashca
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

mashca
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

mashca
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

mashca
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

mashca
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

mashca
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

mashca
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

mashca
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

mashca
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

mashca
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

mashca
5百万人のスピーカー

mashcaの使用傾向

傾向

用語«MASHCA»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
23
/100
上記の地図は、各国での用語«mashca»の使用頻度を示しています。
mashcaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«mashca»で最も広く使用されている表現です。

用語«MASHCA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«mashca»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«mashca»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、mashcaに関するニュースでの使用例

例え

«MASHCA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からmashcaの使いかたを見つけましょう。mashcaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Huasipungo
... se acurrucan los pequeños a la puerta de las viviendas a jugar con el barro podrido o a masticar el calofrío43 de un viejo paludismo; se acurrucan las mujeres junto al fogón, tarde y mañana, a hervir la mazamorra44 de mashca o el locro45 ...
Jorge Icaza, Raúl Neira, 2009
2
Folklore nutricional ecuatoriano
Hay datos de que, trabajando de sol a sol, cubría su hambre con un puñado de harina de cebada (mashca), que lievaba en su QUlPl, maieta que ie prepara la india con su comida. En esta provincia considérase la alimentación del indlo ...
Irene Paredes Vásconez, 1986
3
Etnografía de los Mashco de la Amazonia Sud Occidental del Perú
1951 "La tribu Mashca". En: Misiones Dominicanas del Perú, Lima, año 32, número 183, págs. 53-56. Información de carácter general sobre la cultura mashco. 1952 "La tribu Mashca". En: Misiones Dominicanas íel Perú, Lima, año 33, ...
Mario Califano, 1982
4
Escrituras del compromiso en América latina
de mashca o el locro de cuchipapa. Se acurrucan los hombres, de seis a seis, junto al trabajo de la chacra, de la montaña, del páramo, o se pierden por los caminos con sus mulas llevando carga a los pueblos vecinos. La callejuela tatuada ...
‎2002
5
Folklore americano
(13) 165 MACHICA O MASHCA Máchica es una variante de la voz quichua mashca. Este nombre corresponde C la harina de cebada o de maíz tostados, alimento principal de la clase pobre del país. Se usa como pinol, en chapo, en colada, ...
6
Las mujeres productoras de alimentos en Perú: diagnóstico y ...
Entre los más importantes están la chicha, las harinas de habas y de trigo ( mashca); los quesillos, el chuño y/o moraya, papa seca, la carne seca, los embutidos, mermeladas, miel, haba, tostada, lana hilada, tejidos como mantas, ponchos, ...
Jazmine Casafranca, 1996
7
Entre el quiebre y la realidad: Constitución 2008
Se abarató así el pan y se amplió su consumo. Campesinos e indígenas empezaron a comer pan en vez de la harina de cebada tostada (mashca). Los agricultores no pudieron competir y dejaron de producir trigo. Luego llegó el momento en ...
‎2008
8
Medicina Idigena
... este es tu día, este te regalo (se refiere al cuy) est< hombre es hijo de Dios, quita de aquí, salga de aquí. Llullu huahua.- Recién nacido. M Machacar. — Aplastar hierbas o insectos para extraer el jugo o zumo di éstos. Máchica o mashca.
9
Cuentos Completos
... desnudarlos de ramas y de musgos, rozar la montaña hundiéndose en su fronda de exuberantes hojas anudadas a ratos por gruesas y largas hebras de bejuco3, cerce- 1 mashca: harina de cebada. : manigua: terreno cubierto de malezas.
Alicia Ortega, Jorge Icaza, 2006
10
Entre el tronar épico y el llanto elegíaco: simbología ...
Ña mashca shicrahuaca Cainamanta chushagmi; Cunanca yaricayhuan Huañush purisha chari. Cay huagcha runalaca Huaira apashpa ringami; Allcucuna micuchun Maymanpas shitangami. Todo el mundo me aborrece, Todo el mundo me ...
Regina Harrison, 1996

用語«MASHCA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmashcaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
La Mama Negra 2017 es un abogado que impulsará el turismo
“Para mí, ser 'mashca' es sentir a mi ciudad. Será un reto atraer a los visitantes que dejaron de venir a esta capital por causa del despertar del coloso”. «El Telégrafo, 7月 16»
2
Un abogado interpretará a la 'Mama Negra' este año
"Para mí, ser mashca (apelativo con el que se conoce cariñosamente a los de Latacunga) es sentir a mi ciudad como algo propio. Haberme puesto máchica ... «El Telégrafo, 7月 16»
3
40 emprendedores ofrecen sus productos en una feria del Ministerio ...
Otros emprendimientos participantes son La Compañía Cerveza, Ambrosía, Café Río Íntag, Los Monjes, Semillas del Sur, Mashca, Manzana Encantada… «El Comercio, 6月 16»
4
La feria de la Productividad Vive Cotopaxi se realizará en Latacunga
También se cumplirá el concurso del cuy mejor vestido, primer concurso canino, música y danza. Se presentarán los grupos como: Mashca danza, Los Cuatro ... «El Comercio, 4月 16»
5
Año Nuevo: las diez rutas que conducen a Marcahuasi
Conocida como la “ruta larga”, se inicia en el pueblo de San Pedro de Casta. El camino señalizado llegua hasta el desvío llamado Mashca. Desde este punto ... «LaRepública.pe, 12月 15»
6
Danzas folclóricas por Guido Garay
... Antorcha, Danzas Folklóricas Montubias de la Universidad Laica Vicente Rocafuerte, Isabel Ballén, Espíritu Andino, de Latacunga (Cotopaxi), Mashca Danza, ... «El Universo, 8月 15»
7
Danzas folclóricas en Guayaquil por Guido Garay
... Ballet Folklórico Antorcha, el Grupo Folklórico de la Universidad Laica Vicente Rocafuerte de Guayaquil, el Ballet Folklórico Mashca Danza de la Universidad ... «El Universo, 8月 15»
8
¿Cual es el secreto del éxito de Gladys Tejeda?
La mayoría de los atletas que viven en al atura, consume mashca, siete semillas, trigo. Y cuanto gana Gladys Tejeda, pues 1200 dólares mensuales del ... «Diario Correo, 7月 15»
9
El mishki, una exquisita tradición
... de dulce (dulce con cebadas cocida), el mishki timbo (dulce cocinado), el jucho (dulce con capulí cocido), la mashca o machica (dulce con harina de trigo). «La Hora, 5月 15»
10
La Maná celebra a lo grande 29 años de vida cantonal
Chávez, y por Ecuador el grupo Mashca Danza de la UTC de Cotopaxi. Expoferia artesanal.Junto al parque central se ubicó la expo artesanal que contó con la ... «La Gaceta, 5月 15»

MASHCAの画像

mashca

参照
« EDUCALINGO. Mashca [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/mashca>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z