アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"rica"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

RICAの語源

La palabra rica procede del gótico reiks.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でRICAの発音

ri · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RICAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でRICAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«rica»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
rica

Riqueza

富や利益は、貴重品、物資、またはそのような資産の管理の豊富さです。 人類学的、社会学的、経済的、道徳的な観点からも研究することができます。 お金。 La riqueza o lucro es la abundancia de recursos valuables, posesiones materiales o el control de tales activos. Puede estudiarse tanto desde el punto de vista antropológico, sociológico, económico o incluso moral. Dinero.

スペイン語辞典でのricaの定義

スペイン語辞書のリカの定義は、フェヌグリークです。 この辞書の豊かさのもう一つの意味はこの植物の種です。 La definición de rica en el diccionario castellano es alholva. Otro significado de rica en el diccionario es también semilla de esta planta.
スペイン語辞典で«rica»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

RICAと韻を踏むスペイン語の単語


chica
chi·ca
dominica
do·mi·ni·ca
jamaica
ja·mai·ca
mica
mi·ca
pica
pi·ca

RICAのように始まるスペイン語の単語

ribosa
ribosoma
ribosómico
ricacha
ricacho
ricachón
ricachona
ricadueña
ricahembra
ricahombría
ricamente
ricia
ricial
ricino
ricio
rico
ricohombre
ricota
rictus
ricura

RICAのように終わるスペイン語の単語

áfrica
américa
automática
básica
bélgica
católica
cerámica
clásica
clínica
económica
electrónica
física
informática
música
política
práctica
pública
república
técnica
única

スペイン語の同義語辞典にあるricaの類義語と反意語

同義語

«rica»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

RICAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ricaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのricaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«rica»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

丰富
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

rica
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

delicious
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

धनी
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

غني
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

богатые
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

rico
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

সমৃদ্ধ
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

riche
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

kaya
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

reich
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

豊か
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

풍부한
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

sugih
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

giàu có
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

பணக்கார
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

श्रीमंत
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

zengin
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

ricco
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

bogaty
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

багаті
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

bogat
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

πλούσιος
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

ryk
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

rik
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

rik
5百万人のスピーカー

ricaの使用傾向

傾向

用語«RICA»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
98
/100
上記の地図は、各国での用語«rica»の使用頻度を示しています。
ricaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«rica»で最も広く使用されている表現です。

用語«RICA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«rica»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«rica»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、ricaに関するニュースでの使用例

例え

スペイン語での«RICA»の引用

ricaという言葉で有名な引用文や文章
1
Emanuel Geibel
¿Debe afligirme una hermosa felicidad porque huyó rápidamente? Un breve encuentro y un largo recuerdo hace el alma rica y libre.
2
Félix Lope De Vega
La comedia, rica cosa, gracioso entretenimiento para ocupar gente ociosa que divierte el pensamiento de la tristeza enojosa.
3
Henri Bergson
Siempre que hay alegría hay creación. Mientras más rica la creación, más profunda la alegría.
4
Marie Curie
La mejor vida no es la más larga, sino la más rica en buenas acciones.
5
Benedicto XVI
Si nos atrevemos a creer en la vida eterna, a vivir para la vida eterna, veremos cómo la vida se torna más rica, más grande, libre y dilatada.
6
Antonio Machado
La zona más rica de nuestras almas, desde luego la más extensa, es aquella que suele estar vedada al conocimiento por nuestro amor propio.

«RICA»という言葉で有名なスペイン語のことわざ

Más quiero libertad pobre que prisión rica.
A mujer bonita o rica, todo el mundo la critica.
Bonita, buena y rica con seso, bocadito sin hueso.
Buena fama es rica alhaja.
Buena gana de comer, rica salsa es.
Buena, joven, rica y bella ¿dónde estella?
Cuando el pájaro la pica, es cuando la fruta está rica.
El vivir templadamente hace sana y rica a la gente.
En casa de la mujer rica, ella manda y ella grita.
En casa de mujer rica, ella manda y él obedece.

«RICA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からricaの使いかたを見つけましょう。ricaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
El español de Costa Rica
A scholarly study of the evolution of Spanish in Costa Rica, including historic background and development, phonetics, morphology, and syntax.
Arturo Agüero Chaves, 2009
2
El español de Costa Rica según los ticos: un estudio de ...
A scholarly, analytical study of popular linguistics in Costa Rica, by noted UCR scholar. Includes social and psychological background, methodology of study, phonetics, grammar, lexicography, regional differences, and foreign influences.
Carla Victoria Jara, 2006
3
Pobreza e historia en Costa Rica: determinantes ...
En: Revista ile Historia (Costa Rica), No. 30, julio-dic. 1994, pp. 11-40. "El estudio histórico comparado de las caficulturas latinoamericanas: breve reseña bibliográfica, con énfasis en el cambio tc-cnológico-social". En: Revista de Historia ...
Ronny José Viales Hurtado, 2005
4
Costa Rica contemporánea: raíces del estado de la nación
Con esta "Política del Buen Vecino", a partir de 1932, la política exterior de Costa Rica y del resto de los países de Centro América entró en una nueva era que significó un cambio en las relaciones exteriores. La política preconizada por el ...
‎1999
5
Atlas agropecuario de Costa Rica
HISTORIA. Y. DESARROLLO. DEL. CULTIVO. Funcionaría de CIN DE/ División Agrícola Programa de Floricultura La primera información escrita sobre el cultivo de las flores en Costa Rica, data de inicios del presente siglo. En ese entonces ...
Gonzalo Cortés Enríquez, 1994
6
Él que quiera divertirse: libros y sociedad en Costa Rica ...
"Well-documented examination of book trade and book culture in 18th- and 19th-century Costa Rica, by one of the country's most innovative young historians"--Handbook of Latin American Studies, v. 58.
Iván Molina Jiménez, 1995
7
Sociedad y arte en la Costa Rica del siglo 19
Reprint of survey of 19th century art history in Costa Rica. The book studies how art, economy, politics and society interrelated during the formative process of the nation and the ideals that promoted local art appreciation.
Luis Ferrero, 1986
8
Costa Rica en el siglo XX
Estas instituciones resultarían a la postre fundamentales para el desarrollo y crecimiento del "Estado Benefactor", modelo de gestión pública gracias al cual se desarrollaría en Costa Rica una verdadera "burguesía burocrática" que alcanzaría ...
Eugenio Rodríguez Vega, 2004
9
Las exposiciones de artes plásticas en Costa Rica (1928-1937)
Zavaleta Ochoa Zavaleta O. María Fernández de Tinoco, cuyo interés por la arqueología la llevó a publicar trabajos al respecto y dos novelas -Zulai y Yontá- sobre costumbres precolombinas.85 La idea surgió durante su exilio en Europa,  ...
Zavaleta Ochoa Zavaleta O., 2004
10
Arquitectura e historia en Costa Rica: templos parroquiales ...
templos parroquiales en el Valle Central, Grecia, San Ramón y Palmares 1860- 1914 Ofelia María Sanou Alfaro. generalidades. Los templos que se construyeron con mampostería se caracterizan por sus plantas rectangulares de tres naves, ...
Ofelia María Sanou Alfaro, 2001

用語«RICA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からricaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Costa Rica se reincorpora al SICA
Costa Rica se alejó del Sistema como medida de protesta por la negativa de los demás países a colaborar en busca de una solución a la crisis migratoria, que ... «La Nación Costa Rica, 6月 16»
2
José Pékerman: 'Costa Rica confirmó la clase de equipo que es'
El técnico de la selección de Colombia, José Pékerman, afirmó que no se equivocó al hacer diez cambios en su alineación titular frente a Costa Rica. «La Nación Costa Rica, 6月 16»
3
Estados Unidos-Costa Rica: el local consiguió un triunfo ...
Y Estados Unidos dio una muestra contundente de carácter ante Costa Rica. Le ganó 4-0 y se puso en carrera otra vez para buscar la clasifiación para los ... «LA NACION, 6月 16»
4
Costa Rica empató 0-0 ante Paraguay en Orlando por Copa ...
Las selecciones de Costa Rica y Paraguay igualaron este sábdo 0-0 en un desteñido debut de ambos en el Grupo A de la Copa América Centenario. «El Comercio, 6月 16»
5
Copa América Centenario: Keylor Navas es baja confirmada en ...
Keylor Navas, portero del Real Madrid y de la Selección de Costa Rica, quedó descartado para la Copa América Centenario, certamen que rompe fuegos este ... «RPP Noticias, 5月 16»
6
Grupos de migrantes logran cruzar Costa Rica y presionan frontera ...
Los africanos relataron que entraron a Costa Rica en un bus, por el cual pagaron un pasaje de entre $15 y $25 (entre ¢8.000 y ¢14.000). Este transporte los ... «La Nación Costa Rica, 4月 16»
7
Cientos de migrantes cubanos ingresan por la fuerza a Costa Rica
Cerca de mil migrantes cubanos que pretenden llegar por tierra a Estados Unidos cruzaron por la fuerza la frontera sur de Costa Rica en la mañana de este ... «EL PAÍS, 4月 16»
8
Joven cubano en Miami: 'Estoy agradecido de por vida con Costa ...
Miami, EE.UU. Los primeros inmigrantes cubanos varados en Costa Rica empezaron a llegar a Miami (EE.UU.) apesadumbrados de la odisea que vivieron, ... «La Nación Costa Rica, 1月 16»
9
Costa Rica logra embarcar primer grupo de cubanos hacia su ...
Las palabras las dijo Yumiley Díaz, joven secretaria que integra el primer grupo de 180 cubanos que Costa Rica logró embarcar este martes rumbo al norte, ... «La Nación Costa Rica, 1月 16»
10
180 cubanos volarán de Costa Rica a El Salvador
1 de 5 | El 12 de enero de 2016, un total de 180 cubanos salieron vía aérea de Liberia, Costa Rica, hacia El Salvador como parte del plan piloto para resolver la ... «CNN en Español, 1月 16»

RICAの画像

rica

参照
« EDUCALINGO. Rica [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/rica>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z