アプリをダウンロードする
educalingo
maxilar

"maxilar"辞典でのスペイン語の意味

辞典

MAXILARの語源

La palabra maxilar procede del latín maxillāris.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でMAXILARの発音

ma · xi · lar


MAXILARの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でMAXILARはどんな意味ですか?

上顎骨は顔の短い不規則な形の四辺形の骨であり、内側と外側の2つの面と4つの辺と4つの面を持つ。 それは臓器主義の最も重要な骨です。 内部は粘膜で覆われ、上顎洞と呼ばれる空気で満たされた空洞である。 その炎症は、粘液または膿性物質の蓄積により副鼻腔炎を引き起こす。 それは正面と篩骨の下の顔の中心に位置しています。 これらの骨および他の側の上顎、頬骨、涙、鼻の骨、声門および下鼻甲介と関節接合する。

スペイン語辞典でのmaxilarの定義

スペイン語辞書のマクシラの定義は、顎または顎に属しているか、顎または顎を指しています。 動脈、上顎静脈 辞書の上顎骨の別の意味は上顎骨でもある。

MAXILARと韻を踏むスペイン語の単語

afilar · alquilar · aniquilar · asimilar · axilar · bailar · capilar · compilar · depilar · desfilar · exilar · hidroxilar · intermaxilar · jubilar · pilar · recopilar · similar · submaxilar · vacilar · vigilar

MAXILARのように始まるスペイン語の単語

mavita · mavorcia · mavorcio · Mavorte · maxifalda · maxila · maxilofacial · máxima · maximalismo · maximalista · máximamente · máxime · maximización · maximizar · máximo · máximum · maxisingle · maxmordón · maxtate · maxura

MAXILARのように終わるスペイン語の単語

apilar · bacilar · basilar · chilar · dactilar · descarrilar · destilar · encandilar · encarrilar · enfilar · fibrilar · fusilar · hilar · maquilar · mutilar · oscilar · papilar · perfilar · pupilar · ventilar

スペイン語の同義語辞典にあるmaxilarの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«MAXILAR»の同義語

次のスペイン語の単語は、«maxilar»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«maxilar»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

MAXILARの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語maxilarを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのmaxilarの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«maxilar»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

上颌
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

maxilar
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

maxillary
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

दाढ़ की हड्डी का
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

الفك العلوي
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

челюстной
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

maxilar
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

হন্বস্থিসংক্রান্ত
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

maxillaire
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

dgn rahang
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Kiefer-
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

上顎
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

턱뼈
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

maxillary
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

thuộc về hàm
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

அனுவெலும்பு
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

जबडयाच्या
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

maksiller
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

mascellare
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

szczękowej
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

щелепної
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

maxilar
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

άνω γνάθος
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

maksillêre
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

maxillary
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

maxillaris
5百万人のスピーカー

maxilarの使用傾向

傾向

用語«MAXILAR»の使用傾向

maxilarの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«maxilar»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、maxilarに関するニュースでの使用例

例え

«MAXILAR»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からmaxilarの使いかたを見つけましょう。maxilarに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Anatomía humana
El macizo facial está compuesto por 13 huesos agrupados en torno a un elemento principal: el maxilar. De estos 13 huesos, uno es único y medio: el vómer, situado en el interior de las cavidades nasales. Los otros huesos son pares y ...
Michel Latarjet, Alfredo Ruiz Liard, 2006
2
Odontología Pediátrica
Supuesto paralelismo de las suturas faciales, el cual se creía fundamental para el crecimiento del maxilar hacia abajo y hacia adelante. A) Sutura fronto maxilar. B) Sutura zigomático temporal. C) Sutura zigomático maxilar. D) Sutura pterígo ...
Darío Cárdenas Jaramillo, 2003
3
Histologa, embriologa e ingeniera tisular bucodental / ...
Sistemas trayectoriales en los maxilares Maxilar inferior Columnas Arcos Mentoniana Coronoidea Condilar Basal Alveolar Líneas oblicuas interna y externas Arco condilar Maxilar superior Columnas Arcos Frontonasal-canino Cigomática ...
María Elsa Gómez de Ferraris, Ferraris, Antonio Campos Muñoz, 2009
4
Ortodoncia. Teoría y Clínica
Dr. Gonzalo Alonso Uribe Restrepo De todas las estructuras óseas del complejo craneofacial, la más fácilmente adaptable es el maxilar, el tratamiento con tornillos, para hacer la expansión rápida palatina del maxilar (ERP), ha sido el ...
Gonzalo Alonso Uribe Restrepo, 2004
5
Cirugía oral
Expansión maxilar quirúrgica con osteotomía de Le Fort I segmentada Hay pocos pacientes que sólo tengan una hipoplasia maxilar transversal aislada, sin otras deformidades maxilares asociadas en los planos vertical y anteroposte- rior , ...
Carlos Navarro Vila, 2008
6
LA OSTEOPATÍA CRANEOSACRA
Explicación: reabsorción ósea en la base de la fosa nasal y desplazamiento del maxilar superior. • La concha nasal inferior se desplaza hacia abajo y lateralmente. Explicación: formación de sustancia ósea en la parte inferior y lateral de la ...
Torsten Liem, 2001
7
Tratado De Otorrino. Y Cirugia De Cabeza Y Cuello
do el borde inferior del mentón, aumentando de esta forma la dimensión vertical de la región anterior mandibular. Exceso del maxilar superior (hiperplasia maxilar) El exceso del maxilar puede producirse en los tres planos espaciales; ...
‎2008
8
Anatomía de Last: regional y aplicada
Seno maxilar El seno maxilar es el espacio situado dentro del cuerpo del maxilar , antes conocido como seno maxilar (de Highmore). Tiene forma piramidal, con el vértice dentro de la apófisis cigomáti- ca del maxilar, y la base en la pared ...
Chummy S. Sinnatamby, 2003
9
Anestesia Bucal/ Dental Anesthesia: Guia Practica/ Practical ...
Técnicas tronculares en el maxilar inferior OBJETIVOS O Correlacionar las diferentes técnicas anestésicas tronculares con la anatomía descriptiva de cada rama nerviosa a anestesiar. O Establecer las diferencias entre un bloqueo nervioso ...
Martinez, 2009
10
Anatomía de los animales domésticos: texto y atlas en color
Según el tipo de animal es posible distinguir senos para- nasales con diferencias en lo que respecta a su estructura, forma y tabicación en compartimientos: • Seno maxilar (Sinus maxillaris) • Seno frontal (Sinus frontalis) • Seno palatino ...
Horst Erich König, Hans-Georg Liebich, 2005

用語«MAXILAR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmaxilarという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Regeneración ósea del seno maxilar para colocación de implantes ...
El seno maxilar es una cavidad neumática, de forma piramidal, situada en el maxilar superior, formada por el proceso alveolar y parte del paladar duro. «El Diario de Yucatán, 8月 16»
2
Curso en Las Palmas sobre abordaje clínico del seno maxilar
Incluido en el plan de formación continuada 2016 del Colegio de Dentistas de Las Palmas, el curso teórico-práctico «Abordaje clínico actual del seno maxilar», ... «Gaceta Dental, 7月 16»
3
¡Muy extraño! Mujer estadounidense salió del quirófano hablando ...
Una mujer estadounidense con ascendencia mexicana, pero que nació y se crió en Texas (Estados Unidos), se sometió a una cirugía del maxilar inferior y ... «Noticias24, 6月 16»
4
La luchadora colombiana Jackeline Renteria fue operada en Bogota
La luchadora colombiana Jackeline Rentería tendrá 6 semanas de incapacidad, debido a su fractura del maxilar inferior, y aún es duda para tomar parte en los ... «ElTiempo.com, 6月 16»
5
Jackeline Rentería sufre una fractura en el maxilar
El Comité Olímpico Colombiano, por medio de Eduardo González, Director Deportivo, dijo, “Jackeline sufrió una fractura en el maxilar. Tenemos que ser ... «AS, 6月 16»
6
Hallan un cráneo humano con un cordón cruzado en el maxilar
Tenía un cordón cruzado de lado a lado en el maxilar superior. Estaba apoyado en un paredón del predio al que suelen acercarse muchas de las personas que ... «El Patagónico, 5月 16»
7
Le quebraron el maxilar y le "volaron" los dientes durante una pelea ...
Le quebraron el maxilar y le "volaron" los dientes durante una pelea con sus compañeritos. Se trata de un chico de 12 años que ayer por la tarde protagonizó ... «Diario de Cuyo, 4月 16»
8
Miller Bolaños, 30 días fuera de las canchas tras fractura del maxilar
Miller Bolaños salió lesionado mientras disputaba el clásico de Porto Alegre, por el Campeonato Gaucho, entre Gremio y el Inter, en el estadio Arena do Gremio ... «El Comercio, 3月 16»
9
Tremendo choque: Tévez le rompe el maxilar inferior a un arquero
Tremendo choque: Tévez le rompe el maxilar inferior a un arquero. El delantero de Boca Juniors golpeó con su rodilla la cara del portero de Newell's Old Boys, ... «ADN Chile, 2月 16»
10
Talleres deberá esperar para ver a Guiñazú, que se fracturó el maxilar
El experimentado volante, de 37 años, sufrió una pequeña fractura en la zona baja de su maxilar izquierdo. Fue el sufrir un golpe cuando saltó a disputar una ... «Clarín.com, 1月 16»

MAXILARの画像

参照
« EDUCALINGO. Maxilar [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/maxilar>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA