アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"medulosa"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

MEDULOSAの語源

La palabra medulosa procede del latín medullōsus.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でMEDULOSAの発音

me · du · lo · sa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MEDULOSAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でMEDULOSAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«medulosa»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのmedulosaの定義

辞書では、英語meduloseはあなたが骨髄を持っていることを意味します。 En el diccionario castellano medulosa significa que tiene médula.

スペイン語辞典で«medulosa»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MEDULOSAと韻を踏むスペイン語の単語


ampulosa
am·pu·lo·sa
angulosa
an·gu·lo·sa
antituberculosa
an·ti·tu·ber·cu·lo·sa
celulosa
ce·lu·lo·sa
escrupulosa
es·cru·pu·lo·sa
fabulosa
fa·bu·lo·sa
glandulosa
glan·du·lo·sa
globulosa
glo·bu·lo·sa
granulosa
gra·nu·lo·sa
gulosa
gu·lo·sa
levulosa
le·vu·lo·sa
maculosa
ma·cu·lo·sa
meticulosa
me·ti·cu·lo·sa
musculosa
mus·cu·lo·sa
nebulosa
ne·bu·lo·sa
nitrocelulosa
ni·tro·ce·lu·lo·sa
populosa
po·pu·lo·sa
pustulosa
pus·tu·lo·sa
tuberculosa
tu·ber·cu·lo·sa
tubulosa
tu·bu·lo·sa

MEDULOSAのように始まるスペイン語の単語

medo
medra
medrador
medradora
medrana
medranza
medrar
medriñaque
medro
medrosa
medrosamente
medrosía
medroso
medula
médula
medular
meduloso
medusa
medusea
meduseo

MEDULOSAのように終わるスペイン語の単語

anulosa
calculosa
coagulosa
crapulosa
escrofulosa
estimulosa
fistulosa
gesticulosa
losa
maravillosa
maulosa
miraculosa
modulosa
papulosa
ridiculosa
sabulosa
surculosa
tremulosa
vasculosa
vesiculosa

スペイン語の同義語辞典にあるmedulosaの類義語と反意語

同義語

«medulosa»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MEDULOSAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語medulosaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのmedulosaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«medulosa»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

简练
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

medulosa
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Medulosa
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

अर्थपूर्ण
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

مصقل
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

содержательный
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

meduloso
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

বলিষ্ঠ
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

concis
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

bernas
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

kernig
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

きびきびしました
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

골수가있는
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

pemikir
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

đầy khí phách
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

ஆற்றல் மிக்க
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

थोडक्यात खूप मोठा अर्थ व्यक्त करणारा
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

özlü
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

conciso
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

treściwy
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

змістовний
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

medular
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

μυελώδης
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

pittig
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

pithy
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

pithy
5百万人のスピーカー

medulosaの使用傾向

傾向

用語«MEDULOSA»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
33
/100
上記の地図は、各国での用語«medulosa»の使用頻度を示しています。
medulosaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«medulosa»で最も広く使用されている表現です。

用語«MEDULOSA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«medulosa»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«medulosa»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、medulosaに関するニュースでの使用例

例え

«MEDULOSA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からmedulosaの使いかたを見つけましょう。medulosaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Palestra critico-medica, en que se trata introducir la ...
La gran mole de todo el cerebro se divide substancialmen- te en dos partes continuas , y solo distintas por. el modo de substanciar estas son su parte central . , ó medulosa , y su parte cortical , ó cinerea , que es. la corteza ó. superficie que  ...
Antonio José Rodriguez ((O. Cist.)), 1749
2
Tratado general de carnes : que comprende todo lo ...
Sobre las carnes viscerosa ó de entraña , glandulosa, medulosa , y sanguínea. Carne viscerosa 6 de entraña. Debe entenderse por tal toda aquella de que se comi pone la asadura del animal, á saber : corazon , hígado, liviano , &c.
Ventura de Peña y Valle, 1832
3
Palestra farmaceutica, chymico-galenica: en la qual se trata ...
Su substancia exterior es dura como el cuerno , amarilla , ó cenicienta , ú obscura; pero dentro es tierna , medulosa , compacta, un poco porosa , friable , suave al tocar , blanca , que se divide en diversas láminas , que se pegan á la lengua ...
Félix Palacios, 1792
4
Palestra pharmaceutica, chymico-galenica: en la qual de ...
Se ha de escoge r esta piedra por de dentro El Vnicornio Mineral csvna piedra de co- muy blanca, medulosa , friable, y que se pe- Ongtu. lor, y lisura de vn cuerno , y algnnas vezes de gue á la lengua i solo se vfa lo interior de su figura; ...
Félix Palacios, 1730
5
Instituciones chirurgicas, ó Cirugía completa universal...
que regimó todo lo sutil en. la Austornía con la vista arnonda ,• e&tá fexida de fes ; Hlti»as membranas de los¡uhi- ftios vasos, con los qudles se junta paca substancia medulosa, (r) De donde representando la irnagen de una'red ...
Lorenz Heister, Valentín Francés Cavallero ((Madrid)), 1781
6
Palestra farmaceutica, chimico-galenica: en la qual se trata ...
Se ha de escoger esta piedra por dedentro 21m4”, muy blanca , medulosa , friable , y que se pegue á la lengua : solo se usa lo interior de ella. ' _ 'Es astringente , desecante , alcalina , pro. Virtudcu pia para detener los cursos del vientre , y ...
Félix Palacios, 1792
7
Diario de sesiones de la Cámara de Senadores
He escuchado la medulosa exposición del señor senador Solana, inclusive cuando también ha hecho alusión a la no menos medulosa exposición del señor senador Nápoli. Comparto su concepto en cuanto a r, .o el señor senador por Río ...
Argentina. Congreso de la Nación. Senado de la Nación, 1984
8
Cirugia expurgada
Parece á primera vista que así debe ser , porque los huesos del cráneo se encorvan y encierran la sustancia medulosa del celebro : esto engañó á los Antiguos. Pero como en muchos parages entre la lámina exterior é interior dura del ...
Johannes de Gorter, Francisco Fernández ((Madrid)), 1780
9
Curso completo ó Diccionario universal de agricultura ...
Por otra parte, si las fracturas Son curables no se debe atribuir ni á la materia oleosa y sutil de que estan llenas las celdillas huesosas , ni á la masa medulosa Contenida en las grandes cavidades de los huesos, sino únicamente á los ...
François Rozier, 1800
10
La purga
Nunca, jamás en sus respectivas búsquedas de temas y motivos, habían contemplado una naturaleza más dócil y versátil para ofrecer formas, gamas y detalles de tan medulosa y seductora armonización. Ya casi llegando a destino, las ...
Juan Filloy, 2004

用語«MEDULOSA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmedulosaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Libro sobre Zucolillo según Chiqui Avalos
Avalos afirma que se trata de una medulosa tarea, donde se citan todas las fuentes, y se trata de algo más que una recopilación de artículos publicados sobre ... «Diario Siglo XXI, 8月 16»
2
Especialistas coinciden en que agricultura es fuente importante de ...
Taboada brindó una medulosa explicación sobre cómo se divide en la Agricultura la emisión de los GEIs que es dióxido de carbono, que es el gas emitido por ... «Terra Argentina, 7月 16»
3
La Cámara Federal de La Plata le puso freno a los aumentos de la ...
Tras una extensa y medulosa fundamentación, Alvarez estimó que “corresponde ordenar al Estado Nacional -Ministerio de Energía y Minería que convoque a ... «Diario El Día, 7月 16»
4
“El Congreso consumó una independencia que se vivía desde antes”
Páez de la Torre, por su parte, brindó una respuesta medulosa y poliédrica a la pregunta sobre por qué los diputados sesionaron en Tucumán. «La Gaceta Tucumán, 5月 16»
5
Expertos rescatan el Bicentenario como una ocasión para ...
“Los indios (en general) son una entelequia”, definió la disertante en su comunicación medulosa titulada “Más allá de la historia patria: insurgentes rioplatenses ... «La Gaceta Tucumán, 5月 16»
6
Gentile: "La gente sigue sin darle importancia al mosquito"
... suceden durante los brotes, durante los cuales quienes tenemos que proporcionar la información a veces no lo podemos hacer en forma medulosa, concreta. «El Tribuno.com.ar, 3月 16»
7
El Gobierno oficializa el nuevo sistema para vigilar precios
... sistema de precios de toda economía, que ahora para procurar simples artículos de uso doméstico, debemos hacer una medulosa compulsa de los extremos ... «La Gaceta Tucumán, 2月 16»
8
Marta Ortiz: sus respuestas y poemas
“Feminaria” fue una revista imprescindible, medulosa, dedicada a la teoría y crítica especialmente sobre literatura escrita por mujeres, fundada y dirigida por ... «Eurasia Hoy, 2月 16»
9
Es ilegal la candidatura de Mansilla
110/118). Al contestar demanda, señaló que la interpretación que realiza la Junta Electoral Provincial en los actos cuestionados es más amplia y medulosa que ... «Contexto, 8月 15»
10
Secreto y confidencial
... aquella medulosa documentación, Yrimia se confabuló con Fernando Esteche (Quebracho) y Jorge 'Yussuf' Khalil para fabricar pistas falsas sobre el ataque. «El Ojo Digital, 8月 15»

MEDULOSAの画像

medulosa

参照
« EDUCALINGO. Medulosa [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/medulosa>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z