アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"moldavo"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でMOLDAVOの発音

mol · da · vo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOLDAVOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でMOLDAVOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«moldavo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

モルドバ語

Idioma moldavo

モルドバモルドバやルーマニア語はモルドバ共和国で使用されるルーマニア語に与えられた名称です。 それは東部グループのロマンス言語です。 力にまだあるモルドバの言語の使用に関する法律によると、モルドバの言語はルーマニアに「本当に同じ」であり、同じ文学レベルと文法的感覚を共有しています。 モルドバとルーマニア語は同じ言語であると言えるでしょう。 モルドバ語はVulgar Latinに由来します。 ローマの征服者は106で、現在ルーマニアで何の住民をダキア人を破り、そして次の年には俗ラテン語は、行政と商業の言語になりました。 ローマ人は、271と275との間にダチアから撤退ダコ - ルーマニア語の言語は、性別などの任意の他のロマンス語より中性および名詞の曲用、多くの特性を維持しました。 ラテン語が言うには言葉を持っていないので、彼はまた、そう意味、ワードダした周辺スラヴ言語、影響を受けていました。 El idioma moldavo o rumano de Moldavia es el nombre que recibe el idioma rumano usado en la República de Moldavia. Es una lengua romance del grupo oriental. Según la ley con respecto al uso de los idiomas de Moldavia , que aún está en vigor, la lengua moldava es "realmente idéntica" al rumano y comparten el mismo nivel literario y sentido gramatical. Por lo que se puede decir que el moldavo y el rumano son la misma lengua. La lengua moldava desciende del latín vulgar. Los conquistadores romanos vencieron a los dacios, habitantes de lo que hoy es Rumania, en el año 106, y en los siguientes años el latín vulgar se convirtió en la lengua de la administración y del comercio. Los romanos se retiraron de Dacia entre los años 271 y 275. La lengua daco-rumana mantuvo muchas características propias, más que cualquier otra lengua romance, como el género neutro y las declinaciones de los sustantivos. Recibió además influencias de las vecinas lenguas eslavas, como por ejemplo la palabra da, que significa , ya que el latín no tenía una palabra para afirmar.

スペイン語辞典でのmoldavoの定義

スペイン語の本格的なアカデミーの辞書にあるモルダビア語の最初の定義は、ドナウ川の旧公国であったモルドバに固有です。 モルドバンのもう一つの意味は、ルーマニアとモルドバ共和国の間で現在分かれている東ヨーロッパのモルドバに固有のものです。 モルドバはまた、ヨーロッパの国モルドバにも生息しています。 La primera definición de moldavo en el diccionario de la real academia de la lengua española es natural de Moldavia, antiguo principado del Danubio. Otro significado de moldavo en el diccionario es natural de Moldavia, región del este de Europa que en la actualidad está dividida entre Rumanía y la República de Moldavia. Moldavo es también natural de Moldavia, país de Europa.
スペイン語辞典で«moldavo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MOLDAVOと韻を踏むスペイン語の単語


avo
a·vo
bravo
bra·vo
cavo
ca·vo
centavo
cen·ta·vo
chavo
cha·vo
clavo
cla·vo
decimoctavo
de·ci·moc·ta·vo
diecinueveavo
die·ci·nue·ve·a·vo
doceavo
do·ce·a·vo
escandinavo
es·can·di·na·vo
esclavo
es·cla·vo
eslavo
es·la·vo
favo
fa·vo
javo
ja·vo
octavo
oc·ta·vo
onceavo
on·ce·a·vo
pavo
pa·vo
pravo
pra·vo
treceavo
tre·ce·a·vo
yugoslavo
yu·gos·la·vo

MOLDAVOのように始まるスペイン語の単語

molar
molaridad
molasa
molcajete
molcajetear
moldar
moldava
moldavita
molde
moldeable
moldeado
moldeador
moldeadora
moldeamiento
moldear
moldeo
moldero
moldura
molduración
moldurar

MOLDAVOのように終わるスペイン語の単語

bicóncavo
calatravo
catorceavo
cóncavo
cuarentavo
dieciseisavo
diecisieteavo
dozavo
flavo
gallipavo
havo
moravo
ochavo
quinceavo
sesentavo
travo
treintavo
veinteavo
yugoeslavo
zuavo

スペイン語の同義語辞典にあるmoldavoの類義語と反意語

同義語

«moldavo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MOLDAVOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語moldavoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのmoldavoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«moldavo»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

摩尔多瓦
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

moldavo
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Moldavian
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

मोलदावियन
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

المولدافية
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

молдаванин
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

Moldavo
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

মল্দাভিয়ান
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

moldavian
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

Moldavia
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

moldauischen
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

モルダビア
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

몰다비아 사람
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

Moldavia
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

Moldavia
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

மோல்தாவியன்
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

मोल्डावियन
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

Buğdanlı
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

moldavo
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

mołdawski
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

молдаванин
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

moldovenesc
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

Μολδαβίας
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

Moldawies
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

Moldaviska
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

Moldovisk
5百万人のスピーカー

moldavoの使用傾向

傾向

用語«MOLDAVO»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
77
/100
上記の地図は、各国での用語«moldavo»の使用頻度を示しています。
moldavoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«moldavo»で最も広く使用されている表現です。

用語«MOLDAVO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«moldavo»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«moldavo»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、moldavoに関するニュースでの使用例

例え

«MOLDAVO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からmoldavoの使いかたを見つけましょう。moldavoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Las traducciones de literatura infantil y juvenil en el ...
Alemán 4360 Inglés 2137 Francés 1705 Castellano 1614 Checo 1412 Búlgaro 1269 Polaco 1258 Húngaro 926 Eslovaco 796 Ucraniano 675 Serbo-croata 575 Lituano 560 Holandés 546 Estonio 537 Italiano 504 Moldavo 447 Japonés 423 ...
Domínguez Pérez, Mónica
2
Del este al oeste: geopolítica fronteriza e inmigración de ...
b) La frontera moldavo-ucraniana La frontera de Moldavia con Ucrania se sitúa al Este del país, y tiene 1.222 Km. (955 Km. de tierra y 267 de agua). Existen 78 puntos de paso, entre los que 22 Km. funcionan en régimen internacional, ...
Silvia Marcu, 2010
3
Naciones y hegemonías en el espacio postsoviético ...
Nistru376, órgano de la Unión de Escritores de Moldavia, se publicó la plataforma ideológica del futuro movimiento etnonacionalista. Se exigía el reconocimiento del moldavo como idioma estatal, se proclamaba la identidad del moldavo...
Olga Lepijina, 2012
4
Guia del mundo 1999/2000: el mundo visto desde el Sur
Moneda: Lei. moldavo. Idioma: Moldavo. Los moldavos son descendientes de los pueblos romanizados del sur de Europa Oriental. El cronista bizantino Juan Skilitsa menciona en el año 976 d.C. a los volojos como antecesores de los ...
Instituto del Tercer Mundo (Montevideo), Fundación Santa María, Instituto de Estudios Politicos para América Latina y Africa (, 1999
5
El Paraiso de Las Gallinas
No sé cómo supo que era moldavo, yo no había dicho esta boca es mía, el caso es que se me pusieron de corbata. Me asustó mucho más eso que la cicatriz de la cara, que tampoco era manca, al gorila aquel no le hacía falta ni la pistola.
Dan Lungu, 2011
6
Guía del mundo 2005-2006: el mundo visto desde el sur
Población: 4.258.650 Superficie: 33 850 km- Capital: Chisinau Moneda: Idioma: Leí moldavo Moldavo Los moldavos son descendientes de los pueblos romanizados del sur de Europa Oriental. El cronista bizantino Juan Skilitsa mencionaba ...
‎2005
7
Guia Del Mundo 2008/ Guide to the World 2008
Moldova se vio obligada a aliarse a las grandes potencias que se oponían a Turquía (Hungría, Austria, Polonia y especialmente Rusia). En 1711 Dmitri Kantemir se unió, con su ejército moldavo, a las fuerzas del zar ruso Pedro el Grande.
Instituto Del Tercer Mundo (COR), 2008
8
A vuelapluma
SEGUNDO: En el año 1990 se comenzó a organizar el Frente Nacional Moldavo, y para defenderse de éste surgió como reacción la Unión Rusa de Electores, para reivindicar los derechos de todas la minorías en Moldavia, agrupación en la  ...
Jesús Feijóo Domínguez, 2000
9
Los Mil y un fantasmas
Su traje se componia del vestido moldavo guarnecido de pieles y ceñido á la cintura por una faja con tiras de oro y seda. Un sable corvo brillaba en su mano y se veian cuatro pistolas prendidas á su cinto. Durante el combate lanzaba gritos  ...
Alexandre Dumas, 1849
10
Estudios sobre la Europa Oriental
El origen del conflicto hay que situarlo en la aparición de las leyes lingüísticas que elevaban a rango de lengua de Estado a la rumana, consolidando la identidad del moldavo y del rumano y denunciando la forzada distinción durante el ...
Carlos Flores Juberías, 2002

用語«MOLDAVO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmoldavoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Auto impazzita al Prolungamento: l'arrestato è un moldavo
È un moldavo, lo straniero che ieri sera alla guida di una Ford Ka rubata, ha rischiato di fare una strage nei giardini del Prolungamento, investendo la gente. «La Stampa, 8月 16»
2
Moldavo Tarnosvschi, bronce en C1 1000 m, suspendido por ...
El moldavo Serghei Tarnovschi, medallista de bronce en la modalidad C1 1.000 m de canotaje, fue suspendido de Rio-2016 este jueves tras haber dado ... «Lainformacion.com, 8月 16»
3
El grupo moldavo Viorica actuará en Jaca como avance al Festival ...
El grupo, integrado por 47 personas, está considerado, en el ámbito internacional, como uno de los más antiguos y más reconocidos ballets folclóricos del ... «Heraldo.es, 8月 16»
4
Reserva tu hotel en Jaca y disfruta del folclore moldavo
El grupo nacional folclórico de Moldavia participará el 17 de agosto en una actuación previa al Festival de los Pirineos 2017 en Jaca, por lo que, si no quieres ... «Noticias Bancarias, 8月 16»
5
Primer ministro moldavo llama a la consolidación en torno al ...
Moscú, 4 ago (EFE).- El primer ministro moldavo, Pavel Filip, hizo hoy un llamamiento a las fuerzas políticas del país y a toda la nación a consolidarse en torno ... «La Vanguardia, 8月 16»
6
Folclore moldavo en Jaca como aperitivo del Festival de los ...
El grupo nacional folclórico de Moldavia actuará en Jaca el próximo 17 de agosto como aperitivo del Festival de los Pirineos 2017, que se celebrará el próximo ... «Heraldo.es, 8月 16»
7
El moldavo Anatoly Ustimov se incorpora como primer bailarín
En esta gira veraniega de la compañía la bailarina sube a los escenarios acompañada por un nuevo bailarín principal, el moldavo Anatoly Ustimov, nacido, ... «La Provincia - Diario de Las Palmas, 7月 16»
8
Antisemitismo en el fútbol: los hinchas de un equipo moldavo ...
Itongadol/AJN.- Antes del partido entre el equipo israelí Hapoel Beer Sheva y el equipo campeón de Moldavia, FC Sheriff Tiraspol, por la segunda ronda previa ... «Itón Gadol, 7月 16»
9
Ufficiale - Ionita al Cagliari. Il moldavo: "Giulini mi ha voluto ...
Nè Juve, nè Napoli per Artur Ionita. Il moldavo ha firmato per il Cagliari. Lo annuncia il club sardo sul proprio sito ufficiale. Ecco il comunicato con le prime ... «TuttoJuve.com, 6月 16»
10
Condenan al ex primer ministro moldavo Vlad Filat a 9 años de cárcel
El ex primer ministro y diputado moldavo Vlad Filat fue condenado hoy a nueve años de prisión tras ser declarado culpable de delitos de corrupción, informaron ... «La Estrella de Panamá, 6月 16»

MOLDAVOの画像

moldavo

参照
« EDUCALINGO. Moldavo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/moldavo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z