スペイン語の動詞MOLDURARの活用
MODO INDICATIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo molduro
tú molduras / moldurás
él moldura
nos. molduramos
vos. molduráis / molduran
ellos molduran
Pretérito imperfecto
yo molduraba
tú moldurabas
él molduraba
nos. moldurábamos
vos. moldurabais / molduraban
ellos molduraban
Pret. perfecto simple
yo molduré
tú molduraste
él molduró
nos. molduramos
vos. moldurasteis / molduraron
ellos molduraron
Futuro simple
yo molduraré
tú moldurarás
él moldurará
nos. molduraremos
vos. molduraréis / moldurarán
ellos moldurarán
Condicional simple
yo molduraría
tú moldurarías
él molduraría
nos. molduraríamos
vos. molduraríais / moldurarían
ellos moldurarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he moldurado
tú has moldurado
él ha moldurado
nos. hemos moldurado
vos. habéis moldurado
ellos han moldurado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había moldurado
tú habías moldurado
él había moldurado
nos. habíamos moldurado
vos. habíais moldurado
ellos habían moldurado
Pretérito Anterior
yo hube moldurado
tú hubiste moldurado
él hubo moldurado
nos. hubimos moldurado
vos. hubisteis moldurado
ellos hubieron moldurado
Futuro perfecto
yo habré moldurado
tú habrás moldurado
él habrá moldurado
nos. habremos moldurado
vos. habréis moldurado
ellos habrán moldurado
Condicional Perfecto
yo habría moldurado
tú habrías moldurado
él habría moldurado
nos. habríamos moldurado
vos. habríais moldurado
ellos habrían moldurado
MODO SUBJUNTIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo moldure
tú moldures
él moldure
nos. molduremos
vos. molduréis / molduren
ellos molduren
Pretérito imperfecto
yo moldurara o moldurase
tú molduraras o moldurases
él moldurara o moldurase
nos. molduráramos o moldurásemos
vos. moldurarais o molduraseis / molduraran o moldurasen
ellos molduraran o moldurasen
Futuro simple
yo moldurare
tú moldurares
él moldurare
nos. molduráremos
vos. moldurareis / molduraren
ellos molduraren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube moldurado
tú hubiste moldurado
él hubo moldurado
nos. hubimos moldurado
vos. hubisteis moldurado
ellos hubieron moldurado
Futuro Perfecto
yo habré moldurado
tú habrás moldurado
él habrá moldurado
nos. habremos moldurado
vos. habréis moldurado
ellos habrán moldurado
Condicional perfecto
yo habría moldurado
tú habrías moldurado
él habría moldurado
nos. habríamos moldurado
vos. habríais moldurado
ellos habrían moldurado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
moldura (tú) / moldurá (vos)
moldurad (vosotros) / molduren (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
«MOLDURAR»に関連するスペイン語の本
以下の図書目録から
moldurarの使いかたを見つけましょう。
moldurarに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Alrededor del trabajo de la madera
Moldurado en la planeadora I a planeadora puede utilizarse para moldurar
cuando se trata de obtener perfiles anchos con reducido saliente (fig. 176,1), por
ejemplo, plafones para puertas, tapas de ataúd. Los grandes salientes no son ...
2
Operario de carpintería: garantía social
Fresas. de. moldurar. Con frecuencia tanto los paneles de madera maciza como
los bastidores, se molduran para darles un acabado decorativo para que tengan
una apariencia más ligera o para redondear los bordes haciéndolos de este ...
Pedro A. Salido Morillo, María José López Raso, 2000
Para obtener un mayor rendimiento de la herramienta así como una mayor
velocidad de corte, las máquinas de moldurar han de disponer de un sistema de
aproximación y guía. Para ello, el sistema ha de ser capaz de reducir la luz de
corte ...
4
Elaboración de soluciones constructivas y preparación de muebles
Se puede utilizar para moldurar y perfilar cantos de piezas y también para hacer
molduras en los interiores de las mismas. Trabajo con listón de referencia: Los
listones de madera tienen las caras y los cantos totalmente rectos. Se usan ...
Manuel Iglesias González, 2012
5
Entrerenimiento Y Reparacion de Aviones
Se emplea principal- B^^^^V^Í^ mente para aserrar, achaflanar, cortar de través
e ingletar, además de otras operaciones de menor importancia como ranu- rar,
espigar, cepillar y moldurar, utilizando montajes y soportes especiales. Fie. 1.
6
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
MOLDURADO, p. p. V. Moldurar. MOLDURAR, к. a. Faire des moulures. MOLE,
s.f. Grande , grosse , lourde masse. MOLE , adj. m. f. Mou , tendre : qui n'est pas
dur. [I Mou, lâche, elléniiné. MOLÉCULA, г. J. Molecule: petite partie organique.
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
7
EL PINO PIÑONERO EN LA PROVINCIA DE VALLADOLID
... gusto hemos visto funcionar movidas por vapor sierras verticales de uno y dos
bastidores, sierras de cinta ó sin fin, sierras circulares, máquinas de cepillar,
machihembrar y moldurar; y todo ello con el menor esfuerzo por parte del
hombre, ...
Felipe Romero y Gilsanz, 2010
8
Diccionario valenciano-castellano
Moler, en varias acepciones, y en una de ellas se usa también como reciproco.
Moldurdnt. Moldurando. Moldurar. Moldurar, moldear ó hacer molduras en
alguna pieza. Moldurát , ra, da. Moldurado , da. Moldures, plur. Molduras.
Moldúrela.
José Escrig y Martínez, 1851
9
El tesoro visigodo de Torredonjimeno
Otra tarea que podía ser realizada sobre el yunque de estrías era la de moldurar
finas cintillas laminares para rematar y reforzar los bordes de las cruces más
elaboradas, labor que también podía resolverse con un hilo cuadrado torsionado
, ...
10
Tecnología de la madera
Fresadora vertical o invertida Esta máquina tiene como función específica
moldurar el canto en piezas curvas, cuya curvatura no sea accesible a la tupí,
pero también pueden realizar otras muchas, tales como taladros, cajas,
ranurados, ...
Santiago Vignote Peña, Isaac Martínez Rojas, 2006
用語«MOLDURAR»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
moldurarという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Aluízio Bezerra alega dificuldade em encontrar Jeane Nazário.
5º da CF), cujo desdobramento é o desprestígio do Poder Judiciário ao lhe moldurar inoperância e ineficácia na sua atividade fim de prestação jurisdicional. «Jornal da Paraíba, 9月 16»
Só roubando, Cunha (2)
da vontade de moldurar que lista maravilhosa kkkkk se fosse do seu esforço e trabalho, mais não roupando o trabalhador brasileiro queimem no inferno. «O Antagonista, 6月 16»
SABATINA 180: Aécio detona o PT, 'fazem terrorismo no NE'
... então há uma diferença conceitual de prioridades absolutamente clara e a moldurar tudo isso e vejo no governo do PT um baixíssimo compromisso com a ... «180graus.com, 8月 14»
Jeep Wrangler Rubicon X Package, edición limitada
... inédito hasta el momento para las versiones Rubicon (en opción se piede equipar el techo blando Sunrider o el techo moldurar de tres piezas Freedom Top). «Motor.es, 3月 14»
Jeep Wrangler Rubicon X Package: una edición muy especial
Este está incluido en la configuración de serie Dual Top con la posibilidad de tener tanto el techo blando Sunrider como el techo moldurar de tres piezas ... «Autobild.es, 3月 14»
Mercado Fonográfico se rende a Youtube
Apesar de nacionalmente falando, a mídia pré-internet, insiste em moldurar o conceito de internet como um mercado de nicho, destinado a adolescentes nerds ... «Revista Cifras, 3月 13»
Londrinense cria miniaturas da Truck e Spyder Race
Precisamos moldurar o material e lixar várias vezes para ficar perfeito e, em seguida, pintar e desenvolver os adesivos específicos de cada modelo", declarou. «Bondenews, 12月 12»
A Guerra pela Água
Ela diz que talvez seja uma boa idéia guardar a conta de água de hoje, a notinha da garrafa pet de água de hoje, moldurar na parede, e contar os dias daqui ... «Guia Digital, 12月 11»
