アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"moldeo"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でMOLDEOの発音

mol · de · o play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOLDEOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でMOLDEOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«moldeo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
moldeo

射出成形

Moldeo por inyección

エンジニアリングでは、射出成形は、溶融状態のポリマー、セラミックまたは金属を、ゲートと呼ばれる小さな穴を通って閉じた金型の中に、加圧および冷間で注入することからなる半連続プロセスである。 この型内で、材料は凝固し、半結晶性ポリマーで結晶化し始める。 部品または最終部品は、金型を開き、キャビティから成形部品を取り外すことによって得られる。 射出成形は、非常に異なる物品を製造するための非常に一般的な技術である。 米国だけでも、プラスチック産業は過去25年間に年間12%の割合で成長しており、塑性変形の主なプロセスは射出成形とそれに続く押出です。 この技術によって製造される製品の例は、有名な連動するLEGOブロックおよびPlaymobilおもちゃ、ならびに多数の自動車部品、航空機および宇宙船用部品である。 En ingeniería, el moldeo por inyección es un proceso semicontinuo que consiste en inyectar un polímero, cerámico o un metal en estado fundido en un molde cerrado a presión y frío, a través de un orificio pequeño llamado compuerta. En ese molde el material se solidifica, comenzando a cristalizar en polímeros semicristalinos. La pieza o parte final se obtiene al abrir el molde y sacar de la cavidad la pieza moldeada. El moldeo por inyección es una técnica muy popular para la fabricación de artículos muy diferentes. Sólo en los Estados Unidos, la industria del plástico ha crecido a una tasa de 12% anual durante los últimos 25 años, y el principal proceso de transformación de plástico es el moldeo por inyección, seguido del de extrusión. Un ejemplo de productos fabricados por esta técnica son los famosos bloques interconectables LEGO y juguetes Playmobil, así como una gran cantidad de componentes de automóviles, componentes para aviones y naves espaciales.

スペイン語辞典でのmoldeoの定義

辞書における成形の定義は、成形材料を金型内に鋳造するプロセスである。 En el diccionario castellano moldeo significa proceso por el que se obtienen piezas echando materiales fundidos en un molde.
スペイン語辞典で«moldeo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MOLDEOと韻を踏むスペイン語の単語


baldeo
bal·de·o
cabildeo
ca·bil·de·o
caldeo
cal·de·o
desmoldeo
des·mol·de·o
faldeo
fal·de·o
soldeo
sol·de·o

MOLDEOのように始まるスペイン語の単語

moldar
moldava
moldavita
moldavo
molde
moldeable
moldeado
moldeador
moldeadora
moldeamiento
moldear
moldero
moldura
molduración
moldurar
mole
molécula
molecular
moledera
moledero

MOLDEOのように終わるスペイン語の単語

amadeo
bandeo
bombardeo
cachondeo
cefalorraquídeo
fideo
fondeo
ideo
jadeo
menudeo
mercadeo
parpadeo
redondeo
rodeo
sondeo
tartamudeo
tiroideo
verdeo
deo
video

スペイン語の同義語辞典にあるmoldeoの類義語と反意語

同義語

«moldeo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MOLDEOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語moldeoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのmoldeoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«moldeo»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

造型
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

moldeo
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Molding
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

ढलाई
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

صب
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

молдинг
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

modelagem
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

ছাঁচনির্মাণ
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

moulage
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

pengacuan
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Gießen
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

造形
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

주조
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

ngecor
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

đúc
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

மோல்டிங்
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

काठ
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

döküm
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

modanatura
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

odlewanie
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

молдинг
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

turnare
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

γείσο
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

giet
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

gjutning
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

molding
5百万人のスピーカー

moldeoの使用傾向

傾向

用語«MOLDEO»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
87
/100
上記の地図は、各国での用語«moldeo»の使用頻度を示しています。
moldeoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«moldeo»で最も広く使用されている表現です。

用語«MOLDEO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«moldeo»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«moldeo»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、moldeoに関するニュースでの使用例

例え

«MOLDEO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からmoldeoの使いかたを見つけましょう。moldeoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Moldeo y conformación: libro de consulta acerca de los ...
Este libro ofrece un breve resumen de los procedimientos hoy generalizados para obtener formas primitivas y las posteriores transformaciones de las mismas.
Heinrich Gerling, 1979
2
Materiales y Técnicas Aplicados al Moldeo y Vaciado de ...
Mientras que los trabajos de moldeado y vaciado han sido tradicionalmente abordados por escultores-artesanos, que con mayor o menor pericia eran capaces de realizar copias de objetos de diversa naturaleza.
Jose Pereira Uzal, 2010
3
Manufactura, ingeniería y tecnología
18.1 Introducción 18.2 Extrusión 18.3 Moldeo por inyección 1 8.4 Moldeo por soplado 18.5 Moldeo rotativo 1 8.6 Termoformado 1 8.7 Moldeo por compresión 1 8.8 Moldeo por transferencia 18.9 Colado 18.10 Formado en frío y formado en  ...
Serope Kalpakjian, Steven R. Schmid, Ulises rev. téc Figueroa López, 2002
4
Metalurgia general
MOLDEO POR CENTRIFUGACIÓN Aunque no existe un método ideal para la producción de piezas moldeadas, dos de los procedimientos se aproximan a los requisitos requeridos: el moldeo por centrifugación y el de vertido continuo, ...
F. R. Morral, Emilio Jimeno, P. Molera, 1985
5
Materiales y procesos de fabricación
Capítulo 11 Técnicas de moldeo La fabricación es la técnica científica mediante la cual se consigue que algún material adquiera un estado final dotado de la estructura y propiedades necesarios al uso al que se destina. En palabras llanas , la ...
E. Paul DeGarmo, J. Temple Black, Ronald A. Kohser, 1988
6
Ciencia de los polímeros
A. Moldeo Moldeo a presión Los procesos de moldeo son aquellos en los que un plástico finamente dividido es forzado por la aplicación de calor y presión a fluir dentro de, llenar, y adaptarse a la forma de una cavidad (molde). Uno de los ...
Fred W. Billmeyer, 1975
7
Procesos industriales para materiales metálicos
... 5.3 Procesos de fundición en molde desechable ...................................159 Capítulo 5. Fabricación por moldeo. Fundición La técnica de fabricar. 5.3.1 Moldeo en arena........................................................................159 5.3.1.1 Esquema general del ...
Julián Rodríguez Montes, Lucas Castro Martínez, Juan Carlos del Real Romero, 2006
8
Manual del aluminio
Para fines técnicos se anodizan las piezas (dureza superficial, estabilidad), pero las capas se vuelven oscuras y deslucidas según el contenido de Si. Las aleaciones para moldeo AlSi se mecanizan fácilmente, pero tienen tendencia a actuar ...
W. Hufnagel, 1992
9
Fundamentos de Manufctura Mode:
... de recubrimiento 15.6 Moldeo por inyección 15.6.1 Procesos y equipo 15.6.2 El molde 1 5.6.3 Máquinas de moldeo por inyección 15.6.4 Contracción 15.6.5 Defectos en moldeo por inyección 15.6.6 Otros procesos de moldeo por inyección ...
Mikell P. Groover, 1997
10
Metales resistentes a la corrosión
El acero inoxidable se puede conformar, fundamentalmente, por: — Moldeo. — Hechurado. En caliente y en frío. Existe un porcentaje mínimo de piezas de acero inoxidable fabricadas por pulvimetalurgia. En calderería se utiliza la soldadura ...
Molera Solà, Pere, 1990

用語«MOLDEO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmoldeoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Máquinas de moldeo por inyección
Por razones demográficas el sector médico es uno de los que mas crecen y sus productos asociados exigen requerimientos especiales tanto en la calidad de ... «Interempresas, 9月 16»
2
Promolding reduce los tiempos de moldeo por inyección con la ...
Promolding, compañía holandesa especializada en el diseño, la ingeniería y la fabricación de piezas y componentes de plástico de alta tecnología, ... «Interempresas, 9月 16»
3
Moldeo virtual al alcance de la mano
Sigma Engineering participará este año en la feria K bajo el lema 'Moldeo Virtual al alcance de la mano'. Los visitantes se informarán sobre las oportunidades ... «Interempresas, 9月 16»
4
Pablo Bernasconi: "Dibujo, a veces pinto, moldeo, quemo ...
Mi espacio es el de ilustrador, de comunicador. Y para eso a veces dibujo, a veces pinto, moldeo, quemo, descalabro objetos, fotografío… La técnica plástica ... «La Voz del Interior, 8月 16»
5
Se acabó la etapa de moldeo
Acotar el destino siempre fue tarea de los más impetuosos, y al Granada por ahora le queda esperar que su rumbo no dependa de terceros, pues la moneda ya ... «GranadaDigital, 8月 16»
6
Un proyecto de economía circular incorpora arenas de moldeo ...
Las 16.000 toneladas anuales de arenas de moldeo químico procedentes de las fundiciones del País Vasco que en la actualidad se depositan en vertedero, ... «Retema, Revista técnica de Medio Ambiente, 5月 16»
7
Quadpack Group adquiere Rinaplast, empresa de moldeo por ...
Quadpack Group, fabricante y proveedor internacional de soluciones de packaging, ha impulsado su capacidad industrial a través de la adquisición de la ... «Interempresas, 4月 16»
8
Evercast proyecta una segunda línea de moldeo
Será a finales de 2016, cuando en la planta Evercast del Grupo Industrial Saltillo se esté instalando una segunda línea de moldeo que le permitirá llegar a su ... «Vanguardia.com.mx, 3月 16»
9
Moldeo por inyección de aleaciones de metal
Para el procesamiento de estos materiales mediante moldeo por inyección, Engel ha desarrollado una nueva máquina que se basa en su acreditada serie de ... «Interempresas, 1月 16»
10
Selección del núcleo cerámico correcto para las aplicaciones de ...
A la hora de desarrollar cualquier operación de moldeo es muy importante elegir correctamente el material para el núcleo cerámico. Asimismo, deben tenerse ... «Interempresas, 1月 16»

参照
« EDUCALINGO. Moldeo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/moldeo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z