アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"mufla"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

MUFLAの語源

La palabra mufla procede del francés moufle.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でMUFLAの発音

mu · fla play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MUFLAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でMUFLAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«mufla»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのmuflaの定義

辞書の中のmuflaの定義は、半円筒形またはカップ形であり、炉の中に置かれ、熱を再濃縮し、異なる物体の融合を達成する。 En el diccionario castellano mufla significa hornillo semicilíndrico o en forma de copa, que se coloca dentro de un horno para reconcentrar el calor y conseguir la fusión de diversos cuerpos.

スペイン語辞典で«mufla»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MUFLAと韻を踏むスペイン語の単語


cañifla
ca·ñi·fla
chanfla
chan·fla
chifla
chi·fla
chufla
chu·fla
engañifla
en·ga·ñi·fla
manfla
man·fla
ñufla
ñu·fla
pantufla
pan·tu·fla
piñufla
pi·ñu·fla
rechifla
re·chi·fla
runfla
run·fla

MUFLAのように始まるスペイン語の単語

muescar
mueso
muestra
muestral
muestrario
muestrear
muestreo
muévedo
mufa
mufar
mufle
muflir
muflón
muf
muga
mugada
mugar
mugido
mugidor
mugidora

MUFLAのように終わるスペイン語の単語

amarilla
anguilla
bella
castilla
ella
escuela
española
estrella
habla
hola
isla
la
mala
pantalla
película
puebla
sala
sola
venezuela
villa

スペイン語の同義語辞典にあるmuflaの類義語と反意語

同義語

«mufla»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MUFLAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語muflaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのmuflaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«mufla»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

裹住
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

mufla
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Muffin
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

ओढ़ना
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

دثر
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

заглушать
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

abafar
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

আচ্ছাদন করা
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

assourdir
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

muffle
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

dämpfen
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

蔽います
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

휩싸이다
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

muffle
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

choàng
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

ஓசையை
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

झाकणे
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

sarınmak
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

smorzare
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

stłumić
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

заглушати
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

înăbuși
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

καλύπτω
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

demp
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

muffle
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

dempe
5百万人のスピーカー

muflaの使用傾向

傾向

用語«MUFLA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
73
/100
上記の地図は、各国での用語«mufla»の使用頻度を示しています。
muflaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«mufla»で最も広く使用されている表現です。

用語«MUFLA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«mufla»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«mufla»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、muflaに関するニュースでの使用例

例え

«MUFLA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からmuflaの使いかたを見つけましょう。muflaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Materiales dentales
Para ello se emplea una caja metálica lo usual es que sea de bronce o aluminio denominada mufla. Consta de varias partes que se ensamblan unas con otras; con ello no sólo se puede preparar el molde en donde se adaptará la resina, ...
Ricardo L. Macchi, 2007
2
Prótesis dental I: guía de prácticas
PRÁCTICA: P.T.R. 11a SEMANA TÍTULO: POLIMERIZADO OBJETIVOS DEL ALUMNO: - Eliminar la cera de la mufla. - Preparar la mufla para ser cargada. - Realizar la carga de la mufla. - Realizar el cierre de prueba. - Mantener la mufla bajo ...
Tomás J. Escuin Henar, 2005
3
Diccionario de artes y manufacturas, de agricultura, de ...
Las cenizas caen por las aberturas de ta plaza É, al cenicero H, provisto de cuatro puertas: G, es un ladrillo movible guiado por los muros F, F. qne soslicue la mufla, soportada en su estremidad por una repisa, no figurada, también de ladrillo; ...
Francisco de Paula Mellado, Carlos Bailly-Baillière ((Madrid)), Charles (1813-1886) Laboulaye, 1857
4
Arte de los metales: en que se enseña el verdadero beneficio ...
El cuello de la Muflí llegue ajustadamente á err parepr con la puerta grande del Tocochimpo , y si se hubiere de usar de fuelle , ha de tener la dicha Mufla dos cuellos , que lleguen por la ana y otra parte, m las dos pu .rtas Por lo alto de la ...
Alvaro Alonso Barba, 1817
5
Gas natural: características, distribución y aplicaciones ...
Según la forma, dimensiones y modo de cargar el recinto, se dice que el horno es de mufla, de campana, de crisoles cerrados, de retortas, etc. Esta solución presenta varios inconvenientes: a) la construcción de una mufla es, a veces, difícil y ...
Enrique Borrás Brucart, 1987
6
Secretos novisimos de artes y oficios, 3
El fondo del hornillo, siesta construido para este uso, será cubierto de una capa de coque de cerca 81 milímetros de grueso , y sobre estase colocará la mufla. Esta dltima se rodeará del todo de coque hasta por delante ; una puerta de hierro, ...
Mor Palouze, 1841
7
Curso elemental de química teórico y práctico
Esta operación se hace en hornos particulares en los que se introduce una mufla , pai te del aparato, que se asemeja á un estribo, cuyos lados están agujereados para dar paso á los rayos caloríficos , en la que se colocan las copelas.
R. Kaeppelin, Boix ((Madrid)), 1843
8
Arte de los metales , en que se enseña el verdadero ...
Tiene dos puertas > la una pequeña , adonde fe puede acó* modar el fuelle , (i fe quinero , para abreviar la obra : grande la otra , enfrente de efta , capaz á que por ella fe pueda poner dentro del horno la Mufla , que es como una media olla ...
Alvaro Alonso Barba, 2003
9
Tecnología de los esmaltes
Para calentar las piezas hasta la incandescencia se utilizan en las fábricas pequeñas los hornos de mufla que se usan también para la cocción de las piezas recubiertas del esmalte. Las fábricas mayores que posean instalaciones de ...
Vielhaber L., 2002
10
Arte de ensayar oro y plata: bosquejo ó descripcion ...
A un de que se encienda presto el horno, se pondrá en su rejilla /pulgada y media de carbon : despues se meterá por el tragadero tí carbon encendido hasta el piso ó asiento de la mufla : luego se ha de poner carbon hasta la altura de la ...
Balthazar Georges Sage, Casimiro Gómez de Ortega, 1785

用語«MUFLA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmuflaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Öykü Serter, güzelliğini sergiledi
Ünlü sunucu Öykü Serter, yoğun çekim programından fırsat bulup tatil yapmak amacıyla önceki gün Bodrum-Mufla Beach'teydi. www.haberhurriyeti.com / ... «Haber Hürriyeti, 8月 16»
2
Bodrum'daki keyif duraklarım…
Ve tabii ki Mufla… Bu sezon kendine kardeş edinip Mufla Plaj'ı yarattı Yalıkavak'ta. Mufla Plaj tam da Bodrum Bodrumlu bir plaj. Nefis denizi, iskelesi, kademeli ... «Gecce, 7月 16»
3
Pareosuz çıkmam!
Sıla, önceki gün Yalıkavak Mufla Beach'teydi. 'Saka Kuşu' adlı kitabı okurken görüntülenen şarkıcı, garsonların “Sizi çekiyorlar” uyarısı üzerine toparlandı. «Milliyet, 7月 16»
4
Bodrum ve Alaçatı'da nereye gitmeli, ne yemeli, nerede denize ...
MUFLA Eğer harika bir günbatımı yaşamak istiyor ardından da güzel zeytinyağlılardan oluşan bir yemek yemek istiyorsanız Yalıkavak Mufla. Mutlaka gidiniz. «Habertürk, 7月 16»
5
Bodrum'a da gittik beraber…
Bol sürprizli Mufla, geçen yıl Bodrum'un en çok konuşulan mekanıydı. Bu yıl da yıldızlarından pek bir şey eksilmiş değil. Yemekler aynı tatta, nefis. Manzara ise ... «Akşam, 7月 16»
6
BODRUM GÜNLÜĞÜ
Yalıkavak'ta geçen sezon açılan Mufla Restoran'ın müdavimi olduğumu bilmeyen kalmamıştır! Denizin üzerindeki rüya gibi iskelesi, muhteşem müzikleri ve tek ... «Milliyet, 7月 16»
7
Gece hayatı sustu!
Sezonun hareketlenmeye başladığı Bodrum'da X Beach, Interni, Magi, Mufla, Moon ve Sarnıç Beach gibi popüler plajlar; gündüz sadece yemek hizmeti verdi. «Milliyet, 7月 16»
8
Deniz sonrası havluya sarınıp dans edin!
Geçtiğimiz yaz Yalıkavak'ta sıra sıra dizilmiş balıkçıların arasında açılan Mufla; Akdeniz tapaslarının, Türk mutfağı lezzetlerinin yer aldığı bir mekandı. Geçtiğimiz ... «Sabah, 6月 16»
9
Yeme-içme konusundaki acı gerçek
Geçen yaz yemekleriyle konuşulan Mufla bu yaz bir de plaj açtı. Yalıkavak'ın en az rüzgarlı yeri olarak bilinen Küdür tarafında. Mufla'cıların “butik plaj” dedikleri ... «Hürriyet, 6月 16»
10
Tavşan kurabiye anahtar davetiye
Ama Bodrum'da kime rastlasam Didem Özgen ve Ergun Yıldız işletmesindeki Mufla'nın sarı fasulyesini konuşuyordu. Havalimanında Yıldız'a rastladım "Yemek ... «Sabah, 6月 16»

MUFLAの画像

mufla

参照
« EDUCALINGO. Mufla [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/mufla>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z