アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"la"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

LAの語源

La palabra la tiene su procedencia en el latín ille; y también en el latín illa.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でLAの発音

la play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でLAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«la»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

LA

LA

意味することができます:▪記事。 ▪6番目の音符。 ▪ランタンの化学記号。 ▪.la、ラオスのドメイン。 ▪ルイジアナ、米国、郵便番号の省略。 ▪ウィクショナリーは.Wiktionaryの定義を持っています。略語LAは、以下を意味します。 ▪アラブ連盟。 ▪ロサンゼルス。 ▪Los Andes Journal。 La puede significar: ▪ La, artículo. ▪ La, sexta nota musical. ▪ La, símbolo químico del lantano. ▪ .la, dominio de Laos. ▪ Luisiana, Estados Unidos, por su abreviatura postal. ▪ Wikcionario tiene definiciones para la.Wikcionario Las siglas LA pueden significar: ▪ Latinoamérica. ▪ Liga Árabe. ▪ Los Ángeles. ▪ Diario Los Andes.

スペイン語辞典でのlaの定義

辞書中の男性的、女性的および中性の単数形の定義はスペイン語です。 En el diccionario castellano la significa formas de singular en masculino, femenino y neutro.
スペイン語辞典で«la»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

LAのように始まるスペイン語の単語

l
baro
labe
labeo
laberíntica
laberíntico
laberinto
labia
labiada
labiadas
labiado
labial
labialización
labializar
labiarriscada
labiarriscado
labiérnago
labihendida
labihendido
bil

スペイン語の同義語辞典にあるlaの類義語と反意語

同義語

«la»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

LAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語laを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのlaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«la»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

スペイン語

la
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

the
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

ال
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

o
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

The
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

la
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

yang
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

die
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

インクルード
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

ing
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

các
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

தி
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

अगोदर निर्देश केलेल्या बाबीसंबंधी बोलताना
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

il
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

ο
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

die
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

den
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

den
5百万人のスピーカー

laの使用傾向

傾向

用語«LA»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
100
/100
上記の地図は、各国での用語«la»の使用頻度を示しています。
laの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«la»で最も広く使用されている表現です。

用語«LA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«la»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«la»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、laに関するニュースでの使用例

例え

スペイン語での«LA»の引用

laという言葉で有名な引用文や文章
1
Concepción Arenal
La victoria más difícil sobre nosotros mismos no es la más grande, sino la primera.
2
Émile Girardin
La autoridad no gana nada oprimiendo la libertad; y la libertad tampoco delimitando la autoridad.
3
Gustave Le Bon
Por el solo hecho de formar parte de una multitud, desciende, pues, el hombre varios escalones en la escala de la civilización.
4
Horacio
La plata vale menos que el oro, y el oro menos que la virtud.
5
John Milton
Antes que perder la libertad es mejor quedarse ciego para no tener que sufrir el triste espectáculo que nos iba a ofrecer nuestro triste espejo.
6
John Morley
Cuando el menor de los hijos ya ha aprendido a no revolver la casa, llega el mayor de los nietos a dejarla como un asco.
7
Juan De Torres
Los amores son la fragua de los grandes yerros.
8
Konstantin Stanislavski
La juventud no debe sólo asimilar los frutos de la cultura de sus padres, sino que debe elevar la cultura a nuevas cimas, a las que no llegan las gentes de las anteriores generaciones.
9
Marco Aurelio
Es una locura trabajar toda la vida si nuestra imaginación y nuestros esfuerzos no tienden hacia un objeto determinado.
10
Napoleón
El mal de la calumnia es semejante a la mancha de aceite: deja siempre huellas.

«LA»という言葉で有名なスペイン語のことわざ

Aunque muda el pelo la raposa, su natural no despoja.
Todo se andará, que la calle es larga.
Más mató la cena que sanó Avicena.
A quien no se lo merece, la virgen se le aparece.
Algo bueno trae la adversidad consigo, que ahuyenta a los falsos amigos.
Borrachez, de agua; que la de vino es cara y sale a la cara.
Con el tiempo y la paciencia, se adquiere la ciencia.
Cuando no aprovecha la fuerza, sirva la maña y la cautela.
Dios da frío según la ropa.
El que se enfada en la boda, la pierde toda.

«LA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からlaの使いかたを見つけましょう。laに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Crítica de la razón cínica
El patrono de Sloterdijk, por el contrario, era el Diógenes del barril, el burlón y el irónico. [...] Crítica de la razón cínica cuenta cómo [...] la conciencia moderna tomó conciencia de sí, y cómo ahora, con correcta conciencia, ...
Peter Sloterdijk, 2003
2
Cómo nos venden la moto
Chomsky nos muestra, tomando casos concretos, qué son las técnicas de persuasión, cómo y quién las aplica, con qué intenciones y cómo actúan sobre nosotros. Ramonet da un paso más.
Noam Chomsky, Ignacio Ramonet, 1996
3
La semiología
La semiología es la ciencia que estudia los sistemas de signos: lenguas, códigos.
Pierre Guiraud, 1979
4
Breve historia de la psicología
Se trata de la segunda edición de la Breve historia de la psicología, publicada en 2003.
Luis García Vega, 2007
5
Sobre el cielo y la tierra: Las opiniones del Papa Francisco ...
El Papa Francisco y el Rabino Abraham Skorka, rector del Seminario Rabínico Latinoamericano, son dos tenaces promotores del diálogo interreligioso, a través del cual buscan construir horizontes comunes sin diluir las particularidades que ...
Jorge Bergoglio- Abraham Skorka,, 2012
6
Introducción a la nanotecnología
La claridad de exposición y la inclusión de introducciones a principios físicos y químicos básicos del tema sujeto a debate, hacen que 'Introducción a la nanotecnología' sea un texto especialmente útil para aquellos que sientan la ...
Charles P. Poole, Frank J. Owens, 2007
7
LA OSTEOPATÍA CRANEOSACRA
La osteopatía fue desarrollada por el americano Dr. Andrew Taylor Still.
Torsten Liem, 2001
8
Supera la ansiedad y la depresión
Qué son, cómo y por qué nos afectan, y sensatos consejos para solucionar nuestros problemas junto con ideas eficaces para superar los peores momentos
Shirley Trickett, 2002
9
CÓMO SUPERAR LA ANSIEDAD Y LA DEPRESIÓN: Qué hacer cuando su ...
Un programa nuevo, innovador, rápido y orientado a la acción para tratar la ansiedad y la depresión suave y moderada. El Dr. Luciani ha demostrado con tiempo y gracias a sus pacientes que su enfoque da resultado.
J. J. LUCIANI, 2010
10
La calidad en el servicio al cliente
La calidad en el servicio al cliente es fundamental hoy en día para ofrecer un buen servicio y un buen producto al cliente, para ello es necesario conocer la importancia de la calidad en el servicio y las exigencias del cliente aplicando ...
Editorial Vértice, 2008

用語«LA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からlaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
La flota naviera con 540.000 contenedores que ningún puerto del ...
Y todo por que la mayor naviera de Corea del Sur se declaró en quiebra. Es por ello que los buques, marineros y la carga dela firma Hanjin Shipping están ... «BBC Mundo, 9月 16»
2
"El gobierno de México cayó en la trampa": la reacción de los ...
"Fue lamentable, los mexicanos quedamos indignados, dolidos con que el presidente de la República invitara a Donald Trump para que venga a decirnos en ... «BBC Mundo, 9月 16»
3
¿Es tendenciosa la pregunta del plebiscito en Colombia sobre los ...
La respuesta desde el gobierno es que ese es el nombre del acuerdo que se alcanzó en La Habana y sobre el que se está votando: "Acuerdo final para la ... «BBC Mundo, 8月 16»
4
Por qué en América Latina no pronunciamos la Z y la C como en ...
Que en Latinoamérica la Z y la C se pronuncian igual que la S, diferente a lo que pasa en la mayor parte de España, está lejos de ser una novedad. Pero ... «BBC Mundo, 8月 16»
5
¿Puedes pronunciar la Z y la C como lo hacen los españoles?
¿Te preguntaste alguna vez por qué pronunciamos la C y la Z de forma diferente a los españoles? Y es que, como es bien sabido, en América Latina se respeta ... «BBC Mundo, 8月 16»
6
La mujer que se gana la vida matando narcotraficantes
La joven forma parte de un equipo que incluye a tres mujeres, muy valoradas porque pueden acercarse a las víctimas sin levantar las sospechas que levantaría ... «BBC Mundo, 8月 16»
7
¿Por qué empezó y qué pasó en la guerra de más de 50 años que ...
La más profunda expresión del enfrentamiento conservador-liberal se desató a partir de 1948, con el asesinato del popular candidato liberal Jorge Eliécer ... «BBC Mundo, 8月 16»
8
La halterófila norcoreana gana la medalla de plata
Río de Janeiro, 14 de agosto (Yonhap) -- La halterófila norcoreana Kim Kuk-hyang ha ganado la medalla de plata, el domingo (hora local), en la categoría ... «Agencia de Noticias Yonhap, 8月 16»
9
5 mitos sobre la crisis en Venezuela (y lo que pasa en realidad)
En medio de la polarización y la politización, muchas de esas preguntas están basadas en impresiones exageradas sobre lo que pasa en un país que fue rico y ... «BBC Mundo, 7月 16»
10
El muro en miniatura que rodeó la estrella de Donald Trump en el ...
La idea de Donald Trump de construir un muro fronterizo entre EE.UU. y México se materializó en California el pasado martes… pero con una versión en ... «BBC Mundo, 7月 16»

LAの画像

la

参照
« EDUCALINGO. La [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/la>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z