アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"nervino"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

NERVINOの語源

La palabra nervino procede del latín nervīnus.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でNERVINOの発音

ner · vi · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NERVINOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でNERVINOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«nervino»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのnervinoの定義

辞書のnervinoの定義は、特定の疾患を治癒させ、神経に緊張を与え、その行動を刺激するのに有用であると考えられた治療法である。 En el diccionario castellano nervino significa se decía del remedio que se consideraba útil para curar ciertas enfermedades, dando tono a los nervios y estimulando su acción.

スペイン語辞典で«nervino»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

NERVINOと韻を踏むスペイン語の単語


adivino
a·di·vi·no
alevino
a·le·vi·no
alvino
al·vi·no
angevino
an·ge·vi·no
bovino
bo·vi·no
catavino
ca·ta·vi·no
cervino
cer·vi·no
corvino
cor·vi·no
devino
de·vi·no
divino
di·vi·no
olivino
o·li·vi·no
ovino
vi·no
patavino
pa·ta·vi·no
tragavino
tra·ga·vi·no
vino
vi·no

NERVINOのように始まるスペイン語の単語

nervado
nervadura
nervatura
nérvea
nérveo
nervezuelo
nerviación
nerviar
nervina
nervio
nerviosa
nerviosamente
nerviosidad
nerviosismo
nervioso
nervosa
nervosamente
nervosidad
nervoso
nervuda

NERVINOのように終わるスペイン語の単語

albino
amino
andino
antonino
argentino
asesino
camino
casino
chino
destino
femenino
filipino
latino
marino
masculino
pino
reino
sino
término
vecino

スペイン語の同義語辞典にあるnervinoの類義語と反意語

同義語

«nervino»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

NERVINOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語nervinoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのnervinoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«nervino»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

nervino
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

nervino
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Nervino
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

nervino
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

nervino
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

nervino
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

Nervino
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

nervino
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

nervino
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

nervino
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

nervino
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

nervino
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

nervino
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

nervino
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

nervino
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

nervino
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

nervino
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

nervino
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

nervino
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

nervino
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

nervino
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

nervino
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

nervino
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

nervino
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

nervino
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

nervino
5百万人のスピーカー

nervinoの使用傾向

傾向

用語«NERVINO»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
27
/100
上記の地図は、各国での用語«nervino»の使用頻度を示しています。
nervinoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«nervino»で最も広く使用されている表現です。

用語«NERVINO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«nervino»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«nervino»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、nervinoに関するニュースでの使用例

例え

«NERVINO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からnervinoの使いかたを見つけましょう。nervinoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Elementos de farmacia teórica y práctica...
Bálsamo Nervino. %. Ac;yte de Palma, ......... . espeso de Nuez moscada, | Medula de Ciervo, f **• dos onz*« de Toro ........... J Manteca de Víboras, ....... "j Oso, \ **, mfidia onza. Texon, ........ J Aceyte esencial de Espliego, . . . Yerbabuena ...
Antoine Baume, 1793
2
Tratado de farmacia operatoria, o sea, Farmacia esperimental, 1
Astringente, vulnerario,] diurético. Nervino , einenagogo antis! trico. Disolvente. Narcótico leve y cal nia nte, en las perso ñas irritables. Pectoral. j Tónico, narcotico inte-! normente. Optaimicu en colirio incisivo eu enjuagues, : interno y es temo ...
Ramon Fors i Cornet, 1841
3
Farmacopea universal ó Reunión comparativa de las ...
Tintura etérea de hierro, Tintura alcohólica etérea de muriato de hierro, Tintura tónico-nervina ó nervino-tónica, Licor anodino marcial , Eter marcial ... hierro, Elixir de oro, Licor nervino, Gotas del general Lamotte ; Alcohol œlhereus / erratas , s.
A. J. L. Jourdan, 1829
4
Tratado de farmacia operatoria, ó sea farmacia èsperimental
Tónico, esterno. Venenoso, nervino, cal mante , interno y es-]| terno. Dosis, á cucha-) radas. Disolvente. Pectoral. igente, vulnerario! re'tico. Nervino , emenagogo ,1 autiste'rico. solvente. Narcótico leve y cal mante, en las perso ñas irritables, ...
Raimundo Fors y Cornet, 1841
5
Farmacología quirúrgica ó Ciencia de medicamentos externos e ...
Mézclese. Después de corregida la destemplanza se vuelve i aplicar el ungüento anti- canceroso (i). Ungüento nervino. fy. Ungüento de altea cuatro onzas. Licor de asta de ciervo sucinado y tintura de cantáridas, de cada cosa media onza.
Joseph Jakob von Plenck, 1819
6
Nomenclatura farmacéutica, y sinonimia general de farmacia y ...
magistral. de óxido de plomo rojo. » , , Г Ungüento marciaton. — de enula compuesto < • , . . „ « de «nula marciaton F. H. — de estoraque compuesto.. estoraque. j > „1 • i Bálsamo nervino. — de lombrices nervino. •< rT .. . . с Ungüento nervino ...
Manuel Jimeniz y Murillo, 1826
7
Nomenclatura farmacéutica y sinonimia general de farmacia y ...
enula apuesto de €nula marciat0Q F> H, de estoraque compuesto.. estoraque. , . . С Bálsamo nervino. de lombrices nervino. í TT .. □ / \ с Ungüento nervino (1). de médula de baca de Alburquerque. {Emplasto del hijo de Zacarías. Ungüento ...
Doctor Manuel Jiménez, 1826
8
Nomenclatura farmacéutica y sinonimia general de farmacia y ...
magistral. de óxido de plomo rojo. , , Г Ungüento marciaton. de enula compuesto { _±_ Je ^ mardatoa R ^ de estoraque compuesto.. estoraque. , , , . . < bálsamo nervino. de lombrices nervino. J aagiienlo nervino (ly de médula de baca de ...
Manuel Jiménez (Doctor), 1826
9
Formulario universal ó guía práctica del médico, del ...
napolitano, IV, 173. » napolitano (f. f. ) , IV, 172. » napolitano (F. f.j , IV, 172. » negro ( Fricke ) , IV , 173. » negruzco de óxido de plomo (f. e.), IV, 170. » nervino , IV, 174. » nervino ( f. p.) , IV, 169. » nervino de lombrices (f. e.), IV, 173. » de nitrato ...
Francisco Álvarez Alcalá, Ángel Calleja ((Madrid)), Calleja, Ojea y Compañía (Lima), 1850
10
VOCABULARIO MÉDICO. Con todas las voces recogidas en los ...
nervino,. na. adj. / m. || [Medicamento, agente] que tonifica o fortalece el sistema nervioso. Trousseau Tratado de terapéutica t. iv 1863, 18: Los nervinos son unos medicamentos que tienen la propiedad de despertar y de mantener la acción ...
Roberto Olaeta Rubio y Margarita Cundín Santos

用語«NERVINO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からnervinoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Rotary hosts annual fly-in breakfast at Nervino Airport
The annual Fly-In Breakfast will be held at Nervino Airport in Beckwourth on Sept. 11, at 8 a.m. This is one of the planes that arrived at a previous fly-in and ... «Plumas County Newspapers, 8月 16»
2
Eccellenza, sarà Pasquale Nervino il nuovo trainer del Roggiano
ROGGIANO GRAVINA - Sarà Pasquale Nervino, ex calciatore di squadre professionistiche (Lecco), di serie “D” ed Eccellenza, il trainer gialloverde per la ... «DirittoDiCronaca.it, 8月 16»
3
Care Flight grand opening at Nervino Airport providing 24/7 service
Truckee Care Flight crew, from left, Stuart Emerson, John Botto, and Temple Fletcher, stand with helicopter 3 on June 25 at the Nervino Airport in Beckwourth for ... «Plumas County Newspapers, 7月 16»
4
Siria, Raqqa: usato gas nervino dal Daesh contro l'esercito ...
Secondo i dati del corrispondente, i terroristi hanno usato il gas nervino VX. Per la 3° settimana consecutiva le forze governative siriane conducono l'offensiva a ... «Sputnik Italia, 6月 16»
5
Siria: opposizione armata torna ad utilizzare il gas nervino
I drappelli dell'opposizione armata hanno utilizzato sostanze tossiche contro i soldati dell'esercito governativo nei pressi di Damasco. Lo ha reso noto la ... «Sputnik Italia, 6月 16»
6
In aeroporto scatta anche l'allarme "gas nervino"
TESSERA. Non bastassero gli allarmi bomba (per fortuna, falsi) a mobilitare forze dell'ordine, artificieri, vigili del fuoco qua e là in città, ora arriva anche l'allarme ... «la Nuova di Venezia, 5月 16»
7
Siria: gas nervino contro l'Isis
Il gas Sarin è un pericolosissimo gas nervino della famiglia degli organo fosfati ed è classificata come arma chimica di distruzione di massa. Si tratta di una ... «Informazione libera net1news, 5月 16»
8
Lo Stato islamico in Libia ha sottratto gas sarin
I militanti dello Stato islamico hanno sottratto gas sarin da un complesso di Tripoli e inviato parte delle componenti per creare il gas nervino a Sirte, loro ... «il Giornale, 1月 16»
9
Isis, auto bomba senza conducente e gas nervino: ecco le nuove ...
Intanto, il Consiglio di sicurezza delle Nazioni Unite è stato informato, stando a quanto riportato dalla stampa americana, sul possibile uso di gas nervino da ... «Il Messaggero, 1月 16»
10
La Turchia fornisce gas nervino ai militanti dell'ISIS
Nel 2013, i militanti dello Stato Islamico in Siria hanno ricevuto dalla Turchia gas nervino sarin, agente chimico che potrebbe essere stato utilizzato per effettuare ... «Sputnik Italia, 12月 15»

NERVINOの画像

nervino

参照
« EDUCALINGO. Nervino [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/nervino>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z