アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"corvino"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

CORVINOの語源

La palabra corvino procede del latín corvīnus.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でCORVINOの発音

cor · vi · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CORVINOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でCORVINOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«corvino»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのcorvinoの定義

スペイン語辞書のコルビノの定義は、カラスまたはそれに類似するものに関連しているか、関連しています。 辞書の中のコルビノのもう一つの意味は、Acantopterigiosの亜目の海洋の海洋魚で、長さは約5デシメートル、背中には黒い斑があり、腹には銀色である。 頭の鈍い口、歯の多い口、2本の背鰭、側方の線より長い中心線を持つ尾鰭、および非常に強い背鰭を伴う臀鰭。 La definición de corvino en el diccionario castellano es perteneciente o relativo al cuervo o parecido a él. Otro significado de corvino en el diccionario es también pez teleósteo marino, del suborden de los Acantopterigios, de unos cinco decímetros de largo, color pardo con manchas negras en el lomo y plateado por el vientre; cabeza obtusa, boca con muchos dientes, dos aletas dorsales, aleta caudal con sus radios centrales más largos que los laterales, y aleta anal con espinas muy fuertes.

スペイン語辞典で«corvino»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CORVINOと韻を踏むスペイン語の単語


adivino
a·di·vi·no
alevino
a·le·vi·no
alvino
al·vi·no
angevino
an·ge·vi·no
bovino
bo·vi·no
catavino
ca·ta·vi·no
cervino
cer·vi·no
devino
de·vi·no
divino
di·vi·no
nervino
ner·vi·no
olivino
o·li·vi·no
ovino
vi·no
patavino
pa·ta·vi·no
tragavino
tra·ga·vi·no
vino
vi·no

CORVINOのように始まるスペイン語の単語

corva
corvadura
corval
corvar
corvato
corvaza
corvejón
corvejos
corveña
corveño
corveta
corvetear
córvido
corvillo
corvina
corvinera
corvo
corza
corzo
corzuelo

CORVINOのように終わるスペイン語の単語

albino
amino
andino
antonino
argentino
asesino
camino
casino
chino
destino
femenino
filipino
latino
marino
masculino
pino
reino
sino
término
vecino

スペイン語の同義語辞典にあるcorvinoの類義語と反意語

同義語

«corvino»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CORVINOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語corvinoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのcorvinoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«corvino»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

乌鸦
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

corvino
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

corvine
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

corvine
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

غرباني
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

вороний
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

corvino
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

কাক-সম্বন্ধীয়
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

corvine
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

corvine
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

corvine
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

corvine
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

까마귀의
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

corvine
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

thuộc về quạ
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

காக்கை இனத்தைச்
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

कावळ्यासारखे
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

karga
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

corvino
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

wronowaty
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

вороняче
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

corvine
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

corvine
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

raaf achtig
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

corvine
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

corvine
5百万人のスピーカー

corvinoの使用傾向

傾向

用語«CORVINO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
57
/100
上記の地図は、各国での用語«corvino»の使用頻度を示しています。
corvinoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«corvino»で最も広く使用されている表現です。

用語«CORVINO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«corvino»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«corvino»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、corvinoに関するニュースでの使用例

例え

«CORVINO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からcorvinoの使いかたを見つけましょう。corvinoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Hacia dónde va Venezuela?: de Juan Vicente Gómez a Rómulo ...
(Entra Corvino.) ¡Señor Corvino! ¡Entre el más bienvenido! ¡Feliz hubiese sido de haberlo sabido! CORVINO. ... CORVINO.- Le traía una perla. MOSCA.- Ojalá pueda reconocerlo. De repente, pregunta por usted.
Inocente Palacios, 1996
2
Drácula, el hijo del Dragón
El motivo de su encarcelamiento fue político; Matías Corvino necesitaba un escenario para disimular su abandono ante la causa antiotomana, necesitaba un chivo expiatorio: Vlad Drácula de Va- laquia. El pretexto: traición. Por esta razón  ...
Tereza Sheláru, 2007
3
La Razón católica: revista mensual de religión, ciencias, ...
Me parece que no sois mucho mas hábil que yo en esta ridicula ocupacion,» dijo con un tono desenvuelto; « pero creo que Corvino , que está aquí , os ofrecerá alguna probabilidad de éxito, con tal que os limiteis á jugar poco.
4
Estados de la Confederación Jermánica [sic]: continuación de ...
Por muerte de Matías Corvino se presentaron muchos aspirantes á la corona, siendo los dos competidores mas temibles, Juan Corvino, hijo natural de Matías, y Ladislao,rey de Bohemia. Tambien aspiraban al trono de Hungría, Maximiliano  ...
Philippe Le Bas, 1845
5
Fabiola, ó la Iglesia de las catacumbas
Sin embargo, ahi esta Corvino, que jugará contigo si quieres arriesgar algun dinero. —Admitido, respondió Torcuato, siempre que sólo se juegue una friolera para pasar el rato, porque he renunciado al juego... Y aunque es verdad que en  ...
Nicolas WISEMAN, 1867
6
Pontifex Maximus
Capítulo 17 Cuando el orgulloso Corvino Mesala supo que su hija y el viejo Claudio se habían desposado en el transcurso de una celebración orgiástica, montó en cólera y juró que iba a asesinar a Calígula con sus propias manos.
Antonio Perez Omister
7
El Renacimiento: periódico literario : segunda época
Vagando por ellos divisó Corvino á Fulvio, y lu salió al encuentro. — iQué me quieres? preguntó el extranjero mirando con sorpresa y desprecio el desaliñado traje de Corvino. — Tener un rato de conversación contigo, que puede redundar  ...
‎2006
8
Estados de la Confederación Germánica: continuación de la ...
Un proverbio húngaro, dice M. Michelet, basta para suelojio: Muerto Corvino, ya no hay justicia. » LADISLAO- VII. (1490-1516). Por muerte de Matías Corvino se presentaron muchos aspirantes á la corona, siendo los dos competidores mas ...
Philippe Le Bas, 1843
9
Guía selecta de obras dramáticas
Para llegar a ella se disfraza de saltimbanqui, actuando en un tablado que previamente levanta Mosca bajo la ventana de Corvino. Al llegar éste y ver a su mujer observando el espectáculo, la amenaza con encerrarla. Pero Volpone desea ...
María Paz Grillo Torres, 2000
10
Fabiola, ó, La iglesia de las catacumbas
Pero ahi tienes á Corvino, que te hará la partida, si quieres aventurar algunas monedas. — Corriente, — respondió Torcuato, — con tal que sea una bagatela lo que se juegue , y sólo para pasar el rato ; porque he abandonado el juego.
Nicholas Patrick Stephen Wiseman, 1857

用語«CORVINO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcorvinoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Corvino: 'Fiorentina have clear ideas'
Fiorentina director Pantaleo Corvino assures fans “we mustn't be hasty” on the transfer market. “We have very clear ideas.” There has been little movement ... «Football Italia, 7月 16»
2
Fiorentina, Corvino spegne le polemiche
(ANSA) - FIRENZE, 16 LUG - "Non esiste un problema-Sousa né un problema-Rossi". Pantaleo Corvino spegne le tensioni affiorate in questi primi giorni di ritiro ... «ANSA.it, 7月 16»
3
VAN BEEK È UN TIPO ALLA CORVINO. ROSSI SCEGLIE IL ...
A dir la verita', questo profilo rappresenta il tipo di giocatore che piace a Corvino. Bravo, giovane, con voglia di affermarsi, portatore sano di un listino basso. «Firenze Viola, 7月 16»
4
PRESERVARE IL PRESENTE PER UN DOMANI MIGLIORE: IL ...
In questo week end Corvino aumentera' i giri del motore, per l'inizio della settimana il diesse vuole spedire altri volti nuovi in ritiro. Con un occhio alle cessioni ... «Firenze Viola, 7月 16»
5
Fiorentina chief Corvino: No discount on Gomez price
“There will be no discounts for anyone," director of sport Corvino told Radio Bruno. “I hope that tomorrow he bags a brace for Germany and that Italy score three. «Tribal Football, 7月 16»
6
Corvino non svende Gomez. "Sicuro: non faremo sconti"
Comincia da qui l'intervento del direttore generale della Fiorentina, Pantaleo Corvino, a Radio Bruno. "Mario Gomez è un grande giocatore, lo sta dimostrando ... «La Gazzetta dello Sport, 7月 16»
7
Pelle'nin menajeri Corvino, Juventus iddialarını yalanladı
Premier League ekiplerinden Southampton'da görev yapan 30 yaşındaki golcü oyuncunun menajeri Romualdo Corvino, Juventus iddialarına açıklık getirdi. «Sporx, 6月 16»
8
Corvino: 'More Italian Fiorentina'
Pantaleo Corvino was 'very sorry' to see a shortage of Italians in Fiorentina, but looks to Federico Bernardeschi as a 'treasure'. The returning sporting director is ... «Football Italia, 6月 16»
9
Corvino: "Qui per vincere. Io e Sousa? Due contadini"
In quel giorno di quattro anni fa Pantaleo Corvino elencò gli acquisti fatti, oggi invece si è presentato, come nuovo Direttore Generale dell'area tecnica: "È come ... «La Gazzetta dello Sport, 6月 16»
10
Calciomercato Fiorentina, per l'attacco Ljajic-Calleri-Zapata
FIRENZE - La richiesta di Sousa a Corvino è: comprare. Il tecnico della Fiorentina ha le idee ben chiare su chi vorrebbe per la squadra della prossima stagione. «Tuttosport, 6月 16»

CORVINOの画像

corvino

参照
« EDUCALINGO. Corvino [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/corvino>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z