アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"numantino"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

NUMANTINOの語源

La palabra numantino procede del latín Numantīnus.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でNUMANTINOの発音

nu · man · ti · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NUMANTINOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でNUMANTINOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«numantino»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのnumantinoの定義

スペイン語の本物のアカデミーの辞書のnumantinoの最初の定義は自然のNumanciaです。 辞書の中のもう一つの意味はスペインの古代都市であるシチリアに関連しています。 Numantinoはまた、しばしば不安定な条件で、限界まで強く抵抗するものです。 La primera definición de numantino en el diccionario de la real academia de la lengua española es natural de Numancia. Otro significado de numantino en el diccionario es perteneciente o relativo a esta antigua ciudad de la España Citerior. Numantino es también que resiste con tenacidad hasta el límite, a menudo en condiciones precarias.

スペイン語辞典で«numantino»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

NUMANTINOと韻を踏むスペイン語の単語


agramontino
a·gra·mon·ti·no
alicantino
a·li·can·ti·no
andantino
an·dan·ti·no
argentino
ar·gen·ti·no
bizantino
bi·zan·ti·no
cervantino
cer·van·ti·no
contino
con·ti·no
correntino
co·rren·ti·no
diamantino
dia·man·ti·no
florentino
flo·ren·ti·no
frontino
fron·ti·no
infantino
in·fan·ti·no
levantino
le·van·ti·no
palentino
pa·len·ti·no
repentino
re·pen·ti·no
saguntino
sa·gun·ti·no
salmantino
sal·man·ti·no
trentino
tren·ti·no
valentino
va·len·ti·no
vicentino
vi·cen·ti·no

NUMANTINOのように始まるスペイン語の単語

numantina
numantinamente
numantinismo
numen
numerable
numeración
numerador
numeradora
numeral
numerar
numeraria
numerario
numerativo
numérica
numéricamente
numérico
número
numerología
numerosa
numerosamente

NUMANTINOのように終わるスペイン語の単語

adamantino
brigantino
elefantino
estudiantino
fraybentino
huantino
lucentino
maguntino
placentino
puertomontino
sacramentino
salentino
sanvicentino
seguntino
sementino
serpentino
talagantino
tarentino
tridentino
visontino

スペイン語の同義語辞典にあるnumantinoの類義語と反意語

同義語

«numantino»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

NUMANTINOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語numantinoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのnumantinoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«numantino»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

numantino
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

numantino
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Numan
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

numantino
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

numantino
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

numantino
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

Numantino
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

numantino
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

Numantino
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

numantino
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Numantino
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

numantino
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

numantino
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

numantino
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

numantino
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

numantino
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

numantino
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

numantino
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

numantino
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

numantino
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

numantino
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

numantino
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

numantino
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

numantino
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

numantino
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

Numantino
5百万人のスピーカー

numantinoの使用傾向

傾向

用語«NUMANTINO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
57
/100
上記の地図は、各国での用語«numantino»の使用頻度を示しています。
numantinoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«numantino»で最も広く使用されている表現です。

用語«NUMANTINO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«numantino»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«numantino»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、numantinoに関するニュースでの使用例

例え

«NUMANTINO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からnumantinoの使いかたを見つけましょう。numantinoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Tragedia de Numancia
quatro gouernadores numantinos. / marquino hechiçero numantino. / marandro numantino. / Leoniçio numantino. / dos saçerdotes numantinos. / un paje numantino. / un hombre numantino. / milbio numantino. / un muerto. / quatro mugeres de ...
Miguel de Cervantes
2
Obra completa: Ocho comedias y ocho entremeses ; El trato de ...
... numantino I CARAUDMO, numantino I Quatro gouemadores numantinos I MARQUINO, hechifero numantino I MARANDRO, numantino I LEONI- CIO, numantino I Dos SACERDOTES NUMANTINOS / Un PAJE NUMANTINO / [Seis PAJES ...
Miguel de Cervantes Saavedra, Florencio Sevilla Arroyo, Antonio Rey Hazas, 1995
3
La Numancia: tragedia
... escucharlas vengas, Y aunque dexes un rato tus contentos, Suplicote que en nada te detengas: Si tú con tus continos crecimiento» Destos fieros Romanos no me vengas, Cerrado veo yo qualquier camino A la salud del pueblo Numantino.
Miguel de Cervantes Saavedra, 1811
4
Novelas Y Teatro
UN HIJO SUYO. Otro hijo de aquélla. UNA MUJER DE NUMANCIA. UN SOLDADO NUMANTINO. GUERRA. ENFERMEDAD. HAMBRE. VARIATO, muchacho, que es el que se arroja de la torre. UN NUMANTINO. ERMILIO, soldado romano.
Miguel de Cervantes Saavedra, 1932
5
Celtibérica
TC 3: Museo Numantino (Mise, p. 312 = no. 88). TC 4: Museo Numantino (Mise, p . 312 = no. 89). TC 5: Museo Numantino (Mise, p. 312 = no. 90). TC 6: Museo Numantino (Mise, p. 312 = no. 91). TC 7: Museo Numantino (Mise, p. 312 = no. 92).
Michel Lejeune, 1955
6
Numancia. Símbolo e historia
La actividad museística de Taracena se centró en la excelente organización del Museo Numantino y en la publicación de su primera guía, que recogía la ordenación de las colecciones de la manera siguiente: en la sala primera u oriental se ...
Alfredo Jimeno, Alfredo Jimeno Martínez, José Ignacio de la Torre Echávarri, 2005
7
Orígenes del Teatro Español, seguidos de una colección ...
Leandro Fernández de Moratín. y suele tanto más ser excelente, 55 cuanto se muere más honradamente. Numantino 2.o ¿Con qué más honra pueden apartarse de nuestros cuerpos estas almas nuestras, que en las romanas armas arrojarse ...
Leandro Fernández de Moratín, 2012
8
Manual de gestión del Patrimonio Cultural
J. Zozaya: el poblamiento medieval y la transformación del Museo Numantino En 1969 se incorporaba al Museo Numantino Juan Zozaya (1970), el primer arqueólogo que se hacía cargo de este centro, desde el traslado de Taracena en  ...
María Ángeles Querol, 2010
9
Cervantes y la puesta en escena de la sociedad de su tiempo: ...
Pide que alguien luche con él y propone que el superviviente del encuentro armado eche al fuego el cuerpo del vencido. Un Numantino innominado decide ir a la plaza a pelear con Teógenes cerca de la hoguera. Teógenes no se suicida .
Catherine Poupeney-Hart, Alfredo Hermenegildo, César Oliva, 1999
10
Cuba de la Solana
... Numantino Registradas en el Museo Numantino Registradas en el Museo Numantino numerosas piezas de este Castro numerosas piezas de este Castro numerosas piezas de este Castro numerosas piezas de este Castro numerosas ...
José María Pérez Marañón, 2006

用語«NUMANTINO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からnumantinoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Seis talleres organizados por el Museo Numantino para que los ...
Este mismo martes ha comenzado el primero, dirigido a niños de entre 4 y 6 años, en el Museo Numantino. Los participantes han explorado, a través de ... «20minutos.es, 7月 16»
2
El Club Atletismo Numantino ya planifica su participación en la ...
El Atletismo Numantino ha sido recibido hoy en el Ayuntamiento de Soria, tras conseguir el ascenso a división de honor. Su objetivo en la próxima temporada ... «El Mirón de Soria, 6月 16»
3
Chris Naumoff, primer fichaje Numantino
Chris Naumoff (29 de junio de 1995) nació en Sydney (Australia) y también cuenta con pasaporte macedonio. Se trata de un jugador de 20 años, 21 el próximo ... «Tercer Equipo, 6月 16»
4
El día D del Numantino
El Club Atletismo Numantino afronta hoy en Alcorcón su día D. La localidad madrileña acoge la fase de ascenso a División de Honor dentro del Campeonato ... «Diario de Soria, 6月 16»
5
El Atletismo Numantino tiene ya equipo para abordar la fase de ...
Se aproxima el gran día para el Atletismo Numantino Soria Pura Vida. El próximo sábado 11 de junio, en la localidad madrileña de Alcorcón, los atletas del club ... «desdeSoria.es, 6月 16»
6
El Atletismo Numantino se jugará el ascenso a División de Honor en ...
Dentro de tres semanas el Club Atletismo Numantino se jugará el ascenso a División de Honor. La fase definitiva será finalmente en la localidad madrileña de ... «Heraldo de Soria, 5月 16»
7
El doblete más agónico y el Barça más numantino
El FC Barcelona ha conquistado este domingo su 28ª octava Copa del Rey y, tras la consecución la semana pasada de su 24ª Liga, ha obtenido su séptimo ... «20minutos.es, 5月 16»
8
El Museo Numantino abre sus puertas para celebrar el Día ...
El Museo Numantino de Soria abrirá sus puertas de forma gratuita del 17 al 22 de mayo dentro de la celebración del Día Internacional de los Museos, además ... «Heraldo de Soria, 5月 16»
9
Atletismo Numantino y Universidad de Oviedo, empatados en ...
El recién ascendido Atletismo Numantino y la Universidad de Oviedo, empatados en categoría masculina; y la Juventud Atlética Elche, en categoría femenina, ... «WangConnection, 5月 16»
10
El Numantino entra en escena
Los integrantes del Club Atletismo Numantino tras su presentación ayer antes de iniciar hoy el Campeonato de España de Clubes de Primera División. «Diario de Soria, 4月 16»

NUMANTINOの画像

numantino

参照
« EDUCALINGO. Numantino [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/numantino>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z