アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"placentino"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

PLACENTINOの語源

La palabra placentino procede del latín Placentīnus.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でPLACENTINOの発音

pla · cen · ti · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PLACENTINOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でPLACENTINOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«placentino»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのplacentinoの定義

スペイン語の実際のアカデミーの辞書のプラセンチーノの最初の定義は、自然なPlasencia、Cáceresの州のスペインの町です。 辞書にあるプラセンティーノのもう一つの意味は、イタリアの都市Plasenciaです。 プラチナはまた、これらの2つの都市の1つに所有または関連しています。 La primera definición de placentino en el diccionario de la real academia de la lengua española es natural de Plasencia, localidad española en la provincia de Cáceres. Otro significado de placentino en el diccionario es natural de Plasencia, ciudad de Italia. Placentino es también perteneciente o relativo a alguna de estas dos ciudades.

スペイン語辞典で«placentino»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PLACENTINOと韻を踏むスペイン語の単語


agramontino
a·gra·mon·ti·no
alicantino
a·li·can·ti·no
andantino
an·dan·ti·no
argentino
ar·gen·ti·no
bizantino
bi·zan·ti·no
cervantino
cer·van·ti·no
contino
con·ti·no
correntino
co·rren·ti·no
diamantino
dia·man·ti·no
florentino
flo·ren·ti·no
frontino
fron·ti·no
infantino
in·fan·ti·no
levantino
le·van·ti·no
palentino
pa·len·ti·no
repentino
re·pen·ti·no
saguntino
sa·gun·ti·no
salmantino
sal·man·ti·no
trentino
tren·ti·no
valentino
va·len·ti·no
vicentino
vi·cen·ti·no

PLACENTINOのように始まるスペイン語の単語

placear
placebo
placel
pláceme
placemiento
placenta
placentación
placentaria
placentario
placentera
placenteramente
placentería
placentero
placentín
placentina
placer
placera
placeramente
placero
plácet

PLACENTINOのように終わるスペイン語の単語

adamantino
brigantino
elefantino
estudiantino
fraybentino
huantino
lucentino
maguntino
numantino
puertomontino
sacramentino
salentino
sanvicentino
seguntino
sementino
serpentino
talagantino
tarentino
tridentino
visontino

スペイン語の同義語辞典にあるplacentinoの類義語と反意語

同義語

«placentino»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PLACENTINOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語placentinoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのplacentinoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«placentino»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

Placentino酒店
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

placentino
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Placentine
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

placentino
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

placentino
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

Placentino
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

Placentino
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

placentino
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

Placentino
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

placentino
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Placentino
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

placentino
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

placentino
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

placentino
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

placentino
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

placentino
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

placentino
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

Placentino
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

Placentino
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

placentino
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

Placentino
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

placentino
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

placentino
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

placentino
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

placentino
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

placentino
5百万人のスピーカー

placentinoの使用傾向

傾向

用語«PLACENTINO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
53
/100
上記の地図は、各国での用語«placentino»の使用頻度を示しています。
placentinoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«placentino»で最も広く使用されている表現です。

用語«PLACENTINO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«placentino»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«placentino»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、placentinoに関するニュースでの使用例

例え

«PLACENTINO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からplacentinoの使いかたを見つけましょう。placentinoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Biografía eclesiástica completa: Vida de los personajes del ...
SALICET ó Salickti (Guillermo) , llamado tambien Placentino. Nació este célebre médico eclesiástico en Plasencia á principios del siglo XIII. La medicina, que por tanto tiempo fué ejercida por los sacerdotes, nohabia sido todavia declarada ...
2
Estudios de platería: San Eloy 2006
El platero placentino Gabriel Calvo otorga carta de censo para Lorenzo Mesurado, vecino de la ciudad de Plasencia9. • 9 de marzo de 1574. Lorenzo Mesurado se obliga a pagar a Pedro Gómez y a Alonso Gómez, mercaderes placentinos, ...
‎2006
3
Indice de las glorias de la Casa Farnese o resumen de las ...
Cavallos con que el Marqués Villa escoltava las tropas Parmesanas , fueron cortados por los Españoles; y no pudiendo bolver à Piamonte , según su orden , huvieron de entrarse en el Placentino. Y aun allí no los quiso sufrir el Duque , y hizo ...
Luis de Salazar y Castro, 1716
4
Procesos, inquisiciones, pruebas: homenaje a Mario Sbriccoli
Placentino permite identificar claramente en éste uno de los adversarios ( directos o indirectos) contra los cuales se dirigía la doctrina misma de Basiano. Querría dar algunos primeros elementos de clarificación sobre este punto, que sólo ...
Emanuele Conte, 2009
5
Historia critica de España, y de la cultura española: España ...
^LARCONIANVM^IN/ PLACENTINO. PAO. • VALENTINO. AD. E. GEMINIO. QVEM. PROF. EST. H. S. xxhTi^ IN. H. S. oo. D. ÍTEM, NATTIANVM, FA- BRICIANVM. QVI. EST. IN. PARMENSE. PAG. MERCVRIALE. AD. F. POPILLIS.i FRATRIB.
Juan Francisco Masdeu, 1788
6
Historia critica de Espana y de la cultura española...
IN PLACENTINO. PAG. VERCELLENSI. AD. F. ALBIO. SECVNDO. ET. VARRONIA. APOL^ LONIA. ET. POP. QVEM. PROF. EST. HS. XLVTIÍ. IN. H. S. íTi . 'ITEM. HORTOS. PV- BLIANOS. FADIANOS. QVI. SVNT. IN. PLACENTINO. PAGO.
Juan Francisco de Masdeu Y Montero, 1788
7
Indice de las Glorias de la Casa Farnese
Gavallos con que el Marqués Villa escoltava las tropas Parmesanas , fueron cortados por los Españoles; y nopudiendo bolver à Piamonte , según su orden , hu vieron de entrarse en el Placentino. Y aun allí no los quiso sufrir el Duque , y hizo ...
Luis de Salazar y Castro, 1716
8
Anales de la sagrada religion de Santo Domingo
Entre los quales pone Ef- pondano à Roberto Auria , Gino vés, General del Mar , por el Rey de Aragon , y que prendió al Principe de Salerno , de que habla Bzobio , y el Placentino. 4 Efcogió Religiofos Dominicanos , y Franciícanos , para  ...
Joseph de Sarabia y Lezana, 1709
9
Historia crítica de España y de la cultura española en todo ...
LOCO. AGR1M. SVLLIANI. IN. PLACENTINO. PAG. V1RGELENSE. ET. VELLEIATE. PAG. AMBITREBIO. Aü. F. CORNELIA. SEVERA. ET. OLLIA. CALLIOPE. LVCI- LIO. COLLINO. ET. POP. ITBM. . FVNOX, CAECIL1ANVM. iN. PLACENTINO.
Juan Francisco de Masdeu, 1788
10
Historia critica de España, y de la cultura Española: España ...
ET. FVND. FABIANVM. IN. PLACENTINO. PAG. S. S. AD. F. LICINIA. TERTVLLINA. P. AL- BIO. . ET. PQPVLO. aVEM. PROF. EST. H. S. XLlV-.IN. H, S. n. ITEM. FVND. ANCIA^. NVM. CVM. CASA. ET.PRAED. VALERIA- NIS. EX. PARTE. ÜIMID.
Juan Francisco Masdeu, 1788

用語«PLACENTINO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からplacentinoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Los vecinos del barrio placentino Virgen de Guadalupe festejan a ...
Pizarro y su equipo acompañaron en procesión a la imagen de la virgen. Se celebró la misa tradicional y hubo paella en la zona de los bares y música. «El Periódico Extremadura, 9月 16»
2
Fallece un ciclista placentino tras caer en una zanja de tres metros ...
La Peña Cicloturista Placentina se vistió ayer de luto tras conocerse la noticia de la pérdida de uno de sus socios en un fatídico accidente. Emiliano Martín ... «El Periódico Extremadura, 8月 16»
3
12 alumnos placentino se forman en teatro musical
La cantante Kirby Navarro imparte desde el pasado día 15 un taller de teatro musical organizado por la compañía placentina Y De Repente Teatro. Un trabajo ... «El Periódico Extremadura, 7月 16»
4
El Martes Mayor placentino estará dedicado este año a Fernando el ...
En rueda de prensa, el alcalde placentino, Fernando Pizarro, ha subrayado que confía en superar las 40.000 visitas durante los días 1 y 2 de agosto, una cifra ... «ABC.es, 7月 16»
5
El placentino Jesús Muñoz recauda casi 6.000 euros para Valeria
La aventura solidaria que ha protagonizado el placentino Jesús Muñoz para recaudar fondos en favor de Valeria Curto Moreno, una niña cacereña de 4 años ... «Hoy Digital, 7月 16»
6
El placentino Jesús Rubio, fichaje del Villanovense
El Villanovense anunció ayer el fichaje de Jesús Rubio, un placentino de 29 años que vuelve al fútbol extremeño procedente del UCAM Murcia, con el que ha ... «El Periódico Extremadura, 7月 16»
7
Un placentino, 'tirado' cuatro horas al sol en un autobús averiado
Un placentino de 74 años tuvo que permanecer ayer durante cuatro horas tirado en un autobús en las proximidades de Aldeanueva del Camino, a pleno sol y ... «El Periódico Extremadura, 6月 16»
8
El ayuntamiento placentino trabaja para eliminar vertedero de ...
El edil ha contestado así a la denuncia realizada hoy por el PSOE placentino, cuyos responsables han asegurado que el residencial se ha convertido en un ... «El Periódico Extremadura, 5月 16»
9
El cantante placentino Ismael González vuelve a casa a presentar ...
El cantante placentino Ismael González regresará el próximo viernes al Alkázar con toda su banda para presentar su actual trabajo, Ahora soy . Será a las ... «El Periódico Extremadura, 5月 16»
10
Un conductor placentino golpea y atropella a un agente cuando le ...
NUMEROSOS TESTIGOS PRESENCIARON EL SUCESO EN LA AVENIDA DE LA SALLE. Un conductor placentino golpea y atropella a un agente cuando le ... «El Periódico Extremadura, 5月 16»

PLACENTINOの画像

placentino

参照
« EDUCALINGO. Placentino [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/placentino>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z