アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"pamporcino"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

PAMPORCINOの語源

La palabra pamporcino procede de pan y porcino.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でPAMPORCINOの発音

pam · por · ci · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PAMPORCINOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でPAMPORCINOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«pamporcino»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのpamporcinoの定義

辞書の中のパンポルシノの定義は、多くの根茎、根の葉、長い葉柄、ハート型、鈍い、斑点状の緑色からの大きな根茎およびケーキの形をした、Primulaceae科の生薬である草本植物である 梁の中に赤く、赤い斑点があり、エレガントで孤立した花、紫色のチューブとローズの花冠を持つ花冠、花弁の斜面、最初に起立し、乾燥した果実を地面に隠すために、受精後にらせん状に巻かれる 、莢膜および円形、いくつかの黒い種子、小さなコーナー。 それはヨーロッパ全域で自発的であり、豚を捜し食べる根茎は、その内部使用が危険であるため、通常は軟膏の形で使用される。 辞書にあるパンポルシノのもう一つの意味は、この植物の果実です。 La definición de pamporcino en el diccionario castellano es planta herbácea, vivaz, de la familia de las Primuláceas, con rizoma grande y en forma de torta, del que parten muchas raicillas, hojas radicales, de largos pecíolos, acorazonadas, obtusas, abigarradas de verde en el haz y rojizas en el envés, flores elegantes, aisladas, de corola con tubo purpurino y divisiones róseas, pendientes de un pedúnculo, primero erguido, y arrollado en espiral después de la fecundación, para esconder en tierra el fruto, que es seco, capsular y redondo, con varias semillas negras, menudas y esquinadas. Es espontánea en toda Europa, y el rizoma, que buscan y comen los cerdos, se emplea como purgante, generalmente en pomadas, pues es peligroso su uso interno. Otro significado de pamporcino en el diccionario es también fruto de esta planta.

スペイン語辞典で«pamporcino»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PAMPORCINOと韻を踏むスペイン語の単語


alcino
al·ci·no
barcino
bar·ci·no
blanquecino
blan·que·ci·no
buccino
buc·ci·no
concino
con·ci·no
convecino
con·ve·ci·no
corcino
cor·ci·no
encino
en·ci·no
huaracino
hua·ra·ci·no
mendocino
men·do·ci·no
mortecino
mor·te·ci·no
porcino
por·ci·no
ricino
ri·ci·no
santafecino
san·ta·fe·ci·no
sarracino
sa·rra·ci·no
succino
suc·ci·no
tocino
to·ci·no
tunecino
tu·ne·ci·no
vecino
ve·ci·no
vellocino
ve·llo·ci·no

PAMPORCINOのように始まるスペイン語の単語

pamperdido
pampero
pampina
pampino
pampirolada
pamplina
pamplinada
pamplinera
pamplinero
pamplinosa
pamplinoso
pamplona
pamplonés
pamplonesa
pamplonica
pampón
pamposada
pamposado
pampringada
pampsiquismo

PAMPORCINOのように終わるスペイン語の単語

almecino
amaracino
brocino
calabacino
carhuacino
circunvecino
crocino
esforrocino
falcino
focino
fornecino
hacino
hocino
hornecino
inconcino
juncino
laricino
onfacino
rocino
sanlorencino

スペイン語の同義語辞典にあるpamporcinoの類義語と反意語

同義語

«pamporcino»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PAMPORCINOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pamporcinoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのpamporcinoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«pamporcino»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

pamporcino
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

pamporcino
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Pamporcino
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

pamporcino
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

pamporcino
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

pamporcino
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

pamporcino
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

pamporcino
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

pamporcino
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

pamporcino
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

pamporcino
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

pamporcino
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

pamporcino
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

pamporcino
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

pamporcino
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

pamporcino
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

pamporcino
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

pamporcino
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

pamporcino
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

pamporcino
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

pamporcino
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

pamporcino
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

pamporcino
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

pamporcino
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

pamporcino
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

pamporcino
5百万人のスピーカー

pamporcinoの使用傾向

傾向

用語«PAMPORCINO»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
14
/100
上記の地図は、各国での用語«pamporcino»の使用頻度を示しています。
pamporcinoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«pamporcino»で最も広く使用されている表現です。

用語«PAMPORCINO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«pamporcino»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«pamporcino»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、pamporcinoに関するニュースでの使用例

例え

«PAMPORCINO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からpamporcinoの使いかたを見つけましょう。pamporcinoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
30 plantas purificantes
Distribución y hábitat: originario de la cuenca mediterránea y de Oriente Medio, el pamporcino prefiere los climas relativamente secos y soleados. Descripción: se trata de una especie vivaz y tuberosa. La parte subterránea es un tubérculo ...
Varios autores, 2012
2
Ciencias de la naturaleza en al-Andalus: textos y estudios
Sin embargo, registra las voces romances COLONBA-COLLO -correspondiente a idarayúm, que él identifica con el Cyclamen europaeum L. ("artanita, ciclamino, pamporcino") y ORELYA DE LEBRE, que a su vez, se corresponde con lisán ...
Camilo Alvarez de Morales, Expiración García Sánchez, 1996
3
Gol 3. ¡Empieza el campeonato!
—Respuesta equivocada —rebate el cocinero—. Te he llamado porque me hace falta un paladar experto para probar un nuevo postre que estoy ensayando: peras cocidas con abrigo de chocolate y vainilla al aroma de pamporcino. A Fidu  ...
Luigi Garlando, 2012
4
Gol 7. ¡Hasta pronto, capitán!
... echan a reír, mientras Tomi y Lara celebran su victoria en el Mundial. Gaston Champignon está entrando en la parroquia con una cazuela en la mano. Fidu lo ve y comenta: —Ojalá el míster nos haya traído unos espaguetis al pamporcino.
Luigi Garlando, 2011
5
Historia de las yervas y plantas
En español, según el DRAE, pamporcino (que recoge ya Fuchs en latín), artanita , ciclamino. En la otra versión de 1557, al final y escrito a mano, se ha añadido: " Nace en lugares sombríos i principalmente debaxo de árboles". 807 Cyperus ...
‎2005
6
Alfabético temática Invicta
Pamporcino, planta. Ciclamino m. Pamporcino, planta. Ciclamor m. Árbol ornamental de las leguminosas, con tronco y ramas tortuosos, hojas acorazonadas y flores rojas en racimos que nacen en las ramas o en el tronco. ciclan adj. y n.
7
Enciclopedia Barsa de consulta fácil
PAMPORCINO o CICLAMEN. Planta de la familia de las primuláceas y del género Cy- clamen, representada por unas 20 especies originarias de las zonas montañosas de la Europa central y de la región mediterránea, donde florecen al  ...
8
Diccionario de la lengua castellana
Pamporcino. (De pan jr porrino.) m. Planta herbácea, vivaz, de la familia de las primuláceas, con rizoma grande y en formado torta, del que parten muchas raicillas; hojas radicales, de largos pecíolos, acorazonadas, obtusas, abigarradas de ...
Real Academia Española, 1809
9
Variedades de Ciencias, Literatura y Artes: Obra Periódica
La primera division comprehende la anemone, ranunculo , jacinto , tulipan , fritilaria , narciso, vara de jesé , azucena , martagon , corona imperial , espadilla , lirio , pamporcino , azafran , colquico , leucoyo , violeta diente de perro , flor de lis , y ...
10
Tablas botánicas: en que se explican sumariamente las ...
Atendiendo á su figura son Esféricas y Turmosas las del Azafran , Bulbocastano y Pamporcino , ó aovadas en los Satiriones. Algunas son aplastadas y como palmadas , como en ciertas especies de Orquis , ó derechas y clavadas en tierra al ...
Casimiro Gómez Ortega, 1783

PAMPORCINOの画像

pamporcino

参照
« EDUCALINGO. Pamporcino [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/pamporcino>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z