アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"pamplinada"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でPAMPLINADAの発音

pam · pli · na · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PAMPLINADAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でPAMPLINADAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«pamplinada»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのpamplinadaの定義

辞書のpamplinadaの定義は無駄です。 En el diccionario castellano pamplinada significa dicho o cosa fútil.

スペイン語辞典で«pamplinada»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PAMPLINADAと韻を踏むスペイン語の単語


alucinada
a·lu·ci·na·da
caminada
ca·mi·na·da
cochinada
co·chi·na·da
combinada
com·bi·na·da
confinada
con·fi·na·da
coordinada
co·or·di·na·da
cortinada
cor·ti·na·da
destinada
des·ti·na·da
determinada
de·ter·mi·na·da
disciplinada
dis·ci·pli·na·da
empinada
em·pi·na·da
iluminada
i·lu·mi·na·da
indeterminada
in·de·ter·mi·na·da
laminada
la·mi·na·da
marginada
mar·gi·na·da
marinada
ma·ri·na·da
patrocinada
pa·tro·ci·na·da
peinada
pei·na·da
refinada
re·fi·na·da
subordinada
su·bor·di·na·da

PAMPLINADAのように始まるスペイン語の単語

pampeana
pampeano
pampear
pampera
pamperdido
pampero
pampina
pampino
pampirolada
pamplina
pamplinera
pamplinero
pamplinosa
pamplinoso
pamplona
pamplonés
pamplonesa
pamplonica
pampón
pamporcino

PAMPLINADAのように終わるスペイン語の単語

afeminada
amotinada
arlequinada
clarinada
desatinada
descaminada
empecinada
esquinada
finada
incontaminada
indisciplinada
innominada
inopinada
minada
patinada
pinada
precocinada
predestinada
sardinada
tinada

スペイン語の同義語辞典にあるpamplinadaの類義語と反意語

同義語

«pamplinada»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PAMPLINADAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pamplinadaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのpamplinadaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«pamplinada»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

pamplinada
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

pamplinada
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Pamplined
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

pamplinada
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

pamplinada
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

pamplinada
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

pamplinada
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

pamplinada
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

pamplinada
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

pamplinada
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

pamplinada
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

pamplinada
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

pamplinada
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

pamplinada
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

pamplinada
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

pamplinada
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

pamplinada
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

pamplinada
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

pamplinada
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

pamplinada
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

pamplinada
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

pamplinada
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

pamplinada
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

pamplinada
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

pamplinada
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

pamplinada
5百万人のスピーカー

pamplinadaの使用傾向

傾向

用語«PAMPLINADA»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
31
/100
上記の地図は、各国での用語«pamplinada»の使用頻度を示しています。
pamplinadaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«pamplinada»で最も広く使用されている表現です。

用語«PAMPLINADA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«pamplinada»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«pamplinada»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、pamplinadaに関するニュースでの使用例

例え

«PAMPLINADA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からpamplinadaの使いかたを見つけましょう。pamplinadaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Diccionario italiano-galego
Pamplina, dicho o hecho de poca entidad o fundamento. ANDROMENA. LERIA. PAMPLINADA. / Embuste. / Stellaría aquática, planta acuática comestible en ensalada. PAMPLINADA, sf. Pamplinada, pamplina, acción o dicho fútil. PAMPLINA.
Ana Isabel Boullón Agrelo, Henrique Monteagudo Romero, 1988
2
Glosario de referencias léxicas y culturales en la obra de ...
pamplinada. Tontería, algo de poca utilidad o fundamento. (Obra dispersa, V . 3, Decimotercer mamotreto, CXXXI, p. 151). Ya no sé quién salió con semejante pamplinada, con tal pampirolada, pero alguien sería, a fé de Beremundo, a taco y ...
‎2007
3
HOM/51-"A mi dizen quantos amigos ey": homenaxe ao profesor ...
... cochinada → cochinería, bribonada → bribonería, bufonada → bufonería, gachonada → gachonería, pamplinada → pamplinería, bisoñada → bisoñería (~ bisoñez “cualidad”), gorrinada → gorrinería “acto propio de”: salvajada → salvajería ...
Esther Corral Díaz, Eduardo Moscoso Mato, 2009
4
Padres e hijos
Bazárov era un gran depredador de mujeres y de la belleza femenina, pero el amor en su sentido ideal o, como él lo llamaba, romántico, lo consideraba una pamplinada, una estupidez imperdonable, además de creer que todos esos ...
Iván Turguéniev, 2011
5
Fr. Gerundio: Periódico satírico de política y costumbres
-=182=, De estos ajos , de estos lioi , monsergas y trapisondas , . . aunque son cosas muy hondas para los cálculos mios , .• pienso que saldrá, saldrá,.... saldrá. ... cualquier pamplinada! 6 acaso no saldrá nada: ello sinó lo di'á.... a/ .' aj' .' ay.
Modesto Lafuente, 1840
6
Obras en prosa y verso, 4
... escusaba muy bien el Señor Graduado venirnos con la pamplinada de que en Castilla El panecito ;. diminutivo es de pan chiquito - En cuya expresion comete un barbarismo , porque no habia de decir diminutivo , sino significativo , por- >.
Diego Antonio Cernadas de Castro, 1779
7
El Principio de Todo Lo Demás
Vaya pamplinada. Pero le cogen unas ganas inmensas de salir de Barcelona, de dejarlo todo, de huir, aunque sólo sea por unos días. Y llama. Tiene que enviar toda esta documentación a este número de fax en menos de 24 horas y ya nos ...
Laura Sala Belda
8
Cuadernos hispanoamericanos
PAMPLINADA. DEL. PAMEO. Y. LA. MEOPA. When the words in the clty are full of savagery and lies, nothing speaks louder ihan the unwrltten poem.» En una tarde gris y alfombrada con oscuros nubarrones... tú, él, ella, nosotros (hasta ...
9
Diccionario abreviado de galicismos, provincialismos y ...
Pamplinada, pamplina, pamema, futeza. Panadizo ó panarizo, tumor en la punta de los dedos. Pancreas, páncreas. Panchana, cierta clase de loro. Pancho, zaraza ordinaria de fondo azul, con pintas blancas ó amarillas. Pancho, panza.
Rafael Uribe Uribe, 2007
10
Obras
A este sentido se refieren repostada (respuesta descortés y áspera) que debe de ser antiguo y propio de alguna provincia española, y pamplinada por pamplina, usado también en España 8. No sabemos si son formaciones nuestras, ...
Rufino José Cuervo, Fernando Antonio Martínez, 1987

用語«PAMPLINADA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpamplinadaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Enrique Martín: "Vi a mi equipo con soltura y naturalidad"
Pudimos acabar 5-4 dice el tipo este, claro y 12-4 también, valiente pamplinada. 27 tiros del Real Madrid por 9 de Osasuna y dice que 5-4. A puerta 14 Real ... «MARCA.com, 9月 16»
2
Revocatorio y diálogo
No entenderlo es un pamplinada propia de amateurs, o peor aún, un acto de traición al pueblo de Venezuela. Luis Aquiles Moreno, Timoteo Zambrano, Alfonso ... «Noticiero Digital, 7月 16»
3
Ligas de mierda
Por todos es sabido que soy un gran defensor del baloncesto como espectáculo por encima de la pamplinada del fútbol, pero también tengo cera para ... «ESdiario, 5月 16»
4
'Armando Cuéllar sabe que soy inocente'
Es una pamplinada que digan que una fiscal puede arreglar un proceso. Esas declaraciones empezaron en el 2003. No es un montaje de Farid Polanía, de la ... «La Nación.com.co, 10月 13»
5
Fútbol, huelgas y otras pamplinas
¿Qué tipo de 'pamplinada' es una urgencia que puede esperar a que los señores millonarios en calzoncillos terminen el partido? Me cabrea del fúrrbol que, ... «elmundo.es, 6月 10»

PAMPLINADAの画像

pamplinada

参照
« EDUCALINGO. Pamplinada [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/pamplinada>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z