アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"péndola"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

PÉNDOLAの語源

La palabra péndola procede del latín pennŭla, diminutivo de penna, pluma.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でPÉNDOLAの発音

pén · do · la play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PÉNDOLAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でPÉNDOLAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«péndola»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのpéndolaの定義

辞書の中のペンドラの定義はペンで書かれています。 振り子のもう一つの意味は、鳥の羽です。 La definición de péndola en el diccionario castellano es pluma de escribir. Otro significado de péndola en el diccionario es también pluma de ave.

スペイン語辞典で«péndola»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PÉNDOLAと韻を踏むスペイン語の単語


acuícola
cuí·co·la
agrícola
grí·co·la
apícola
·co·la
arquipéndola
ar·qui·pén·do·la
avícola
·co·la
epístola
pís·to·la
farándola
fa·rán·do·la
frívola
frí·vo·la
góndola
gón·do·la
hortícola
hor··co·la
oropéndola
o·ro·pén·do·la
parábola
pa··bo·la
pérgola
pér·go·la
pídola
·do·la
piscícola
pis··co·la
sémola
·mo·la
tómbola
tóm·bo·la
tórtola
tór·to·la
vinícola
vi··co·la
vitivinícola
vi·ti·vi··co·la

PÉNDOLAのように始まるスペイン語の単語

pender
pendiente
pendil
pendingue
pendol
pendolaje
pendolario
pendolista
pendolón
pendón
pendona
pendonear
pendoneo
pendoneta
pendonista
pendorcho
pendrar
péndula
pendular
péndulo

PÉNDOLAのように終わるスペイン語の単語

andola
bandola
bola
cola
consola
dola
española
farandola
gandola
guindola
guirindola
hola
lola
merendola
mola
ola
perindola
redola
rola
sola

スペイン語の同義語辞典にあるpéndolaの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«PÉNDOLA»の同義語

次のスペイン語の単語は、«péndola»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
péndolaのスペイン語での同義語

«péndola»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PÉNDOLAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語péndolaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのpéndolaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«péndola»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

女王后
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

péndola
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Hanging
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

रानी पोस्ट
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

آخر ملكة
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

королева сообщение
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

pós rainha
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

রাণী পোস্ট
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

poste de reine
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

jawatan ratu
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Königin Post
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

クイーンポスト
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

퀸 포스트
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

kirim ratu
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

bài nữ hoàng
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

ராணி பதவியை
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

राणी पोस्ट
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

kraliçe sonrası
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

messaggio della regina
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

królowa postu
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

королева повідомлення
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

post-regina
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

μετά την βασίλισσα
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

koningin post
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

drottning inlägget
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

dronning post
5百万人のスピーカー

péndolaの使用傾向

傾向

用語«PÉNDOLA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
55
/100
上記の地図は、各国での用語«péndola»の使用頻度を示しています。
péndolaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«péndola»で最も広く使用されている表現です。

用語«PÉNDOLA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«péndola»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«péndola»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、péndolaに関するニュースでの使用例

例え

«PÉNDOLA»という言葉で有名なスペイン語のことわざ

Quien tiene péndola en la mano, escribe su buen fado.

«PÉNDOLA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からpéndolaの使いかたを見つけましょう。péndolaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
El Caballero de La P Ndola Dorada
El Caballero de la Péndola Dorada es una fascinante aventura que te transportará a tiempos remotos.
Luis Torres, 2012
2
Diccionario del tren: vocabulario de términos ferroviarios ...
... línea I véase: pendiente característica 7364 pendiente/límite (A: Bremsgrenzneigung/, F: 7373 pente /limite: /: maximum braking gradient; It: pendenza /limite; P: declive m limite de frena- gem ) I gradiente crítico de frenado 7365 péndola / (A: ...
Mario León, 1999
3
DPT: diccionario políglota del tren : alemán, catalán, ...
... I gradiente crítico de frenado 7365 péndola / {A: Fahrdrahthánger m, Hángedraht m; C: péndola/; E: pendulu; F: pendule m; G: tirante m de fixación;/: catenary hanger, brace} I elemento de la catenaria que une el hilo de contacto con el 7376 ...
Mario León, 1997
4
Elementos de física teórica y experimental
La péndola H se mueve, libremente sobre sus puntos de suspensión A,<t , y su varilla excede un poco ácia /. La longitud de esta péndola debe ser tal que haga exactamente una vibración , mientras que el móvil G corre la novena parte de la  ...
Imprenta Real, Joseph-Aignan Sigaud de La Fond, Imprenta Real (Madrid), 1787
5
Diccionario tecnológico, ó, Nuevo diccionario universal de ...
... tomaremos por egemplo un bosquejo de reloj , y se podrá hacer facilmente su aplicacion á un bosquejo de péndola. ., El operario construye las planchuelas segun el calibre que se le ha dado ; monta el espacio donde deben colocarse las ...
6
Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...
V. Barrapla- tina. Dar medio pie de pendiente á alguna cosa en la Arquite&ura. Fr. Damer, PENDIL , manto de mujer. V. Tomar el pendil , ausentarse , escaparse . V. PENDOJA , voz anticuada , lo mismo que Péndola , ó pluma para escribir.
Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), 1788
7
Semanario pintoresco español
Se ve pues que un buen reloj ó péndola no puede estar todos los dias exacto con el punto de las doce que marque un cuadrante solar. Los astrónomos han calculado una tabla que indica para todds los dias del año la hora que debe señalar ...
8
Diccionario de materia mercantil, industrial y agrícola: Que ...
Lo que mide el tiempo, en los relojes propiamente dichos , y en casi todos los relojes de péndola, es el movimiento de vaivén , ó , como dicen los físicos , las oscilaciones de una péndola suspendida por su extremidad superior, y que, una  ...
José Oriol Ronquillo y Vidal, 1857
9
Diccionario de materia mercantil, industrial y agrícola, que ...
Lo que mide el tiempo, en los relojes propiamente dichos, y en casi todos los relojes de péndola, es el movimiento de vaivén, ó, como di-' cen los físicos , las oscilaciones de uno péndola suspendida por su extremidad superior, y que, una  ...
D. José Oriol RONQUILLO, 1857
10
Diccionario Castellano con las voces de ciencias y artes y ...
V. PÉNDOLA , pluma para escribir. Fr. Plume á ' ecrire. Lat. Calamar, i. V. Pluma. ' PÉNDOLA un RELOJ, peso que se asegura έ ΜΠΕΙ. cuerda, ó έ otra cosa semejante , y que movida vibra ú oscila , y se mueve έ un lado y á otro , hasta que la ...
Estevan Terreros y Pando, 1788

用語«PÉNDOLA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpéndolaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Gremio de dueños de camiones llama a la asociación de ...
Respecto a Arauco, el secretario general y representante de la Región de los Ríos de la Confederación de Dueños de Camiones, Augusto Péndola, aseguró ... «BioBioChile, 9月 16»
2
«Muchos autobuses paran a un metro de la acera y otros no tienen ...
Alesandro Péndola reside en Bertamiráns. Hasta hace «no mucho tiempo» podía moverse sin dificultad, pero su rodilla comenzó a jugarle malas pasadas y se ... «La Voz de Galicia, 6月 16»
3
Ligüera hace soñar a Fénix
... al descendido El Tanque Sisley y sigue soñando con llegar a una copa internacional. FOTO. Cavallini se lleva la pelota ante la mirada de Péndola. Foto: AUF. «Ovación, 5月 16»
4
Simón Péndola
¿Qué llevás en tu equipaje de mano? Siempre busco viajar ligero. En la mochila cargo la compu, los lentes, la cámara de fotos, ipad, cepillo de dientes y ... «Los Andes, 4月 16»
5
Vino, música y gastronomía
Ariel Pérez (gerente general Sheraton Hotel), Gabriela Bellantonio y Simón Péndola. imagen. Walter Bressia (presidente de Bodegas de Argentina), Mariana ... «Los Andes, 3月 16»
6
A Florida con dos cambios: entran Péndola y Franco López
Dos variantes obligadas realiza Julio César Antúnez para el juego del domingo en Florida frente a Rentistas. No juega Matías Acuña expulsado y Facundo ... «Tenfield.com, 2月 16»
7
Camioneros: "Burgos vino a dar una señal de que se deben mejorar ...
Camioneros: Augusto Péndola, presidente de la Federación de Dueños de Camiones de Los Ríos y secretario general de la Confederación de Dueños de ... «El Mostrador, 2月 16»
8
El Tanque: Péndola se lo pierde por 5 amarillas
Juan Pablo Péndola recibió la quinta amarilla en el partido ante Peñarol por lo que queda automáticamente suspendido para el duelo del próximo domingo ... «Tenfield.com, 2月 16»
9
Mirá los impresionantes trajes de piedras preciosas en Miss ...
Ella misma cuenta: Mi traje típico representa el Teatro Colón | Este traje de fantasia, realizado por el diseñador Marcelo Péndola, representando al TEATRO ... «El Intransigente, 12月 15»
10
Claudia Barrionuevo lució un traje lujosísimo de piedras preciosas ...
Ella misma cuenta: Mi traje típico representa el Teatro Colón | Este traje de fantasia, realizado por el diseñador Marcelo Péndola, representando al TEATRO ... «El Intransigente, 12月 15»

PÉNDOLAの画像

péndola

参照
« EDUCALINGO. Péndola [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/pendola>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z