アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"bandola"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

BANDOLAの語源

La palabra bandola procede del latín pandūra, la cual a su vez procede del griego πανδοῦρα 'guitarra de tres cuerdas'.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でBANDOLAの発音

ban · do · la play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BANDOLAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でBANDOLAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«bandola»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
bandola

バンドラ

Bandola

バンドラは、コロンビアとベネズエラで使用されている弦楽器であり、建設と音楽の解釈のように、形の両方が非常に多様です。 La Bandola es un instrumento de cuerda usando en Colombia y Venezuela, los cuales poseen una gran variedad tanto en la forma, como en la construcción e interpretación musical.

スペイン語辞典でのbandolaの定義

スペイン語辞書のバンドラの定義はマンドリンです。 辞書のバンドラのもう一つの意味は、梨と平らな底の形をした弦楽器であり、4つの二重弦はプレクトラムで演奏されている。 La definición de bandola en el diccionario castellano es mandolina. Otro significado de bandola en el diccionario es también instrumento musical de cuerda, de forma de pera y fondo chato, con cuatro cuerdas dobles que se hacen sonar con un plectro.
スペイン語辞典で«bandola»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BANDOLAと韻を踏むスペイン語の単語


andola
an·do·la
dola
do·la
farandola
fa·ran·do·la
gandola
gan·do·la
guindola
guin·do·la
guirindola
gui·rin·do·la
merendola
me·ren·do·la
perindola
pe·rin·do·la
redola
re·do·la

BANDOLAのように始まるスペイン語の単語

banderizo
bandero
banderola
bandida
bandidaje
bandidencia
bandido
bandín
bandir
bando
bandolera
bandolerismo
bandolero
bandolín
bandolina
bandolinista
bandolón
bandolonista
bandoneón
bandoneonista

BANDOLAのように終わるスペイン語の単語

agrícola
amapola
arquipéndola
bola
cola
consola
española
farándola
ndola
hola
lola
mola
ola
oropéndola
ndola
dola
pistola
rola
sola
viola

スペイン語の同義語辞典にあるbandolaの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«BANDOLA»の同義語

次のスペイン語の単語は、«bandola»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
bandolaのスペイン語での同義語

«bandola»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BANDOLAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語bandolaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのbandolaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«bandola»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

bandola
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

bandola
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Bandola
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

बैंडोला
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

bandola
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

bandola
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

bandola
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

bandola
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

bandola
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

bandola
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

bandola
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

bandola
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

bandola
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

bandola
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

bandola
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

bandola
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

bandola
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

bandola
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

bandola
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

Bandola
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

bandola
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

bandola
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

bandola
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

bandola
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

Bandola
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

bandola
5百万人のスピーカー

bandolaの使用傾向

傾向

用語«BANDOLA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
68
/100
上記の地図は、各国での用語«bandola»の使用頻度を示しています。
bandolaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«bandola»で最も広く使用されている表現です。

用語«BANDOLA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«bandola»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«bandola»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、bandolaに関するニュースでの使用例

例え

«BANDOLA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からbandolaの使いかたを見つけましょう。bandolaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
XVI SIMPOSIO DE CAFICULTURA LATINOAMERICANA Managua, ...
En cada estrato se tomaron 2 bandolas, y en cada bandola, 3 hojas, para un total de 432 hojas. Ya que al iniciar esta investigación conjeturábamos que la relación del área foliar con las otras medidas de la hoja podía depender de su ...
2
Festival de Música andina 'Mono Núñez'. Nación, identidad y ...
Grupo Bandola El grupo Bandola ganó la décimo quinta versión del festival como mejor conjunto mixto. Bandola hace parte de lo que en el Concurso se ha llamado “nuevas expresiones”. En relación con su trayectoria nacional, se resalta ...
Nelson Alexis Cayer Giraldo
3
XVI Simposio Sobre Caficultura Latinoamericana
En cada estrato se tomaron 2 bandolas, y en cada bandola, 3 hojas, para un total de 432 hojas . Ya que al iniciar esta investigación conjeturábamos que la relación del área foliar con las otras medidas de la hoja podia depender de su ...
4
MEJORAMIENTO GENETICO DEL CAFE EN AMERICA CENTRAL SELECCION ...
Largo Largo Bandola «Nudos entren udo Clon Vigor (0-100) Altura (cm) (cm) Bandola Bandola (cm) * C1_L02A30 71 144,6 48,9 13,0 3.8 ab C1_L03A17 66 140,5 43,4 11.0 4.0 ab C1_L13A22 69 146,3 50.3 12.5 4.1 ab C1_L22A08 63 133,6 ...
5
V Simposio Latinoamericano sobre Caficultura: San Salvador, ...
En caso no existan bandolas pequeñas, una bandola grande puede limitarse a un tercio de su tamaño normal o en su defecto, se pue de seleccionar una bandola pequeña secundaria, si se cree conveniente (ver dibujo de bandola en  ...
‎1982
6
Cartilla de Construccion y Manejo de los Buques para ...
se cerca de puerto, puede escusarse la faena de cambiar el palo, bastando en tales casos armar una bandola á proa con un mastelero. Cuando á la embarcacion le hubiese faltado el palo mayor, se arbolará en su lugar el mastelero de gavia ...
Miguel ROLDAN, Francisco CHACON Y ORTA, 1864
7
Memorias
// ESTUDIO DE LA PODA DE BANDOLA A DOS ALTURAS DEL EJE ORTOTROPICO EN EL CAFETO Bernal Cisneros Duran RESUMEN En 1993 se estableció un experimento con el objeto de evaluar el estímulo que provoca al cortar ...
‎1997
8
XIX Simposio Latinoamericano de Caficultura
IC= intervalo de confianza N= número de muestras RAMA: eje ortotrópico BANDOLA: eje plagiotrópico 100% 0 30 60 90 120 150 180 210 240 270 dfas después del pico de floración Figura 1. Evolución del crecimiento de bandolas y ramas ...
IICA (Bogotá / San José / Tacarigua / Turrialba / Brasília)., 2000
9
Xv Simposio Sobre Caficultura Latino Americana
sometidas a análisis de varianza Para broca se evaluaron porcentaje de frutos brocados ( PFBR) y promedio de frutos por bandola (PFPB) . De cochinillas se sometieron a análisis, porcentaje de nudos afectados (PNA) y promedio de nudos ...
10
Metodo para bandola
Este volumen esta escrito exclusivamente para el aprendizaje teorico y practico de la bandola. Los ejemplos que sobre teoria de la musica aparecen en este volumen son generales.
Angel Maria Cruz

用語«BANDOLA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbandolaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
En Portugal, donde nace el fado, niñas del Vichada interpretan ...
Trece jóvenes intérpretes de bandola llanera, un maraquero, un bajista y un cuatrista, viajaron el 28 de mayo a tierra portuguesa para desarrollar un ... «SNE, 6月 16»
2
¡Hasta siempre Lupi!
La tarde del viernes 13 de mayo, una embestida hamponil segó la vida de este gran hombre en las inmediaciones de su finca “Bandola”. Allí mismo, en la vía ... «El Diario de Guayana, 5月 16»
3
“Tenemos una gran 'bandola”: Yerry Mina
Tenemos una gran 'bandola'. En cada posición hay una sana competencia, así que no podemos dar ventaja. Nuestras dos principales características son la ... «El Heraldo, 3月 16»
4
Anselmo López rescató la bandola para transformarla en arte ...
AVN.- Con rítmicas y apasionadas tonadas, Anselmo López construyó un amplio legado musical que lo llevó a ser conocido como el Rey de la Bandola y a ... «Agencia Venezolana de Noticias, 2月 16»
5
Falleció Anselmo López, rey de la bandola llanera
A través de su cuenta en Twitter @luchaalmada, Ñanez escribió: "Con mucho dolor recibo la noticia de la muerte del Rey de la Bandola, Anselmo López. «El Nacional.com, 2月 16»
6
Festival de la bandola fue un éxito en Maní, Casanare
El Festival internacional Pedro Flórez de la Bandola Llanera fue un éxito rotundo, más de 25 mil personas visitaron este fin de semana la capital turística de ... «HSB Noticias, 1月 16»
7
Bandola llanera vibró en el Bolívar Hall de Londres con el maestro ...
Caracas, 04 Nov. AVN.- La precisión, la sobriedad y la fuerza del músico barinés y maestro de la bandola Moisés Torrealba fue ovacionada por el público que ... «Agencia Venezolana de Noticias, 11月 15»
8
Mafer González: “Quiero ser embajadora de la bandola llanera en el ...
Me encanta entrar a un escenario, tocar y que la audiencia se identifique con la bandola, pues yo me debo a un público y su entretenimiento es lo que ... «El Informador.com.ve, 10月 15»
9
El Festival Bandola se pasó
Multitudinaria fue la asistencia a los actos programados con motivo de la celebración de los 20 años del Festival Bandola que se efectuó en Sevilla el pasado ... «El Tabloide, 8月 15»
10
Sevilla vivió el Festival de la Bandola
Un total de 35 agrupaciones de todo el país se dieron cita en Sevilla este fin de semana para saludar al Festival Bandola en la celebración de sus 20 años. «El Pais - Cali Colombia, 8月 15»

参照
« EDUCALINGO. Bandola [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/bandola>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z