アプリをダウンロードする
educalingo
peristilo

"peristilo"辞典でのスペイン語の意味

辞典

PERISTILOの語源

La palabra peristilo procede del latín peristȳlum, la cual a su vez procede del griego περίστυλος.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でPERISTILOの発音

pe · ris · ti · lo


PERISTILOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でPERISTILOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのperistiloの定義

スペイン語辞書のペリスタイルの定義は、建物やその一部を囲む柱のギャラリーです。 辞書のペリスタイルのもう一つの意味は、アトリウムのような内側の柱に囲まれた古代、場所、またはサイトにもあります。


PERISTILOと韻を踏むスペイン語の単語

acetilo · cetilo · ciclostilo · cotilo · estilo · etilo · metilo · mirtilo · nautilo · pistilo · polistilo · rutilo · tilo

PERISTILOのように始まるスペイン語の単語

periscia · periscio · periscópica · periscópico · periscopio · perisodáctilo · perisología · perista · peristalsis · peristáltica · peristáltico · perístasis · perístole · perita · peritación · peritaje · peritar · perito · peritoneal · peritoneo

PERISTILOのように終わるスペイン語の単語

anfipróstilo · areosístilo · areóstilo · artiodáctilo · carenóstilo · dáctilo · decástilo · diástilo · éustilo · hexástilo · hipóstilo · mútilo · octástilo · octóstilo · perisodáctilo · próstilo · pterodáctilo · rútilo · sístilo · tetrástilo

スペイン語の同義語辞典にあるperistiloの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«PERISTILO»の同義語

次のスペイン語の単語は、«peristilo»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«peristilo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PERISTILOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語peristiloを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのperistiloの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«peristilo»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

柱廊
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

peristilo
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

peristyle
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

स्तंभपंक्ति
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

بهو معمد
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

перистиль
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

peristilo
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

আট্টালিকা মন্দির প্রভৃতি চতুষ্পার্শ্বস্থ স্তম্ভশ্রেণী
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

péristyle
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

Peristyle
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Peristyl
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

ペリ
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

주 주식
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

peristyle
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

hàng cột bao quanh nhà
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

பெரிஸ்டைலிலும்
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

खांबांनी वेढलेली जागा
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

sütunlar dizisi
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

peristasi
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

perystyl
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

перистиль
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

peristil
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

περιστύλιο
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

suilegalery
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

peristyle
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

peristyle
5百万人のスピーカー

peristiloの使用傾向

傾向

用語«PERISTILO»の使用傾向

peristiloの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«peristilo»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、peristiloに関するニュースでの使用例

例え

«PERISTILO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からperistiloの使いかたを見つけましょう。peristiloに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La casa romana
cabe suponer la gestación del peristilo atendiendo y respetando en parte la precedente e xistencia en el lug ar del tradicional hortus. De este modo, algunos autores han afirmado que el peristilo surge de una yuxtaposición del elemento ...
Pedro Ángel Fernández Vega, 2003
2
Los Diez Libros de Arquitectura
De allí se entra al peristilo y el qual tiene pórtico en solas tres caras ; porque en la que mira al mediodía ponen dos antas muy distantes entre si, y sobre ellas un madero. Hacia dentro se toma tanto espacio quanto distan entre si las antas ...
Marco Vitruvio Polión, 1992
3
Arquitectura y urbanística en la ciudad romana de Julióbriga
C., sino más bien porque no posee continuidad en su parte posterior con un peristilo o con un hortus, lo cual tampoco constituye una condición sine qua non. Por ello, podemos decir que nos hallamos ante una derivación de la concepción  ...
Pedro Angel Fernández Vega, 1993
4
La Basílica de Santa Eulalia de Mérida: arqueología y urbanismo
También parece relacionarse con esta construcción un canal subterráneo (A 3), que corre en la misma dirección y cuya esquina oeste viene a coincidir con la esquina este del canal del peristilo, lo que hace suponer una utilización coetánea.
Pedro Mateos Cruz, 1999
5
Mosaicos romanos de Navarra
I o II d.C. articulada en torno a un peristilo imperfectamente cuadrado (10,45 x 9, 22 m.) decorado con mosaicos y sobre el que se abre un gran salón (oecus). Las termas situadas al este completaban los elementos de confort. Este conjunto ...
José María Blázquez, María Angeles Mezquíriz Irujo, 1985
6
Arqueología de Castilla-La Mancha: I Jornadas, Cuenca, 13-17 ...
Ambas domus, que se pueden adscribir cronológicamente al siglo I d.C., se caracterizan por la presencia de un peristilo cuadrado, de cuatro columnas por lado, con plintos, basas y rustes de piedra caliza. En la Domus 3 las columnas habían ...
‎2007
7
Intervenciones en el patrimonio arquitectónico, arqueológico ...
Los trabajos realizados en esta zona nos han permitido aclarar de una forma casi definitiva lo que podría ser la planta del peristilo en su lado norte así como la evidencia de una intensa remodelación y reutilización de la zona. Este pasillo de ...
María Belén Sánchez González, 2006
8
Mosaicos romanos de Italica
Cronología: segunda mitad del s. II. Localización actual: perdido. Bibliografía: De los Ríos, 1875, col. III; Fernández Gómez, 1998, láms. 30 y 31; Gali Lassaletta, 1892 (reed. 2001), 174-175; Mañas, 2010a, 206. 50. MOSAICO DEL PERISTILO  ...
‎1978
9
Itálica arqueológica
Hacia la parte central de la casa se encuentra lo que debe ser su peristilo principal, un patio de tipo rodio con una fuente en medio. De la fuente se conserva su receptáculo de agua cuadrado, que por el interior está revestido con un mosaico ...
Antonio Caballos Rufino, Jesús Marín Fatuarte, José Manuel Rodríguez Hidalgo, 1999
10
Latín 1
Sin duda alguna, el peristilo representa en la casa helenística el mismo papel que desempeñaba el atrio en la casa itálica... Ahora bien, en las casas pompeyanas, los peristilos no son patios sino jardines y, por tanto, el peristilo es de distinta ...
Marta Royo, 1987

用語«PERISTILO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からperistiloという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Un día como hoy se inaugura el edificio de la Sociedad Italiana en ...
Una corta escalinata da al peristilo sostenido por cuatro columnas romanas que rematan con un capitel de hojas de acanto. A ambos lados del peristilo una ... «Diario Victoria, 8月 16»
2
Afloran nuevos descubrimientos arqueológicos en Los Torrejones
Estamos en el sector SW del importante edificio donde hay un gran estanque y un peristilo que ordena todos los espacios, en lo que parece ser una zona de ... «elperiodicodeyecla.com, 8月 16»
3
La desidia y el deterioro reinan en el cementerio de la Chacarita
Frente a la entrada principal o peristilo del cementerio, diseñado por el ... Las obras tendrán como objetivo la jerarquización del peristilo para destacar su ... «BigBang, 5月 16»
4
La Villa del Mitra de Cabra, declarada Bien de Interés Cultural
La Villa del Mitra es uno de los magníficos ejemplos existentes de villa romana de peristilo que se conservan en la Bética. De este yacimiento se conocen ... «Cordópolis, 3月 16»
5
polis policroma
Pero ya hablaremos en otro momento de este tema que bien merece no sólo una columna sino un peristilo completo. Por otro lado quiero recordar que de la ... «Huelva24, 9月 15»
6
Los polémicos paraguas de la Chacarita
Se refería al llamado peristilo del Cementerio de la Chacarita, diseñado nada más y nada menos que por el arquitecto Juan Antonio Buschiazzo cuando fue ... «Clarín.com, 6月 15»
7
El pozo del Peristilo se iluminará y se usará para regar el jardín del ...
Un año y medio después de comenzar, con una interrupción de varios meses, se da por finalizada la excavación del pozo del Peristilo del Teatro Romano. «Hoy Digital, 6月 15»
8
Estudiantes universitarios participan en la excavación del pozo del ...
La excavación del pozo del Peristilo se ha reanudado hace unas tres semanas. En abril. Como lo predijo el Consorcio de la Ciudad Monumental cuando tuvo ... «Hoy Digital, 5月 15»
9
Reanudadas las excavaciones en el pozo del Peristilo del teatro de ...
Tras varios meses de parón, los trabajos de excavación del Peristilo del Teatro Romano han vuelto a reanudarse. Dichas obras se enmarcan dentro de un ... «El Periódico Extremadura, 4月 15»
10
Un moderno paseo para reordenar a los floristas de Chacarita
Antes de este cambio, los puestos estaban ubicados de manera perpendicular al peristilo del cementerio, pero no había ninguna característica que los ... «lanacion.com, 4月 15»

PERISTILOの画像

参照
« EDUCALINGO. Peristilo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/peristilo>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA