アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"sístilo"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

SÍSTILOの語源

La palabra sístilo procede del latín systy̆los, la cual a su vez procede del griego σύστυλος, de σύν, y στύλος, columna.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でSÍSTILOの発音

sís · ti · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SÍSTILOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でSÍSTILOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«sístilo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのsístiloの定義

辞書の中のsistiloの定義は、建物または記念碑である。その柱間学者は4つの明確なモジュールを持っている。 En el diccionario castellano sístilo significa dicho de un edificio o de un monumento: Cuyos intercolumnios tienen cuatro módulos de claro.

スペイン語辞典で«sístilo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SÍSTILOと韻を踏むスペイン語の単語


anfipróstilo
an·fi·prós·ti·lo
areosístilo
a·re·o·sís·ti·lo
areóstilo
a·re·ós·ti·lo
artiodáctilo
ar·tio·dác·ti·lo
carenóstilo
ca·re·nós·ti·lo
dáctilo
dác·ti·lo
decástilo
de·cás·ti·lo
diástilo
diás·ti·lo
éustilo
éus·ti·lo
hexástilo
he·xás·ti·lo
hipóstilo
hi·pós·ti·lo
mútilo
·ti·lo
octástilo
oc·tás·ti·lo
octóstilo
oc·tós·ti·lo
pentadáctilo
pen·ta·dác·ti·lo
perisodáctilo
pe·ri·so·dác·ti·lo
próstilo
prós·ti·lo
pterodáctilo
pte·ro·dác·ti·lo
rútilo
·ti·lo
tetrástilo
te·trás·ti·lo

SÍSTILOのように始まるスペイン語の単語

sisón
sisona
sistema
sistemática
sistemáticamente
sistemático
sistematización
sistematizado
sistematizar
sistémico
sístole
sistólica
sistólico
sistro
sita
sitácida
sitacismo
sitacosis
sitiada
sitiado

SÍSTILOのように終わるスペイン語の単語

acetilo
alquilo
antidáctilo
cetilo
ciclostilo
cotilo
didáctilo
estilo
etilo
isodáctilo
metilo
mirtilo
nautilo
peristilo
pistilo
polistilo
rutilo
sindáctilo
tilo
tranquilo

スペイン語の同義語辞典にあるsístiloの類義語と反意語

同義語

«sístilo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SÍSTILOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語sístiloを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのsístiloの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«sístilo»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

我sístilo
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

sístilo
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Systyle
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

मैं sístilo
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

I sístilo
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

Я sístilo
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

I sístilo
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

আমি sístilo
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

Je sístilo
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

Saya sístilo
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

ich sístilo
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

私はsístilo
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

나는 sístilo
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

Aku sístilo
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

tôi sístilo
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

நான் sístilo
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

मी sístilo
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

Ben sístilo
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

I sístilo
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

I sístilo
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

Я sístilo
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

I sístilo
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

θα sístilo
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

Ek sístilo
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

jag sístilo
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

jeg sístilo
5百万人のスピーカー

sístiloの使用傾向

傾向

用語«SÍSTILO»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
14
/100
上記の地図は、各国での用語«sístilo»の使用頻度を示しています。
sístiloの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«sístilo»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、sístiloに関するニュースでの使用例

例え

«SÍSTILO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からsístiloの使いかたを見つけましょう。sístiloに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Introducción a la historia de la arquitectura: de los ...
... intercolumnio o espaciado es la distancia entre cada dos columnas, medida generalmente en módulos o diámetros: picnóstilo (1,5 d), sístilo (2 d), eústilo (2,5 d), diástilo (3 d) o aeróstilo (4 d), que marcan los diferentes ritmos arquitectónicos ...
José Ramón Alonso Pereira, 2005
2
Diccionario castellano-catalan: con una coleccion de 1670 ...
Sístilo. ni. Árq. sístilo. Sístole, f. Poét. sistole. — Anat. sistole, contracció. Sistro. m. sislre. Sitiador, m. sitiador. Sitial, m. sitial, estrado Wsili, tamburet. Sitiar, a. sitiar, assitiar. Sitibundo, da. adj. assedegad. Sitio, m. siti || llog, endret \\po- situra, ...
Magí Ferrer i Pons, 1847
3
Palladio 1508- 2008. Una Visión de la Antigüedad
Toscano – aeróstilo Dórico – diástilo Jónico – eústilo Corintio – sístilo Compuesto – picnóstilo - Criterios de presentación En relación con el tratamiento en. - $UQDX \ - / %DUy 23. orden intercolumnio medida altura edificio TOSCANO  ...
Andrea Palladio, Vv.aa, Joaquín Arnau
4
Las Ideas Artísticas de el Greco: (Comentarios a un Texto ...
Por todo ello, el pintor deduce que la firmitas, la perpetuidad, con lo que mejor se consigue no es con el eústilo vi- truviano sino con los denostados picnóstilo y sístilo. El Greco con este razonamiento lo que hace es hablar de otra cosa, sobre  ...
Fernando Marías, Agustín Bustamante García, 1981
5
Mosaicos romanos de Itálica (I)
cambio, en una distribución tetrástila el ritmo de la columnata se situaría entre los llamados sístilo y diástilo. Descartados tanto el ritmo diástilo, puesto que no tiene cabida en el ancho del podio, como el sístilo, ya que no lo ocuparía del todo, ...
6
Estudio del léxico y bases de datos
Entre estos vocablos sobresalen las designaciones de los distintos templos clásicos: anfipróstilo, diásti- lo, díptero, éustilo, monóptero, próstilo o sístilo. Muchas de ellas, mientras no se haya completado el DHLE, no han estado presentes en ...
‎2006
7
Diccionario manual castellano-catalán
galo de or ó plata de una sola cara. (tic. Sistemático, ca. adj. sistemá- Sístilo, m. Arq. sistilo. Sístole, f. Poét. sístole. \\kn*t. sístole, contracció. Sistro, m. sistre. Sitiador, m. sitiador. Sitial, m. sitial, estrado. \\siti. tamburet. Sitiar, v. a. sitiar, assitiar.
Magí Ferrer i Pons, 1836
8
Diccionario de la lengua castellana: para cuya composicion ...
SÍSTILO , s. m. Arif. Uno de los cinco géneros de edificios cu que las columnas distan dos diámetros. SÍSTOLE,i. f. Paét. Figura por la rual la silaba , que de su naturaleza es larga , se usa en el verso por breve. |¡ El movimiento del corazón con ...
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
9
El Santuario de Juno en Gabii
111.3.2 En los intercolumnios laterales, Gabii presenta la proporción 1 : 1 2/3, derivada del trazado y con resultado exacto 3 a 5 pies, que resulta intermedia entre la fórmula vitruviana para la perístasis del templo picnóstilo (1:1 1/2) y sístilo ...
Martín Almagro Gorbea, 1982
10
Principios de la lengua castellana: o, Prueba contra todos ...
... te Síntesis Sarracénico Sétimo Sintético Sábado Sasafrás Seluagésima, o Síntoma Sábalo Sastrería Sétuplo Sintomático Sábana Satanás Sexagésima, o Siríaco Sabático Satélite Sexángulo Sistemático, te Sábulo Sátira , o Séxtula Sístilo ...
Pedro Martínez López, 1841

SÍSTILOの画像

sístilo

参照
« EDUCALINGO. Sístilo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/sistilo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z