アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"pillador"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でPILLADORの発音

pi · lla · dor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PILLADORの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でPILLADORはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«pillador»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのpilladorの定義

スペイン語辞書のピラドールの定義は、それが盗むか何かを力で取ることです。 辞書のピラドールのもう一つの意味は、またフルエロです。 La definición de pillador en el diccionario castellano es que hurta o toma por fuerza algo. Otro significado de pillador en el diccionario es también fullero.

スペイン語辞典で«pillador»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PILLADORと韻を踏むスペイン語の単語


acoplador
a·co·pla·dor
calculador
cal·cu·la·dor
celador
ce·la·dor
colador
co·la·dor
congelador
con·ge·la·dor
consolador
con·so·la·dor
controlador
con·tro·la·dor
destornillador
des·tor·ni·lla·dor
emulador
e·mu·la·dor
inflador
in·fla·dor
instalador
ins·ta·la·dor
legislador
le·gis·la·dor
manipulador
ma·ni·pu·la·dor
mezclador
mez·cla·dor
regulador
re·gu·la·dor
revelador
re·ve·la·dor
simulador
si·mu·la·dor
ventilador
ven·ti·la·dor
violador
vio·la·dor
volador
vo·la·dor

PILLADORのように始まるスペイン語の単語

pilífero
pilila
pililo
pilipina
pilipino
pilixte
pilla
pillabán
pillada
pillado
pilladora
pillaje
pillán
pillar
pillastre
pillear
pillería
pillo
pillopillo
pillullo

PILLADORのように終わるスペイン語の単語

acumulador
afilador
arrollador
articulador
atornillador
bailador
compilador
desfibrilador
desolador
electroventilador
escalador
estimulador
hablador
modelador
modulador
oscilador
rotulador
sellador
soplador
velador

スペイン語の同義語辞典にあるpilladorの類義語と反意語

同義語

«pillador»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PILLADORの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pilladorを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのpilladorの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«pillador»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

pillador
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

pillador
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Catcher
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

pillador
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

pillador
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

pillador
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

pillador
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

pillador
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

pillador
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

pillador
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

pillador
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

pillador
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

pillador
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

pillador
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

pillador
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

pillador
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

pillador
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

pillador
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

pillador
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

pillador
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

pillador
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

pillador
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

pillador
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

pillador
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

pillador
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

pillador
5百万人のスピーカー

pilladorの使用傾向

傾向

用語«PILLADOR»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
21
/100
上記の地図は、各国での用語«pillador»の使用頻度を示しています。
pilladorの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«pillador»で最も広く使用されている表現です。

用語«PILLADOR»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«pillador»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«pillador»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、pilladorに関するニュースでの使用例

例え

«PILLADOR»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からpilladorの使いかたを見つけましょう。pilladorに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Diccionario valenciano-castellano
V. Pillage ó lláig. Pilla, da. Pillada, en dos acepciones. Pillador, hor , ra. Pillador, ra. Pillage ó lláig. Pillage , en varias acepciones. Pillant. Pillando. Pillar. Pillar, en algunas acepciones. Pillastre, Ira. adj. Pillo, lia, en dos acepcio- ues , y en uua ...
José Escrig y Martínez, 1851
2
Nouveau dictionnaire français-espagnol
Pillador; lzurmdar : ¡¡safe tambien como subjuntivo. “Η f1' Avale cette Piment , illage ,' saqueo PIN Μοτο, πι. Piloto; el que gobierna a' Ισ.: marineros , y dirige la nave acion de qualμι.. πανε. " Ποιο ; .Ια ΙΙΙ:: α: Ια.: que gobiernan el eslado. Piloter  ...
Claude-Marie Gattel, 1790
3
A new pocket dictionary of the Spanish and English languages
pillar, robar ; encabezar, lia- 1 cer matrícula de cabezas. Füllen, в. II гш a una; salvado fi oo. Poller, ». Pillador; vocal, el qne tiene voto en albina elección. [gar. Pollex, ». Pólice, cl dedo pul Pollock, ». (Ichtli.) Cadoce. To Pollute, r. a. Ensuciar,  ...
4
Dictionnaire portatif et de prononciation, espagnol-français ...
(pi-llar) Pillador , hurtador , úsase también cojno substantivo. Filler , v. a. ( pi-lle ) Pillar, hurtar, robar, saquear. + Hacer extorsionas , exigir injustamente una cota. + Abocar, morder , coger, asir con tos dientes , te dice de los perros- Pillerie , i.
J. L. Barthelemi Cormon, 1803
5
Fichero de juegos alternativos para primaria
Nombre: Globo pillador. Objetivos: Desplazamientos, velocidad y técnica respiratoria. Desarrollo: Un alumno comienza el juego con un globo en la mano. Este alumno tratará de pillar a sus compañeros tocándoles con el globo. El alumno ...
José Luis Garijo Rueda, María Dolores Serrano Diana, María Cruz López Fajardo, 2000
6
Nuevo diccionario portatil español y francés: resumido por ...
ladronicio Pilleur, s. m. pillador Pilon , s. m. majadero Pilori , s. m. pilar donde se sacan los infames d la vergüenza , . Piloricr, v. a. sacar los infa mes a la. vergüenza Piloselle, s. f. vellosilla Pjlotagc , s. m. fundamento debaxo del agua |j  ...
Claude-Marie Gattel, 1798
7
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la real ...
El capelo de los Cardenales. Pileur cardinaliciur. PILETA , ó PILICA: s. f. d. de PILA. Cratículam. PILLA. s.f. p. Ar. Lo mismo que PILLAGBPILLADO , DA. p. p. de PiLLAR. PILLADOR. s. m. El que hurta , ó toma por fuerza alguna cosa. Predator.
Real academia española, 1780
8
Primer Diccionario Para Equitadores Inglés/espãnol
... amarrar en tierra gymkhana caballo de falsa rienda, caballo de jáquima enlazador de cabeza ser un enlazador de cabeza, ser el cabecilla enlazador de patas, pillador ser un enlazador de patas, ser pillador pial de las patas traseras entrar ...
Maria Belknap, 2006
9
Paños de Gualaceo
88 y foto 4i) 13- Se coloca un segundo "pillador", por encima de los hilos de la urdimbre y del primer "pillador" ya colocado en el paso No. 1. Este segundo " pillador" debe quedar perfectamente paralelo al hilo "bocar". (Fig. 89) 14- Los ...
Dennis Penley, 1988
10
Diccionario de la lengua castellana: en que se explica el ...
PILLADOR, sm. El que hurta ó toma pot fuerza alguna cofa. Lit.Prddatur. Pillador. En la Gemianía vale lo mismo que jugador. Juan Hidalgo en fu Vocabulario. PILLAGE. í. m. La acción de tomar ò quitar alguna cofa. Comunmente fe dice en la ...
Real Academia Española, 1737

用語«PILLADOR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpilladorという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Adultos mayores se niegan a dejar trabajo en telares
El telar está conformado por varios elementos, los más importantes son los pilladores, piezas útiles para escoger los hilos; la callua que sirve para golpear y ... «El Tiempo Ecuador, 8月 16»
2
Ba-lon-ces-toooo
Así que los Cebaítas no sólo han agrandado su fama de pilladores oficiales (como Chicho Terremoto en su época) al situar su media en dos cogidas por ... «Navarra.com, 7月 16»
3
Dime con quién andas y te diré quién eres, Felipe
A partir de ahora, cuando se dé esta escena de cama, el infiel pillado in situ dirá: “Esto no es real, esto no está pasando”, a lo que “el pillador” responderá que ... «La Voz del Sur, 4月 16»
4
El muralismo grafitero desembarca en Punta
"En Sao Paulo están los más, más bajos que se consideran como los `pilladores` que son esas letras muy rúnicas con edificios enteros pintados así. Es gente ... «Diario El País, 5月 14»
5
La oscura legión de las momias
Los tres hermanos Abd el Rasul, pilladores de tumbas decimonónicos, guardaron durante años el secreto del afortunado hallazgo dedicándose a hacer un ... «El País.com, 8月 12»
6
Estudian vínculo genético entre peces antárticos y patagónicos
El "Diablito de los canales" y el "Pillador espinudo" tienen varias cosas en común. Ambos son especies del género Harpafiger y son capaces de sobrevivir en ... «latercera.com, 2月 12»

PILLADORの画像

pillador

参照
« EDUCALINGO. Pillador [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/pillador>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z