"pilixte"辞典でのスペイン語の意味

スペイン語でPILIXTEの発音

pi · lix · te

スペイン語でPILIXTEはどんな意味ですか？

スペイン語辞典でのpilixteの定義

英語の辞書では、ピラミッとは小さくて収縮したもので、期待どおり成長していません。

En el diccionario castellano pilixte significa pequeño, encogido, que no ha crecido según lo esperado.

PILIXTEの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のpilixteを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのpilixteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«pilixte»という単語です。

• スペイン語翻訳家 - 中国語: pilixte
• スペイン語: pilixte
• スペイン語翻訳家 - 英語: Pilixte
• スペイン語翻訳家 - ヒンディー語: pilixte
• スペイン語翻訳家 - アラビア語: pilixte
• スペイン語翻訳家 - ロシア語: pilixte
• スペイン語翻訳家 - ポルトガル語: pilixte
• スペイン語翻訳家 - ベンガル語: pilixte
• スペイン語翻訳家 - フランス語: pilixte
• スペイン語翻訳家 - マレー語: pilixte
• スペイン語翻訳家 - ドイツ語: pilixte
• スペイン語翻訳家 - 日本語: pilixte
• スペイン語翻訳家 - 韓国語: pilixte
• スペイン語翻訳家 - ジャワ語: pilixte
• スペイン語翻訳家 - ベトナム語: pilixte
• スペイン語翻訳家 - タミル語: pilixte
• スペイン語翻訳家 - マラーティー語: pilixte
• スペイン語翻訳家 - トルコ語: pilixte
• スペイン語翻訳家 - イタリア語: pilixte
• スペイン語翻訳家 - ポーランド語: pilixte
• スペイン語翻訳家 - ウクライナ語: pilixte
• スペイン語翻訳家 - ルーマニア語: pilixte
• スペイン語翻訳家 - ギリシャ語: pilixte
• スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語: pilixte
• スペイン語翻訳家 - スウェーデン語: pilixte
• スペイン語翻訳家 - ノルウェー語: pilixte

«PILIXTE»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からpilixteの使いかたを見つけましょう。pilixteに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Chapines de ayer

PILIXTE de cuerpo, descalzo, mal hablado, y sin embargo, rebozante del espíritu alegre de los arrabales, el chu- nero era el diablo verde y Jocoso que de las siete de la mañana a las cinco de la tarde se deslizaba por los andamios de los ...

Carlos Samayoa Chinchilla, 1984

Asesinos Del Idioma

El agua no "se pone", amenaza con caer, "pilixte" es raquítico y "dar culas" es ayudar. Este último chapinismo es más o menos nuevo. Los otros ya están mencionados en el libro de provincialismos de don Antonio Batres Jáuregui, editado en ...

María del Rosario Molina, 2008

Semántica guatemalense:

*PILIXTE, adj. = Pequeño, ña. Raquíti- co,ca. "Encanijado,da" . "*Pilixque". Piligüe, en Honduras. PILOY, m. = Clase de frijol enredador, más grande que la juruna (que siempre es negra), de la cual se distingue por la variedad de sus ...

Lisandro Sandoval, 1942

Idioma castellano: primer curso

Ejemplos: bolo (ebrio) cachete (carrillo) cachirulo (refuerzo) pichicato (miserable) china (niñera) chucherías (golosinas) chueco (enfermo, mal hecho) chucho ( perro) NEOLOGISMOS. pilixte (débil, enteco) pepesca (clase de pez) mojarra ...

Francisco Herrarte Lemus, 1964

Anuario de letras

... (B) 6 Las voces precedidas por (A) se aplican sólo a frutas u objetos; las precedidas por (B), a objetos, frutas, animales o personas; y las precedidas por ( C), sólo a personas. pache, chaparro, no profundo; (B) paxtudo, greñudo; (B) pilixte, ...

Vicios del lenguaje y provincialismos de Guatemala: estudio ...

Es un provincialismo que quiere decir: "un hombre insignificante, un cualquiera, un petate." Pilixte. A todo lo que es raquítico ó pequeño llámanle con esa voz indígena. Piloyes. □ Son unas habichuelas grandes de diversos colores, pues hay ...

Antonio Batres Jáuregui, 1892

Linguistic Studies in Honor of Bohdan Saciuk

Robert Matthew Hammond, Bohdan Saciuk Marguerite Goodrich MacDonald. i.e. an lndian.' A good indication of the salience of the combined negative and indigenous connotations of these words occurred during my early checking of the list ...

Robert Matthew Hammond, Marguerite Goodrich MacDonald, Bohdan Saciuk, 1997

Boletín de lingüística

Aparece en muchos términos coloquiales, préstamos del maya o del náhuatl y en creaciones: xeca (clase de pan poco refinado, inteligente); xola (cabeza); xute (entrometido); pilixte (que no creció, que no se desarrolló); xo (¡cállese!, ...