アプリをダウンロードする
educalingo
pollancona

"pollancona"辞典でのスペイン語の意味

辞典

POLLANCONAの語源

La palabra pollancona procede de pollancón.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でPOLLANCONAの発音

po · llan · co · na


POLLANCONAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でPOLLANCONAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのpollanconaの定義

辞書のpollanconaの定義はより大きい。 辞書の花粉症のもう一つの意味は若年であり、青年期に入るとすぐに、より高齢の女性ほど肥満である。


POLLANCONAと韻を踏むスペイン語の単語

azcona · besucona · bocona · buscona · cancona · carlancona · chacona · chascona · criticona · gascona · machacona · mamacona · mamancona · maricona · mozancona · palancona · picona · silicona · tocona · vejancona

POLLANCONAのように始まるスペイン語の単語

polla · pollada · pollancón · pollastra · pollastre · pollastro · pollazón · pollear · pollera · pollería · pollero · pollerudo · pollez · pollina · pollinarmente · pollino · pollita · pollito · pollo · polluela

POLLANCONAのように終わるスペイン語の単語

altaricona · bobalicona · bravucona · charcona · circona · helicona · hocicona · lambiscona · macona · meticona · moscona · pelucona · pericona · petacona · rascona · sacona · simpaticona · vascona · yanacona · zircona

スペイン語の同義語辞典にあるpollanconaの類義語と反意語

同義語

«pollancona»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

POLLANCONAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pollanconaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのpollanconaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«pollancona»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

pollancona
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

pollancona
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Poland
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

pollancona
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

pollancona
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

pollancona
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

pollancona
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

pollancona
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

pollancona
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

pollancona
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

pollancona
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

pollancona
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

pollancona
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

pollancona
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

pollancona
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

pollancona
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

pollancona
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

pollancona
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

pollancona
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

pollancona
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

pollancona
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

pollancona
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

pollancona
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

pollancona
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

pollancona
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

pollancona
5百万人のスピーカー

pollanconaの使用傾向

傾向

用語«POLLANCONA»の使用傾向

pollanconaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«pollancona»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、pollanconaに関するニュースでの使用例

例え

«POLLANCONA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からpollanconaの使いかたを見つけましょう。pollanconaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Cancionero popular de Priego: poesía cordobesa de cante y baile
... pollanca387 tan ondulá. 1414 Una niña quería cortarse el pelo, y habló decidida con un barbero. Y le dice al maestro Tomo II Enrique Alcalá Ortiz. con ilusión: "Quiero que. 386 desardilao, desgarbado. 387 pollanca, pollancona. 388 389 ...
Enrique Alcalá Ortiz, 1986
2
El afamado museo El Ojo izquierdo: Documentos y testimonios ...
Pero, ay de ti como se te ocurra anunciarlo con una pollancona escotada y tentadora”. Fernando Díaz Villanueva La Gaceta, 2 de julio de 2013. “También, Ramón, te iba lo de tirarte el moco, te iba el desafine de los 'litros de alcohol', porque ...
José María Izquierdo, 2013
3
Lo que niega la vida
... cuando la traje pollancona, de la casa de don Tomás?
Luis A. Moscoso Vega, 1946
4
Boletín de la Academia Nacional de Historia
Melchor. Baltasar de Medina.» «Por curiosidad y solo para dar aviso a v. m. de cómo hubo tantos pájaros, he hecho estas anotaciones. Sesenta y ocho gallinas tan grandes como una gallina pollancona 68 Paujns, como cuarenta y seis.
Academia Nacional de Historia (Ecuador), Academia nacional de historia, Quito, 1931
5
pt. Neologismos y arcaismos. Otros escritos conexos con ...
POLITIQUERO, A. Politicastro, persona aficionada a politiquear. ú. t. en El Salvador, Puerto Rico, Colombia, Chile, Argentina. POLVERO. Sitio polvoriento. Polvareda. Toponimia. ú. t. en Colombia. POLLONA. Pollancona, polla casi adulta.
Lisandro Alvarado, 1955
6
Boletin
Sesenta y ocho gallinas tan grandes como una gallina pollancona 68 Paujus, como cuarenta y seis .!l' .*'.* 46 Pavos, treinta y cinco 35 Faizanes, ouarenta 40 Garzotas, cuarenta' 40 Pájaros de pico amarillo y largo 28 Pájaros pequeños de  ...
Academia Nacional de Historia, Quito, 1930
7
Cuadernos trimestrales de poesía
(En el corral la gallina pone un huevo y cacarea, y a la pollancona el gallo batiente el ala, rodea) Los dedos rompen las cuerdas rasgando la marinera; siembran hoyos en el piso los tacos de la morena. El mozo le dá la vuelta, con el pañuelo ...
8
Francisca de Rimini: comedia tragica en 5 actos
DIONISIO Está aclarado lo del baño, el agua de azahar y el cuarto nuevo: porque es ella la pollancona digna del espeto del amo... y como el amo sea Gianciotto , ¡Corsina, quedas desmontada! Dionisio riéndose y mofándose sale. Corsina ...
Nino Berrini, 1958
9
Obras completas
Pollancona. — Con sus variantes Pollita, Pollona, Polloncita: Chica joven, espigada y de buen ver. No se usa, como en castellano, la forma masculina. Pollear. — Empezar los mocitos a hombrear. || Se dice también, irónicamente, de solteras ...
Pancho Guerra, 1977
10
Venezuela en el corazón: P-Z
POLLONA (NF) Dicho de una jovencita: Pollancona, polla casi adulta. Niña adolescente. "Nieves, la pollona adorable y fresca como un manojo de narcisos silvestres". Cabrera M., Mimí, p. 53. (Lisandro Alvarado. Glosarios del bajo español ...
Juan Correa, 2009

用語«POLLANCONA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpollanconaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
No seas guarro y lávate el «sicote»
Uno que quizá utilice palabros como «zurruscarse», que es irse de vientre involuntariamente, «pollancona», una polla de mayor tamaño —polla: o gallina ... «Gonzoo, 2月 15»
参照
« EDUCALINGO. Pollancona [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/pollancona>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA