アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"pósit"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

PÓSITの語源

La palabra pósit procede del inglés Post-it, marca registrada.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でPÓSITの発音

 · sit play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PÓSITの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でPÓSITはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«pósit»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
pósit

投稿する

Post-it

ポストイットまたはポストイットは、様々な寸法、形状および色の自己接着性紙の小さなシートであるが、それらは互いに接着されたいくつかのシートのパッケージで優勢である。 Los post-it o pósit son unas pequeñas hojas de papel autoadhesivo de varias dimensiones, formas y colores, aunque predominan en paquetes de varias hojas pegadas entre sí.

スペイン語辞典でのpósitの定義

辞書の中のパペルの定義は紙の小さなシートで、通常ノートを書くのに使われ、後ろには粘着性のある帯があり、貼り付けることができます。 En el diccionario castellano pósit significa hoja pequeña de papel, empleada generalmente para escribir notas, con una franja autoadhesiva en el reverso, que permite pegarla y despegarla con facilidad.
スペイン語辞典で«pósit»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PÓSITと韻を踏むスペイン語の単語


ábsit
áb·sit
accésit
ac··sit
recésit
re··sit

PÓSITのように始まるスペイン語の単語

posibilitación
posibilitar
posible
posiblemente
posición
posicional
posicionamiento
posicionar
posidonia
posindustrial
positiva
positivado
positivar
positividad
positivismo
positivista
positivo
pósito
positrón
positura

PÓSITのように終わるスペイン語の単語

affidávit
biscuit
bit
cenit
cénit
confit
déficit
flit
forfait
hit
identikit
íncipit
kit
nolit
pancit
pandit
pitpit
post it
superávit
zenit

スペイン語の同義語辞典にあるpósitの類義語と反意語

同義語

«pósit»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PÓSITの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pósitを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのpósitの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«pósit»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

断定
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

pósit
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Posit
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

किसी स्थिति में रखना
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

يفترض
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

постулировать
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

Posit
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

যথাস্থানে রাখা
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

postuler
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

menempatkan
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

postulieren
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

断言します
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

멋 부리다
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

Pósit
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

thỉnh cầu
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

இனப்
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

बसवणे
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

varsaymak
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

POSIT
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

zakładać że
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

постулювати
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

postulăm
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

τοποθετώ
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

postuleer
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

POSTULERA
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

posit
5百万人のスピーカー

pósitの使用傾向

傾向

用語«PÓSIT»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
28
/100
上記の地図は、各国での用語«pósit»の使用頻度を示しています。
pósitの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«pósit»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、pósitに関するニュースでの使用例

例え

«PÓSIT»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からpósitの使いかたを見つけましょう。pósitに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Diccionacio catalan-castellamo-latino
V. País. PÓSIT. s. m. de blat en las eiatats, ó vilas. Pósito. Horreum , repositorium. pósit, solatge dels liquids. Posot asiento. Sedi- mentum. m fer pósit els liquids, f. Sentarte los licores. Crassiores liquoris 2i8 POS POS.
Joaquin Esteve, 1803
2
Diccionari de la llengua catalana ab la correspondencia ...
... ó altra cosa. Emporio. Eraporium, ii. EMPORTAR8EN. v. r. portarsbn. no s' eo emportarí 'l vent. exp. Teñir segura alguna cosa. Está en percha. Res est in vado, in luto ; navigare in portu. EMPÓS. prep. apees. EMPÓSIT. m. Pósit de licor ...
Pere Labernia, 1864
3
Diccionario manual castellano-catalán
Posibilidad, f. possibilitat. medis, cabals. Posibilitar, v. a. possibiiitar. jacilitar. Posible, adj. possible .\\ui. pi. possibilitats, facultais. Posicion, f. posició.\\ situació. || estat, positura. Positivo , va. adj. positiu. cert. Pósito, m. pósit de blat. Positura ...
Magí Ferrer i Pons, 1836
4
Linda, como en el asesinato de Linda
Estocolmo, lunes 11 de agosto Lars Martín Johansson se presentó en su nuevo puesto de trabajo a las siete de la mañana. Había encima de la mesa pilas de papeles pulcramente ordenados, uno de ellos con un pósit en el que la secretaria ...
Leif GW Persson, 2012
5
Al dar la medianoche
Él era un Fortune,y los MendozaylosFortune eran uña y carne. —Lo llamaré alhotel. —Aquí tienes su número de teléfono —dijo María, sacando un pósit rosa del bolsillo y dándoselo a SarahJane—. Este es un momento tan bueno comootro ...
Allison Leigh, 2013
6
Diccionari catalá-castellá-llatí-frances-italiá, per una ...
Lo pósit que dexa lo oli en I cups, uiolius y altres llogs. Tinaco. 0 fex. Marc d'huile . Feccia d' olio. morca, ant. Lo pósit de algún licor. /.'□ Fex. Lie. Feccia. MORCADA, s. f. morca. MORD A CITAT, s. f. Murmuració que rex d ofen. Mordacidad.
Diccionari catalá-castellá-llatí- frances-italiá, 1839
7
Fabulas de Phedro: liberto de Augusto
... á la calumnia. significa estar muerto. Los labradores armaban trampas á los lobos. Silio Itálico üb. 6. dixo : Stábulis .procuran* otia pastor, Infoveomt ¡jarvo tectum velámine frohdÍs''v"'" ' Dácit hocte lupft pósit<e balátibus aghét ^ \ " ' FÁBULA ...
Phèdre, 1817
8
Memorias históricas sobre la legislacion y gobierno del ...
... en mucha ni en poca cantidad, por sí ni por ínter pósit as personas ; pena de perdimien- □ to de las mercaderías que contrataren , y de todos los bienes que tuvieren. La misma pena se impuso á los extrangeros que habitaren en las Indias ...
Rafael Antúnez y Acevedo, 1797
9
Diccionario geografico-estadistico de Espana y Portugal
... de otros menos considerables , con cuyas aguws paga tributo al Pisuerga. VALDAVIDA, L. S. de Esp. , prov'. part. y ob. 'de Leon , iurisd, de Cea; A. Pi, 55 vcc. m6 hmb. , 1 parr. 1 pósit...
Sebastian de Minano, 1828
10
Diccionario geografico-estadistico de España y Portugal: San ...
A. O. , G3 vecinos , i^i habitantes, r parioq. , i pósit ). Dista ta leguas de la capital, y 4 de la cabeza de partido. Contribuye a.ogj rs. TARREGA ( Akabií), V. E^l. de España, provincia de Cataluña , corregimiento de Lérida , obispado de Solsoni.
Sebastián de Miñano y Bedoya, Tomás López de Vargas Machuca, 1827

用語«PÓSIT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpósitという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
OPINIÓN. Los pósit de Mariano
Los profesores siempre nos han dicho que un método para aprender palabras en otros idiomas es repartir pósit por el mobiliario y demás objetos que ... «Expreso del Sur, 6月 16»
2
Dénia suspende el tradicional castillo de fuegos del puerto
El Pósit anunció ayer que suspende ese espectáculo pirotécnico dado que la ubicación que plantea la Dirección General de Puertos (depende de la ... «Información, 4月 16»
3
Crean un sensor de piel artificial a partir de post-it
Pintaron un pósit con un lápiz HB para registrar los niveles de pH, y con el papel de aluminio y tinta metálica conductora las diferencias de temperatura. «La Tribuna.hn, 2月 16»
4
Post-it, un papel de 7 centímetros con mucha I+D detrás
Es muy probable que si está leyendo este artículo en el trabajo o en su casa tenga algún pósit (así lo recoge el Diccionario de la Real Academia Española) ... «Cinco Días, 12月 15»
5
Llenan de mensajes el Café Comercial para protestar por el cierre
Pero este martes cientos de personas han mostrado su "tristeza" por el cierre del local y lo han hecho pegando a las ventanas pósit con forma de corazón rosa ... «Libertad Digital, 7月 15»
6
'Pósit', un cortometraje de amor escrito
“Las mariposas en el estómago al inicio de un romance pueden derivar en angustia cuando el amor se acaba”. Eso narra precisamente 'Pósit': el ... «El Faradio, 5月 15»
7
José Carlos Rojo retrata la rutina del amor en su nuevo cortometraje ...
Lleva por título 'Pósit' y se presentará el próximo sábado, en la sala Casyc-UP de Liberbank. Se trata de un proyecto muy especial de este joven director que se ... «El Diario Montanes, 5月 15»
8
'Anatomía de Grey', temporada 11: ella tira el pósit en el episodio 9
Mientras que Derek hace sus maletas para ir a Washington, Meredith está enfadada y echa al cubo de la basura pósit que simboliza su matrimonio. Un gesto ... «Pizquita.com, 1月 15»
9
Un pósit a cambio de sonrisas
En la primera noche puso 300 pósit y hasta la fecha van más de 5.000, pero ya no solo ... Los mensajes que aparecen recogidos en los pósit son de psicología ... «El Periódico Extremadura, 1月 15»
10
La designación metonímica de las marcas comerciales
... la R.A.E. incluye términos como fotomatón, futbolín, tirita, termo, pósit (Post it), uralita, nailon (Nylon), faria, túrmix, potito, rímel, plastilina, formica, chupa chup, ... «Puro Marketing, 9月 13»

PÓSITの画像

pósit

参照
« EDUCALINGO. Pósit [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/posit>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z