アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"prejubilación"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でPREJUBILACIÓNの発音

pre · ju · bi · la · ción play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PREJUBILACIÓNの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でPREJUBILACIÓNはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«prejubilación»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

退職前

Prejubilación

早期退職は、法定定年前に退職した労働者の状況であり、会社との契約により、早期退職の日から退職した日 効果的になるだろう。 この合意は、労働組合と行政の参加と適合によって到達することができ、あるいは会社と労働者の間で排他的に行われる。 La prejubilación es la situación de un trabajador por cuenta ajena que abandona su actividad laboral antes de la edad legal de jubilación, mediante un acuerdo con su empresa, recibiendo una retribución por esta causa desde la fecha de la prejubilación hasta la fecha en que su jubilación oficial se haría efectiva. A dicho acuerdo puede llegarse con la participación y conformidad de los sindicatos y de la Administración o ser, exclusivamente, privado entre empresa y trabajador.

スペイン語辞典でのprejubilaciónの定義

辞書での退職前の定義は、法律または規則によって定められた年齢より前に行われる退職です。 En el diccionario castellano prejubilación significa jubilación que se produce antes de la edad fijada por la ley o por una norma.
スペイン語辞典で«prejubilación»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PREJUBILACIÓNと韻を踏むスペイン語の単語


actualización
ac·tua·li·za·ción
administración
ad·mi·nis·tra·ción
alimentación
a·li·men·ta·ción
aplicación
a·pli·ca·ción
asociación
a·so·cia·ción
calificación
ca·li·fi·ca·ción
capacitación
ca·pa·ci·ta·ción
clasificación
cla·si·fi·ca·ción
computación
com·pu·ta·ción
comunicación
co·mu·ni·ca·ción
continuación
con·ti·nua·ción
cotización
co·ti·za·ción
creación
cre·a·ción
decoración
de·co·ra·ción
duración
du·ra·ción
educación
e·du·ca·ción
fabricación
fa·bri·ca·ción
formación
for·ma·ción
fundación
fun·da·ción
información
in·for·ma·ción

PREJUBILACIÓNのように始まるスペイン語の単語

prehistórico
prehomínido
preincaico
preindustrial
preinscribir
preinscripción
preinserta
preinserto
preinstalación
preislámico
prejubilar
prejudicial
prejudicio
prejuiciado
prejuicio
prejuzgar
prelacía
prelación
prelada
prelado

PREJUBILACIÓNのように終わるスペイン語の単語

aceptación
actuación
celebración
certificación
colaboración
habitación
instalación
investigación
navegación
operación
organización
participación
población
presentación
publicación
relación
reparación
reputación
situación
ubicación

スペイン語の同義語辞典にあるprejubilaciónの類義語と反意語

同義語

«prejubilación»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PREJUBILACIÓNの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語prejubilaciónを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのprejubilaciónの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«prejubilación»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

提前退休
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

prejubilación
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Pre-retirement
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

जल्दी सेवानिवृत्ति
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

التقاعد المبكر
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

Досрочный выход на пенсию
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

reforma antecipada
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

তাড়াতাড়ি অবসর
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

préretraite
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

bersara awal
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Vorruhestand
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

早期退職
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

조기 퇴직
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

awal leren
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

nghỉ hưu sớm
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

ஆரம்ப ஓய்வு
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

लवकर निवृत्ती
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

Erken emeklilik
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

Prepensionamento
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

Wcześniejsza emerytura
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

Достроковий вихід на пенсію
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

pensionarea anticipată
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

Πρόωρη συνταξιοδότηση
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

vroeë aftrede
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

förtidspension
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

tidlig pensjonering
5百万人のスピーカー

prejubilaciónの使用傾向

傾向

用語«PREJUBILACIÓN»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
64
/100
上記の地図は、各国での用語«prejubilación»の使用頻度を示しています。
prejubilaciónの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«prejubilación»で最も広く使用されている表現です。

用語«PREJUBILACIÓN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«prejubilación»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«prejubilación»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、prejubilaciónに関するニュースでの使用例

例え

«PREJUBILACIÓN»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からprejubilaciónの使いかたを見つけましょう。prejubilaciónに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Nueva sociedad y derecho del trabajo
Régimen jurídico de la prejubilación: puntos críticos JAIME CABEZA PEREIRO Catedrático de Derecho del Trabajo y de la Seguridad Social Universidad de Vigo SUMARIO I. Ideas generales. II. Concepto y naturaleza jurídica. III. Las fuentes ...
‎2004
2
Relaciones entre empleo y seguridad social
3.- Otras medidas asistenciales Primando el fin social que exige su naturaleza asistencial cabe mencionar figuras como las siguientes: 3.1.- Subsidio de prejubilación La posibilidad reconocida a los mayores de cincuenta y dos años26" de ...
Ma. de los Reyes Martínez Barroso, 2002
3
La participación social de las personas mayores
Lajubilación, a diferencia de la prejubilación,es una etapa conocida, previsible y ubicada en un periodo de tiempo determinado, actualmente en torno a los 65 años; esto contribuye a que las personas trabajadoras asuman esta etapa de una ...
Instituto de Mayores y Servicios Sociales, Abay Analistas Económicos
4
Todo Renta 2008. Guía de la declaración 2007
9.5.5. Prejubilación. Un supuesto relativamente frecuente en los últimos años en las grandes compañías (Bancos, Comunicaciones, etc.), son los procesos de bajas incentivadas o prejubilación, para hacer frente a coyunturas económicas de ...
Francisco Manuel Mellado Benavente, Javier Argente Álvarez, 2008
5
El modelo danés: Un éxito en Europa
13 trabajadores con buenos planes de pensiones que suscribían un plan de prejubilación como medio suplementario de pagar su prejubilación. En 1998, esta situación llevó a que el Parlamento danés aprobara por mayoría un ajuste del ...
Mogens Lykketoft, 2010
6
Aspectos prácticos de la reforma de la Seguridad Social
... la prejubilación haya sido voluntaria, si el trabajador no la hubiese aceptado, el mismo u otro trabajador hubiese tenido que aceptarla para cumplir el número de extinciones autorizadas, de manera que la prejubilación puede ser voluntaria  ...
‎2008
7
Ley General de la Seguridad Social
07/02/2008 - 4237/2006 -EDJ2008/56616-), dejando claro que no es lo mismo acceder a la prejubilación por mutuo acuerdo que en virtud de un expediente de regulación de empleo]: «La parte sostiene que la causa extintiva del contrato de  ...
Jesús Gullón Rodríguez, 2010
8
Despido y Crisis Económica (e-book)
No se abona la indemnización del artículo 51.8 del ET sino la indemnización que se pacte en el plan de prejubilación En ocasiones, en el período de consultas, se acuerda que los trabajadores afectados, en los que concurran determinados ...
Samuel Bentolila Chocrón, Carlos García-Serrano, M.a José Hernández Vitoria, 2011
9
Trabajadores maduros. Un análisis multidisciplinar de la ...
Por último, tenemos que comentar los incentivos a la prejubilación como, posiblemente, una forma velada de discriminación por razón de edad. Estos programas introducen incertidumbres importantes que pueden incentivar al trabajador a ...
Jesús Mercader Uguina y otros, Cristina Aragón Gómez, M.a Teresa Bazo Royo, 2009
10
La extinción del contrato de trabajo
3258/2005) En estas sentencias, el Tribunal Supremo considera involuntaria toda extinción de la relación laboral de trabajadores producida en el marco de un ERE con independencia de que hubiera un acuerdo de prejubilación al que el ...
Daniel Toscani Giménez, 2010

用語«PREJUBILACIÓN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からprejubilaciónという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Asolan pide que la prejubilación de Las Kellys se discuta en foros ...
La patronal turística Asolan ha pedido a los que defienden las reclamaciones de Las Kellys, las camareras de piso, que además de escuchar a las trabajadores ... «Lancelot Digital, 9月 16»
2
El Supremo avala computar la 'cotización ficticia' en la prejubilación
El Tribunal Supremo establece que las cotizaciones ficticias -como las que se usan para calcular la prestación de una prejubilación- "son asimilables a las ... «elEconomista.es, 8月 16»
3
Fiesta de prejubilación
El periodista Antonio Quintana trabajó los últimos 25 años en LA PROVINCIA/DLP. Ahora se acaba de prejubilar con 63 años y sus compañeros le brindaron ... «La Provincia - Diario de Las Palmas, 7月 16»
4
BBVA cerrará 400 oficinas en Cataluña y anuncia la prejubilación ...
Apenas un mes después de anunciar la fusión la entidad dentro del banco, la entidad presidida por Francisco González ha anunciado una nueva organización ... «Expansión.com, 7月 16»
5
Acuerdo para la prejubilación de 21 trabajadores de Arcelor ...
Sin embargo, la representación sindical no ha aceptado oferta de salida voluntaria con la indemnización legal por despido improcedente de la compañía. «EiTB Radio Televisión Pública Vasca, 7月 16»
6
648 trabajadores piden la prejubilación y su baja voluntaria en ...
648 trabajadores de Banco Ceiss han solicitado acogerse al plan de prejubilaciones y bajas voluntarias firmado con la representación laboral en el plan de ... «Diario de León, 6月 16»
7
El plan de prejubilación de Michael Moore
Decía David Simon en su visita a Barcelona que entrase quien entrase a gobernar Estados Unidos iba a encontrarse con las mismas dificultades. "La silla del ... «eldiario.es, 5月 16»
8
Acuerdo en Banco CEISS con la prejubilación de más de la mitad ...
Banco CEISS ha alcanzado un acuerdo con la totalidad de la representación legal de los trabajadores que contempla, entre otros puntos, la prejubilación de ... «20minutos.es, 5月 16»
9
Prejubilación e incentivos para taxistas mayores de 58 años
Fedetaxi trabaja en un plan de ayudas al abandono de la profesión de taxistas por el que se compense económicamente a los que aúnen prejubilación y cese ... «La Gaceta del Taxi, 5月 16»
10
Una docena de policías solicita la prejubilación por el nuevo horario
Oviedo, L. Á. VEGA La aplicación de la nueva jornada laboral comienza a tener consecuencias en la plantilla del Cuerpo Nacional de Policía en Asturias, ... «La Nueva España, 4月 16»

PREJUBILACIÓNの画像

prejubilación

参照
« EDUCALINGO. Prejubilación [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/prejubilacion>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z