アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"pretoriana"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

PRETORIANAの語源

La palabra pretoriana procede del latín praetoriānus.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でPRETORIANAの発音

pre · to · ria · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PRETORIANAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でPRETORIANAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«pretoriana»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのpretorianaの定義

スペイン語の本物のアカデミーの辞書の草食動物の最初の定義は、草原に関係しているか、またはそれに関連しています。 辞書の草案家のもう一つの意味は、ローマの皇帝の警備員の兵士のことです。 Praetorianはまた、プラエトリアニズムに関連しているか、またはそれに関連している。 La primera definición de pretoriana en el diccionario de la real academia de la lengua española es perteneciente o relativo al pretor. Otro significado de pretoriana en el diccionario es se dice de los soldados de la guardia de los emperadores romanos. Pretoriana es también perteneciente o relativo al pretorianismo.

スペイン語辞典で«pretoriana»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PRETORIANAと韻を踏むスペイン語の単語


andriana
an·dria·na
ariana
ria·na
arriana
rria·na
asturiana
as·tu·ria·na
bacteriana
bac·te·ria·na
bolivariana
bo·li·va·ria·na
churriana
chu·rria·na
ecuatoriana
e·cua·to·ria·na
entrerriana
en·tre·rria·na
gregoriana
gre·go·ria·na
interiana
in·te·ria·na
mariana
ma·ria·na
nigeriana
ni·ge·ria·na
presbiteriana
pres·bi·te·ria·na
siberiana
si·be·ria·na
soriana
so·ria·na
subsahariana
sub·sa·ha·ria·na
valeriana
va·le·ria·na
vegetariana
ve·ge·ta·ria·na
vitoriana
vi·to·ria·na

PRETORIANAのように始まるスペイン語の単語

preternaturalizar
preternaturalmente
pretexta
pretextar
pretexto
pretil
pretina
pretinazo
pretinero
pretinilla
pretónica
pretónico
pretor
pretoría
pretorial
pretorianismo
pretoriano
pretoriense
pretorio
pretura

PRETORIANAのように終わるスペイン語の単語

acuariana
bactriana
becqueriana
campurriana
canceriana
cesariana
coriana
curiana
elzeviriana
hitleriana
isidoriana
liberiana
monteriana
preparatoriana
sagitariana
sahariana
siriana
suriana
volteriana
wagneriana

スペイン語の同義語辞典にあるpretorianaの類義語と反意語

同義語

«pretoriana»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PRETORIANAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pretorianaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのpretorianaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«pretoriana»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

禁卫军
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

pretoriana
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Praetorian
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

Praetorian
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

برتيوري
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

преторианец
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

pretoriano
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

উক্ত ম্যাজিসট্রেটের সমপদমর্যাদাসম্পন্ন
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

prétorien
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

Praetorian
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Praetorian
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

プレトリアン
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

법무관
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

Praetorian
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

thuộc về pháp quan
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

த Praetorian
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

Praetorian
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

praetorian
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

pretoriano
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

pretoriański
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

преторіанець
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

Pretorian
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

πραιτωριανός
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

Praetorian
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

Praetorian
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

Praetorian
5百万人のスピーカー

pretorianaの使用傾向

傾向

用語«PRETORIANA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
64
/100
上記の地図は、各国での用語«pretoriana»の使用頻度を示しています。
pretorianaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«pretoriana»で最も広く使用されている表現です。

用語«PRETORIANA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«pretoriana»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«pretoriana»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、pretorianaに関するニュースでの使用例

例え

«PRETORIANA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からpretorianaの使いかたを見つけましょう。pretorianaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
El ejército romano
Muchos comandantes romanos habían mantenido una guardia personal, denominada cohorte pretoriana a partir del nombre del cuartel general ( praetorium) en un campamento. Augusto conservó una fuerza de estas características incluso ...
Adrian Goldsworthy, 2005
2
La maldición de los césares: la crónica fascinante de una ...
Ahora bien, eso no evitaría que muchos romanos desearan que recibiese un severo castigo por el crimen. En el siglo i existía un quinto sospechoso del horrendo asesinato de Germánico. El comandante en jefe de la guardia pretoriana...
Stephen Dando-Collins, 2009
3
Legiones de Roma: La historia definitiva de todas las ...
Esta nueva práctica, nos cuenta Dión, convirtió el hecho de ser transferido a la Guardia Pretoriana en «una especie de premio para aquellos que habían demostrado su valentía en combate» [Dión, LXXV, 2]. Cuando Diocleciano se convirtió ...
Stephen Dando-Collins, 2012
4
La guardia pretoriana
La guardia pretoriana de la Roma imperial fue el poder tras el trono, con la habilidad de crear o destruir a un emperador.
N. B. Rankov, 2009
5
Historia Universal. Civilizacion de Occidente
La guardia pretoriana. Augusto fue quien se encargó de instituir la guardia pretoriana como un cuerpo de guardaespaldas imperial de tropas de élite. En este relieve del siglo II, están ilustrados miembros de la guardia pretoriana.
Jackson J. Spielvogel, 2009
6
El advocatus fisci en derecho romano
Con esta constitución, dirigida al praefectus praetorio Thomae, Anastasio equipara a los advocati fisci de la prefectura pretoriana del Illyricum con aquellos otros de la prefectura pretoriana de Oriente y de la prefectura urbana, que ya venían ...
Alfonso Agudo Ruiz, 2006
7
Esplicación histórica de las Instituciones del Emperador ...
La obligacion pretoriana produce tambien una accion, pero solo una accion pretoriana.-En cuanto á la obligacion natural, no dá al acreedor el derecho de perseguir al deudor para obligarlo á la prestacion que es objeto de esta obligacion.
Joseph Louis Elzéar Ortolan, 1848
8
Revista de sanidad militar
Las dos cohortes 'prime acampadas en la prastentura se colocaban á lo largo de la via sagularis , á derecha é izquierda de la puerta pretoriana. El autor no habla aquí del sitio destinado á las cohortes primee de la quinta y sexta legion , pero ...
9
Pontifex Maximus
A medida que fueron pasando los años, las tradiciones de la Guardia Pretoriana se fueron enriqueciendo. Se construyeron imponentes cuarteles, armerías y se erigieron columnas que conmemoraban las proezas de sus miembros más ...
Antonio Perez Omister
10
Comentario al N. T. Vol 11 - Fil, Col, Tes
La palabra que hemos traducido por la guardia pretoriana es praitôrion, que puede referirse o a un lugar o a un grupo de personas. Cuando se refiere al lugar tiene tres significados. (i) En su origen quería decir el puesto de mando de un ...
William Barclay, 2009

用語«PRETORIANA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpretorianaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
La guardia pretoriana es intocable para Anquela
De los seis futbolistas que han jugado todos los minutos hasta la fecha, cuatro son zagueros. Sergio Herrera y Juan Aguilera también han disputado todos los ... «sporthuesca.com, 9月 16»
2
Fuentes dice que los nombramientos son la guardia pretoriana de ...
Salamanca, 12 sep (EFE).- El portavoz de Ciudadanos en las Cortes de Castilla y León, Luis Fuentes, ha asegurado hoy que los nuevos nombramientos de ... «La Vanguardia, 9月 16»
3
La guardia pretoriana de San Roque
No está muy claro cuándo comenzó la Festa da Auga así que sería una sorpresa que se supiera con exactitud cuándo apareció la guardia pretoriana de San ... «La Voz de Galicia, 8月 16»
4
Esta es la guardia pretoriana de Mireia Belmonte
Estas son, probablemente, las personas más importantes del entorno de Mireia Belmonte, las que han vivido (y sufrido) más de cerca toda la preparación de la ... «El Periódico, 8月 16»
5
Tour de Francia: La guardia pretoriana de Froome habla en español
El británico Chris Froome, nuevo líder del Tour de Francia, puede contar con una guardia pretoriana en las montañas que quedan, un grupo de escaladores ... «EsCiclismo.com, 7月 16»
6
Gordó, aspirante a liderar CDC y relegar a la guardia pretoriana de ...
Fuentes de CDC aseguran que nunca se ha sentido cómodo ni con la lista única con ERC auspiciada por Artur Mas y su guardia pretoriana, Francesc Homs ... «20minutos.es, 6月 16»
7
FARC negocia contar con “Guardia Pretoriana” tras desmovilización
Los últimos cuatro años en Colombia han estado marcados por las negociaciones que adelantan el Gobierno Nacional y la guerrilla de las Farc. Durante este ... «El Canal, 6月 16»
8
La Guardia Pretoriana tomó el Obradoiro
La Guardia Pretoriana entró este mares triunfante en Santiago, tras completar una peregrinación que tenía como objetivo llamar la atención sobre el Arde ... «El Progreso, 5月 16»
9
Hallan un cuartel de la Guardia Pretoriana del año 117 durante la ...
Unos operarios han encontrado el cuartel de la Guardia Pretoriana del emperador Adriano, que llegó al poder el año 117 después de Cristo, en la construcción ... «Antena 3 Noticias, 5月 16»
10
Los pretorianos consiguieron la Compostela con la credencial de ...
El grupo de la guardia pretoriana de Lugo llegó ayer a Santiago tras realizar la peregrinación desde Lugo a través del Camiño Primitivo en cuatro etapas. «La Voz de Galicia, 5月 16»

PRETORIANAの画像

pretoriana

参照
« EDUCALINGO. Pretoriana [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/pretoriana>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z