アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"subsahariana"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でSUBSAHARIANAの発音

sub · sa · ha · ria · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SUBSAHARIANAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でSUBSAHARIANAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«subsahariana»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
subsahariana

黒いアフリカ

África negra

用語のブラックアフリカとサハラ以南のアフリカは、地中海沿いのない人のアフリカの国々を指します。 しかし、政治部門への言及はない。 用語は、その総面積の約85%を占める黒人、によって主に生息するアフリカ大陸の部分を指します。 別の分類は、黒人アフリカのおおよその北の境界としての癌の熱帯を指しています。 生物地理学的観点からは、アフロトロピカル地域と呼ばれています。 アフリカ諸国の現在の国境や民族的背景には対応していないと呼ばれるサハラ以南の地域を決定生態境界を示すアフリカの地理的なマップ。 ブラックアフリカは主に地球のpeoplingが始まった東、人類の発祥地、です。 それはまた、世界で最古の文明のいくつかの発祥の地とその住民の強制や自主的な移行によって、いくつかの大陸を受精た芸術的創造性の源です。 Los términos África negra y África subsahariana hacen referencia a aquellos países del continente africano que no limitan con el mar Mediterráneo. Sin embargo, no se hace referencia a las divisiones políticas; el término refiere a aquellas partes del continente africano habitadas mayoritariamente por personas negras, que comprenden aproximadamente el 85 por ciento de su superficie total. Otra clasificación señala el Trópico de Cáncer como límite norte aproximado de África negra. Desde el punto de vista biogeográfico, se le denomina región Afrotropical. Mapa geográfico de África que muestra la frontera ecológica que determina a la región llamada subsahariana, que no se corresponde con las fronteras actuales de los países africanos ni con sus orígenes étnicos. África negra es, principalmente la zona oriental, la cuna de la especie humana, desde donde se inició el poblamiento de la Tierra. Asimismo, es la cuna de algunas de las primeras civilizaciones del mundo y una fuente de creatividad artística que ha fecundado varios continentes gracias a las migraciones forzosas o voluntarias de sus habitantes.

スペイン語辞典でのsubsaharianaの定義

サハラ以南のアフリカの一部と言われるスペイン語の本格的なアカデミーの辞書のサハラ以南の最初の定義は、 サハラ以南の別の意味は、アフリカのこの部分に関連しているか、それに関連しています。 サハラ以南のアフリカは、サハラ以南のアフリカにも生息しています。 La primera definición de subsahariana en el diccionario de la real academia de la lengua española es se dice de la parte de África situada al sur del Sahara. Otro significado de subsahariana en el diccionario es perteneciente o relativo a esta parte de África. Subsahariana es también natural del África subsahariana.
スペイン語辞典で«subsahariana»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SUBSAHARIANAと韻を踏むスペイン語の単語


andriana
an·dria·na
ariana
ria·na
arriana
rria·na
asturiana
as·tu·ria·na
bacteriana
bac·te·ria·na
bolivariana
bo·li·va·ria·na
churriana
chu·rria·na
ecuatoriana
e·cua·to·ria·na
entrerriana
en·tre·rria·na
gregoriana
gre·go·ria·na
hitleriana
hi·tle·ria·na
interiana
in·te·ria·na
mariana
ma·ria·na
nigeriana
ni·ge·ria·na
presbiteriana
pres·bi·te·ria·na
siberiana
si·be·ria·na
soriana
so·ria·na
valeriana
va·le·ria·na
vegetariana
ve·ge·ta·ria·na
vitoriana
vi·to·ria·na

SUBSAHARIANAのように始まるスペイン語の単語

subrogar
subsahariano
subsanable
subsanación
subsanar
subscapular
subscribir
subscripción
subscripta
subscripto
subscriptor
subscriptora
subscrita
subscrito
subscritor
subscritora
subsecretaría
subsecretaria
subsecretario
subsector

SUBSAHARIANAのように終わるスペイン語の単語

acuariana
bactriana
becqueriana
campurriana
canceriana
cesariana
coriana
curiana
elzeviriana
isidoriana
liberiana
monteriana
preparatoriana
pretoriana
sagitariana
sahariana
siriana
suriana
volteriana
wagneriana

スペイン語の同義語辞典にあるsubsaharianaの類義語と反意語

同義語

«subsahariana»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SUBSAHARIANAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語subsaharianaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのsubsaharianaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«subsahariana»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

撒哈拉以南
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

subsahariana
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Sub-saharan
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

उप सहारा
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

جنوب الصحراء الكبرى
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

К югу от Сахары
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

Sub-Sahariana
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

সাব সাহারান
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

Subsaharienne
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

Sub-Sahara
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Sub-Sahara
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

サハラ以南
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

사하라 사막 이남의
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

Sub-Saharan
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

Sub-Saharan
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

சப்-சஹாரா
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

सब-सहारन
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

Sahraaltı
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

Sub-Sahariana
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

Subsaharyjskiej
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

На південь від Сахари
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

Sub-Sahariana
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

Υπο-Σαχάρια
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

Sahara
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

Söder om Sahara
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

Sub-Saharan
5百万人のスピーカー

subsaharianaの使用傾向

傾向

用語«SUBSAHARIANA»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
80
/100
上記の地図は、各国での用語«subsahariana»の使用頻度を示しています。
subsaharianaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«subsahariana»で最も広く使用されている表現です。

用語«SUBSAHARIANA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«subsahariana»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«subsahariana»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、subsaharianaに関するニュースでの使用例

例え

«SUBSAHARIANA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からsubsaharianaの使いかたを見つけましょう。subsaharianaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La economía de la productividad del suelo en el África ...
Reconociendo la gravedad del problema, el Banco Mundial, la FAO y organismos asociados están apoyando la implementación de programas nacionales de acción en el ámbito de la Iniciativa de fertilidad de suelos.
Fao, Food and Agriculture Organization of the United Nations, 2001
2
Literaturas del África subsahariana y del océano índico
En este estudio se abordan, con claridad y rigor, el surgimiento y desarrollo de una literatura que, a partir de la toma de conciencia de la peculiar identidad del continente negro sienta las bases de la futura literatura africana escrita ...
Inmaculada Díaz, Inmaculada Díaz Narbona, 2007
3
Africa subsahariana en la nueva estructura del poder ...
En la primera década del siglo XXI es indudable la débil participación de la gran mayoría de los países de Africa subsahariana en la economía mundial. Algunos datos son utilizados como "fundamento" para excluir a Africa subsahariana en ...
Hilda Varela, Universidad Nacional Autónoma de México Facultad de Ciencias Políticas y Sociales Departamento de Publicaciones, Universidad Nacional Autónoma de México Coordinación de Extensión Universitaria, 2007
4
Democracia y buen gobierno en África subsahariana
Coordinado por Ana Rosa Alcalde, responsable de programa del CeALCI, J. Alfonso Ortiz, director de Casa África, recoge los trabajos de Rita Abrahamsen (Universidad de Gales), Mbuyi Kabunda (Grupo de Estudios Africanos GEA-UAM), Itziar Ruiz ...
ALCALDE, 2007
5
Las Raices, Tuberculos y Platanos En Africa Subsahariana, En ...
LAS RAICES, TUBÉRCULOS Y PLATANOS: SU FUNCION EN LA SEGURIDAD ALIMENTARIA DEL AFRICA SUBSAHARIANA 1/ I . INTRODUCCIÓN 1. La mayoría de los países del África subsahariana han experimentado en los últimos 15 ...
‎1989
6
Medicina humanitaria
Sin embargo si se analiza la situación de salud en algunas zonas del planeta, como Iberoamérica, Norte de África, Sureste Asiático se aprecian algunos avances, pero en África Subsahariana los indicadores de salud no han variado mucho ...
Pilar Estébanez, 2005
7
Atlas mundial de la igualdad de genero en la educacion / ...
... Meridional y Occidental África Subsahariana África Subsahariana Estados Árabes África Subsahariana África Subsahariana África Subsahariana Asia Meridional y Occidental África Subsahariana África Subsahariana África Subsahariana ...
Edward B. Fiske, 2012
8
El síndrome de la globalización: transformación y resistencia
Llama la atención que la proporción de la deuda respecto del PNB en el África subsahariana en 1980 –30.6%– fuera inferior al 36.0% registrado en América Latina y el Caribe (Banco Mundial, 1989b, pp. 2, 6, 15 y 18). Tal vez el indicio más ...
James H. Mittelman, 2002
9
África en el horizonte: introducción a la realidad ...
introducción a la realidad socioeconómica del África subsahariana. intercontinentales, así como la formación de esquemas de participación conjunta en los procesos de países con fuertes diferencias en cuanto a niveles de desarrollo ...
‎2006
10
Globalización de las resistencias: el estado de las luchas
Bernard Founou-Tchigoua y Albert Kasanda Lumembu' A partir de su integración en la globalización neoliberal, África subsahariana atraviesa una grave crisis estructural. El subcontinente no ha avanzado hacia la modernidad ni ha tomado  ...
Samir Amin, François Houtart, 2003

用語«SUBSAHARIANA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsubsaharianaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Los niños de África subsahariana serán el 40% de la población más ...
África subsahariana destaca por su juventud, pero también por ser una de las regiones más pobres del mundo. En la actualidad está siendo escenario de un ... «Te Interesa, 9月 16»
2
Desigualdad de género en África Subsahariana cuesta 95 mil ...
Entre los principales obstáculos para la integración de la mujer destacan las contradicciones que existen entre la legislación vigente y su aplicación. «teleSUR TV, 8月 16»
3
La malaria ya no es la principal causa de mortalidad infantil en ...
... que la malaria ha dejado de ser la principal causa de mortalidad infantil en África subsahariana, apuntando a los progresos en el control de la enfermedad en ... «www.infosalus.com, 8月 16»
4
El Instituto Cervantes centrará su atención en el África subsahariana
Madrid (EFE).- En la situación actual de "equilibrio presupuestario y perspectivas de un futuro mucho mejor", alcanzado tras un año en el que la apuesta por la ... «TRT Español, 7月 16»
5
EL INSTITUTO CERVANTES PREPARA SU EXPANSIÓN POR ...
El Instituto Cervantes prepara un 'Plan África' para estar presente en países del África subsahariana, una región en expansión cultural y económica en la que ... «Te Interesa, 7月 16»
6
África Subsahariana, ¿rentable a medio plazo?
A pesar de la persistente crisis, África Subsahariana presenta oportunidades para 2025 gracias al consumo privado, un indicador que puede convertir a los ... «Dirigentes Digital, 7月 16»
7
Cómo descubrir el África Subsahariana a bajo coste
Ya sea para el turismo «mochilero» o de cartera abultada, el África Subsahariana no es una región excesivamente económica para el viajero. Sin embargo ... «ABC.es, 5月 16»
8
620 millones personas en África subsahariana viven sin energía
En los países de la África subsahariana habitan 915 millones de personas, de ellas, más de 620 millones no tienen acceso a energía eléctrica, así lo aseguró el ... «teleSUR TV, 5月 16»
9
El FMI prevé para el África Subsahariana en 2016 su menor ...
última actualización: 03/05/2016. El Fondo Monetario Internacional prevé para el África Subsahariana su menor crecimiento en quince años, un tres por ciento. «euronews, 5月 16»
10
La maldición de ser albino en el África subsahariana
Las supuestas propiedades mágicas de los órganos o huesos de los albinos, por los que son mutilados y asesinados en varios países del África subsahariana. «RFI, 5月 16»

SUBSAHARIANAの画像

subsahariana

参照
« EDUCALINGO. Subsahariana [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/subsahariana>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z