アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"quirina"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でQUIRINAの発音

qui · ri · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUIRINAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でQUIRINAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«quirina»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
quirina

キリナ

Quirina

Quirinaの部族はComitiaで投票する権利を行使するために起因するすべてのローマ市民は部族によって課税や選挙れる35のローマの部族の一つです。 4つの都市部族に比べて、素朴な部族と見なされました。 それは241にサビニにローマの状態を組み込むために、共和国の下に作成された最後の一つでした。 C.、ヴェリナ部族とともに。 自国の領土はリエティを中心経由Salariaを、一緒に走りました。 Pintamo decurio Publio 7月に捧げヴィラデLeutstettenから葬祭碑文、Quirina部族に添付Bracaraオーガスタのネイティブ。 アウグストからは、帝国を設立し、ローマのアセンブリの人生は、上院の賛成でその力を失う、との最初の3世紀の間に、トラヤヌスによって抑制されているものの、ティベリオの下で召集されて停止するように、しおれるようになりました 帝国はすべてのローマ市民を部族に結ばなければならなかった。 La tribu Quirina es una de las 35 tribus romanas, en las que se adscribía todo ciudadano romano para poder ejercer su derecho de voto en los Comitia tributa o comicios por tribus. Tenía la consideración de tribu rústica, frente a las cuatro tribus urbanas. Fue una de la últimas creadas bajo la República, para poder incorporar al estado romano a los sabinos en 241 a. C., junto con la tribu Velina. Su ámbito territorial discurría a lo largo de la Vía Salaria, con centro en Rieti. Inscripción funeraria procedente de la Villa de Leutstetten dedicada al decurio Publio Julio Pintamo, natural de Bracara Augusta adscrito a la tribu Quirina. A partir de Augusto, con el establecimiento del Imperio, la vida de las asambleas romanas comenzó a languidecer, para dejar de ser convocadas bajo Tiberio, perdiendo sus atribuciones en favor del Senado, y siendo suprimidas por Trajano, aunque durante los tres primeros siglos del Imperio todos los ciudadanos romanos tenían que estar adscritos a una tribu.

スペイン語辞典でのquirinaの定義

スペイン語辞書のキリナの定義はmuerteです。 LAキリナ。 辞書のキリナの別の意味は非常に薄い人でもあります。 La definición de quirina en el diccionario castellano es muerte. LA quirina. Otro significado de quirina en el diccionario es también persona muy flaca.
スペイン語辞典で«quirina»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

QUIRINAと韻を踏むスペイン語の単語


antipirina
an·ti·pi·ri·na
aspirina
as·pi·ri·na
bailarina
bai·la·ri·na
cairina
cai·ri·na
doctrina
doc·tri·na
glicerina
gli·ce·ri·na
golondrina
go·lon·dri·na
harina
ha·ri·na
madrina
ma·dri·na
mandarina
man·da·ri·na
marina
ma·ri·na
orina
ri·na
porfirina
por·fi·ri·na
salipirina
sa·li·pi·ri·na
sobrina
so·bri·na
submarina
sub·ma·ri·na
taurina
tau·ri·na
virina
vi·ri·na
vitrina
vi·tri·na
zafirina
za·fi·ri·na

QUIRINAのように始まるスペイン語の単語

quiragra
quirate
quirguiz
quirico
quiridio
quirie
quirigalla
quirinal
quirinca
quiritaria
quiritario
quirite
quirófano
quirógrafa
quirografaria
quirografario
quirógrafo
quiromancia
quiromancía
quiromante

QUIRINAのように終わるスペイン語の単語

aguamarina
alejandrina
andrina
catrina
chilindrina
cuerina
farina
interina
letrina
londrina
margarina
ocarina
peregrina
purina
purpurina
rosarina
sacarina
saltarina
trina
uterina

スペイン語の同義語辞典にあるquirinaの類義語と反意語

同義語

«quirina»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

QUIRINAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語quirinaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのquirinaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«quirina»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

Quirina
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

quirina
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Kirin
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

Quirina
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

Quirina
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

Quirina
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

Quirina
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

Quirina
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

Quirina
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

Quirina
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Quirina
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

Quirina
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

Quirina
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

Quirina
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

Quirina
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

Quirina
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

Quirina
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

Quirina
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

Quirina
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

Quirina
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

Quirina
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

Quirina
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

Quirina
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

Quirina
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

Quirina
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

Quirina
5百万人のスピーカー

quirinaの使用傾向

傾向

用語«QUIRINA»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
46
/100
上記の地図は、各国での用語«quirina»の使用頻度を示しています。
quirinaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«quirina»で最も広く使用されている表現です。

用語«QUIRINA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«quirina»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«quirina»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、quirinaに関するニュースでの使用例

例え

«QUIRINA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からquirinaの使いかたを見つけましょう。quirinaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Memorias de Historia Antigua XXIII-XXIV
Mirobriga (Capilla) Galería CIL II2/7, 873 Munigua Quirina CILASE 1056, 1060, 1071- 1077 (Castillo de Mulva) Naeva (Cantillana) Quirina CILASE 271 y 272 Nescania Quirina CIL II2/5, 775, 847, 848 y 849 (Valle de Abdalajis) Obulculal ( La ...
2
Revista ibérica de ciencias, política, literatura, artes y ...
Inscripciones. Prae- Nomina. Cognomlna. Tribus. Dignidades. 1 Divinidades. Emperadores II. iwmiiiu. Vibia Turrina Sacerdos perpetua. Lucias III. Marcns üecimius Proculus Quirina. Pontil'ex pcrpetuus. . Vil. Rusticas Tiberios Claudia Cincius ...
3
Revista ibérica de ciencias, poliťica, literatura, artes e ...
Siglas. Interpretaciones. Abreviaciones. .nterpretadone, Errores. Correcciones. Épocas. . F. Luciifdiae. □ Tiberio. Año de Roma, 770. !. Marcus Quir. Quirina. De Jesucristo , 18. yii Trib. Potest. Imp. Cons. Cin. Tribunitia potestatc. Impera tori.
4
Estudios Romanos
cripciones Tribui. Quiiina. Quirina. Galería. Quiiina. Quirina. Quirina. Quirina. Quirina. Quirina. Errores. Úiii:lfiUt ¡Itutici. Deduxerum — . Siendo por otra. noiniua . Luci us Marcus Nomina. Vibia Decin; Cincius Vibia Iunia Decimus I Catos , Pabias ...
Manuel Rodríguez de Berlanga, 1861
5
Indicadores Para Un Observatorio Turístico. El Caso Ciudad ...
La actual tendencia mundial para la creaci n de los llamados Observatorios es de gran variedad en cuanto a su amplitud, formas de presentaci n, estructuraci n e implementaci n.
Quirina Maribel Morales, 2011
6
Otras cosas y santos mártires
"Te pusieron una quirina allí, en la puerta de tu rancho", me dijeron. Esto fue cuando yo iba de regreso, ya bien tarde, con una botella de gas. Llegué, y allí estaba la quirina en la puerta de mi rancho. En uno de los horcones me la habían ...
Ricardo Estrada, 1994
7
La romanización en el territorio de Castilla-La Mancha
Flav.: Quirina (Plin. 3,24: atipen- diarios... Complutenses), ordo decurionum, flamen, sevir augustalis. • Segontia (Sigüenza, GU): res publica, quirina, omnes honores, flamen provinciae. • Laminium (Alhambra, CR): mun. Flav. Laminitanum  ...
Gregorio Carrasco Serrano, 2008
8
El tejido urbano de época romana en la Meseta septentrional
La inscripción tiene importancia porque aparece la procedencia del individuo, la pertenencia a la tribu Quirina, lo cual nos puede hacer pensar, como manifiesta Mangas44, que la libertad concedida por Claudio a los nuevos ciudadanos ...
Liborio Hernández Guerra, 2007
9
Emil Hübner, Aureliano Fernández-Guerra y la epigrafía de ...
... uxor votum solvit et marito faciendum curavit. Titus Licinius Quirina Titulus Cornifinus hic situs est Quirina de suo faciendum curavit. El descubridor, según la nota suya que tengo, lee menos que yo, y descifra de diferente modo otras cosas.
Ernst Willibald Emil Hübner, Javier Miranda Valdés, Helena Gimeno Pascual, 2011
10
Reparación de la bicecleta: paso a paso
La tribu Quirina aparece, sí, pero en el único municipio del Noroeste, que es Aquae Flaviae, la actual Chaves, en Portugal (AE, 1972, 232; 1973, 302, 1974, 398). Tenemos luego (IRG IV 115) una mención de la tribu Pomptina en la lápida  ...
‎1993

用語«QUIRINA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からquirinaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Mom sentenced for molesting daughter, 3: 'I made a poor decision'
as Sacramento County Deputy District Attorney Quirina Orozco detailed the acts and the consequences for both mother and daughter. A mother is one of our ... «Sacramento Bee, 7月 16»
2
Nearly 20 Years in the Making, Dictionary Awakens Mutsun Language
A portion of the Mutsun dictionary. Courtesy of Natasha Warner, Lynnika Butler and Quirina Geary. 2016. Mutsun-English English-Mutsun Dictionary: ... «Benitolink: San Benito County News, 7月 16»
3
Listen : Mutsun story about the origin of thunder
Many years later, Quirina Geary, a member of the Amah Mutsun Tribal Band, translated the story from Harrington's notes in English back into Mutsun as part of a ... «Bay Nature, 4月 16»
4
Idosa morre atropelada ao descer do carro na BR-101, em São José
Segundo informações da Polícia Rodoviária Federal (PRF), a senhora identificada como Quirina de Souza Trajano trafegava no sentido Norte da BR-101 ... «Diário Catarinense, 3月 16»
5
Poesía al ritmo de carnaval
Por la calle pasan vendedores, un cochero (que de no ser por su teléfono inteligente, él y su coche encajarían perfectos en un retrato del Siglo XIX), una quirina ... «Confidencial, 2月 16»
6
Weltwetter: Warum man in Australien schwitzt, in Vietnam friert und ...
Für uns in Deutschland und auch in Teilen Europas stehen dabei die Orkantiefs QUIRINA und RUZICA im Vordergrund, die in der vergangenen Woche ja auch ... «Wetter24.de, 2月 16»
7
QUIRINA e RUZICA. Due TEMPESTE in arrivo sul Nord Europa
Si tratta di Quirina, così denominata dall'Istituto Meteorologico di Berlino, con minimo di 960hPa che domenica attraverserà la Scozia per portarsi sul Mar di ... «3bmeteo, 2月 16»
8
Wetterachterbahn geht weiter: Bis zu Stärke 11! In diesen Städten ...
Wetterachterbahn geht weiter: Bis zu Stärke 11! In diesen Städten sorgt Tief "Quirina" für Sturmwarnungen. HD SD. Video bewerten. Danke für Ihre Bewertung! 7. «FOCUS Online, 2月 16»
9
Gadda fa pelo e contropelo a "Capitan Basetta" Foscolo
L'Ingegnere immagina che si ritrovino nel «Salotto di donna Quirina Frinelli» il professor Manfredo Bodoni Tacchi - pedante, trombone, retorico, con voce virile ... «il Giornale, 11月 15»
10
Slachtoffer: aandacht voor kindermishandeling van levensbelang
Daar is Quirina Kofman uit Uithoorn het roerend mee eens. De nu 50-jarige vrouw is tot haar 18e jaar mishandeld door haar vader en werd verwaarloosd door ... «Hartvannederland.nl, 11月 15»

QUIRINAの画像

quirina

参照
« EDUCALINGO. Quirina [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/quirina>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z