アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"quirinca"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でQUIRINCAの発音

qui · rin · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUIRINCAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

QUIRINCAと韻を踏むスペイン語の単語


atinca
tin·ca
cinca
cin·ca
cuatrinca
cua·trin·ca
finca
fin·ca
inca
in·ca
pelinca
pe·lin·ca
pervinca
per·vin·ca
tinca
tin·ca
trinca
trin·ca
vinca
vin·ca
vincapervinca
vin·ca·per·vin·ca
xinca
xin·ca

QUIRINCAのように始まるスペイン語の単語

quiragra
quirate
quirguiz
quirico
quiridio
quirie
quirigalla
quirina
quirinal
quiritaria
quiritario
quirite
quirófano
quirógrafa
quirografaria
quirografario
quirógrafo
quiromancia
quiromancía
quiromante

QUIRINCAのように終わるスペイン語の単語

anca
banca
barranca
blanca
branca
bronca
conca
cuenca
estanca
flamenca
franca
manca
nunca
palanca
petanca
renca
ronca
salamanca
tranca
trunca

スペイン語の同義語辞典にあるquirincaの類義語と反意語

同義語

«quirinca»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

QUIRINCAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語quirincaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのquirincaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«quirinca»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

quirinca
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

quirinca
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Quirkin
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

quirinca
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

quirinca
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

quirinca
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

quirinca
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

quirinca
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

quirinca
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

quirinca
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

quirinca
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

quirinca
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

quirinca
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

quirinca
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

quirinca
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

quirinca
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

quirinca
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

quirinca
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

quirinca
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

quirinca
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

quirinca
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

quirinca
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

quirinca
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

quirinca
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

quirinca
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

quirinca
5百万人のスピーカー

quirincaの使用傾向

傾向

用語«QUIRINCA»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
16
/100
上記の地図は、各国での用語«quirinca»の使用頻度を示しています。
quirincaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«quirinca»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、quirincaに関するニュースでの使用例

例え

«QUIRINCA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からquirincaの使いかたを見つけましょう。quirincaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Voces chilenas de los reinos animal y vegetal...
Quirinca. f. La vaina dura que contiene las semillas del espino chileno (vachélia cavenia) es lo que en Chile se llama quirinca. Román dice: «ya que no se le halla en los diccionarios araucanos ningún origen aceptable, creemos que puede ...
José Foribio Medina, 1917
2
Elementos de botánica para el uso de los estudiantes de ...
El fruto se llama quirinca. 4 Mimosa púdica L., subarbusto de uno a tres pies de alio del Brasil, celebre por la irritabilidad de sus hojas. 5. El jénero Inga Plum. contiene mucho tanino en casi todas sus pai tes por lo cual la corteza i las ...
Rodolfo Amando Philippi, 1869
3
Fuego, cuchillo y lazo: tipos y paisajes chilenos
Espere, señorita; a ver si me acuerdo de la "nombra" que me dió; me ijo: " Chamanto" para la señorita Luz, "El Peumo" para la señorita Ofelia, "La Cueca" para Jimena, "La Quirinca" para Eliana", "La Alianza" para Pepe Corrales, "El Cerote" ...
Francisco Alcalde Cruchaga, 1943
4
Chicha en cacho con "laranja": recopilación folklórica
24- octubre - 1987) La muestra de Ño Quirinca constituye un mapa soberbio de actitudes, posturas y puntos de vista, que ilustran un modo He existir, una manera particular de experimentar la vida; patrimonio que nos pertenece tanto como la ...
Rubén Sáez Durán, 1900
5
Publicaciones del Museo de etnología y antropología de Chile
Y para los que padecen almorranas es gran remedio...» Rosales 248. Lenz 669. Murillo 121. Philippi 327.— Vulg.: Quinchihue. 232) Quirinka: Acacia cavenia B., Leguminosas (Gay II. 255). Quirinca es el fruto del espino. «Cozida la semilla y ...
Santiago (Chile). Museo de etnología y antropología de Chile, 1917
6
Epifanía de una sombra
El espino, única especie del género acacia del país, es un árbol temible, provisto de espinas y de un fruto leñoso, negro fulgurante llamado quirinca. El árbol, y sobre todo el fruto, estaría siempre unido a algo especial pues los hermanos de  ...
Mauricio Wácquez, 2001
7
Amazonia peruana
39. Impoiji peanaca shimirintsi, peanaca Después se transformó en Piros (13), se transformó en shimirintsi Piros. 40. Impoiji incapatiri acá quirinca, ipioyetapaque Después los vio aqui río abajo, él amontonaba en ishintipaare, su balsa, 41.
8
Revista chilena de historia y geografía
El género Cassia con más de 20 (?) especies, tiene una sola que (1) Espino, en el Norte lo llaman churque (Copiapó). (N. del T.). (2) Nombre vulgar del fruto, quirinca. (N. del T.). alcanza hasta la provincia de Valdivia. Las Cesalpinoideas son ...
9
La Revista de Chile
Su nombre castizo es quitrín Quirinca. Chil. La semilla o bellota del espino. Sango. Chil. Guisado nacional compuesto de harina tostada, cebolla, grasa i ají. Cocho, ulpo i chércan. Chil. Estos tres nombres para designar la mazamorra que se ...
10
Chilenismos
(manta de pieles de guanaco usada por los indios). — QUINCHA, s. (tejido de varillas colocado en los costados délas carretas). — QUINTALERO, RA, adj. ( quintaleño, capaz de un quintal). — QUIÑAZO o QUIÑO, s. (encontrón). — QUIRINCA ...
José Miguel Yrarrázaval Larraín, 1945

QUIRINCAの画像

quirinca

参照
« EDUCALINGO. Quirinca [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/quirinca>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z