アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"catrina"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でCATRINAの発音

ca · tri · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATRINAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でCATRINAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«catrina»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
catrina

ラカトリーナ

La Catrina

La CatrinaはもともとLa Calavera Garbanceraと呼ばれ、JoséGuadalupe Posadaによって作成され、壁画家Diego Riveraによってバプテスマを受けた人物です。 La Catrina originalmente llamada La Calavera Garbancera, es una figura creada por José Guadalupe Posada y bautizada por el muralista Diego Rivera.

スペイン語辞典でのcatrinaの定義

辞書の中のカトリーナの定義は、よく服を着せられ、飾られている。 En el diccionario castellano catrina significa bien vestido, engalanado.
スペイン語辞典で«catrina»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CATRINAと韻を踏むスペイン語の単語


alabastrina
a·la·bas·tri·na
austrina
aus·tri·na
barbastrina
bar·bas·tri·na
castrina
cas·tri·na
centrina
cen·tri·na
cetrina
ce·tri·na
citrina
ci·tri·na
dextrina
dex·tri·na
doctrina
doc·tri·na
dotrina
do·tri·na
ficoeritrina
fi·co·e·ri·tri·na
gastrina
gas·tri·na
latrina
la·tri·na
letrina
le·tri·na
ligustrina
li·gus·tri·na
lustrina
lus·tri·na
marina
ma·ri·na
trina
tri·na
veratrina
ve·ra·tri·na
vitrina
vi·tri·na

CATRINAのように始まるスペイン語の単語

catoquita
catorce
catorceavo
catorcena
catorceno
catorrazo
catorzal
catorzava
catorzavo
catos
catracha
catracho
catramina
catre
catrecillo
catrera
catricofre
catrín
caturra
catuto

CATRINAのように終わるスペイン語の単語

aguamarina
alejandrina
aspirina
bailarina
cuerina
farina
glicerina
golondrina
harina
interina
londrina
madrina
mandarina
margarina
orina
peregrina
purina
sobrina
submarina
taurina

スペイン語の同義語辞典にあるcatrinaの類義語と反意語

同義語

«catrina»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CATRINAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語catrinaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのcatrinaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«catrina»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

卡特里娜
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

catrina
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Catrina
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

Catrina
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

كاترينا
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

Catrina
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

Catrina
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

ক্যাটরিনার
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

Catrina
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

Catrina
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Catrina
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

カトリーナ
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

Catrina
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

Catrina
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

Catrina
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

Catrina
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

Catrina
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

Catrina
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

Catrina
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

Catrina
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

Catrina
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

Catrina
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

Catrina
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

Catrina
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

Catrina
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

Catrina
5百万人のスピーカー

catrinaの使用傾向

傾向

用語«CATRINA»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
77
/100
上記の地図は、各国での用語«catrina»の使用頻度を示しています。
catrinaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«catrina»で最も広く使用されている表現です。

用語«CATRINA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«catrina»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«catrina»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、catrinaに関するニュースでの使用例

例え

«CATRINA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からcatrinaの使いかたを見つけましょう。catrinaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La Catrina: La Novela
Adventura, intrigia y romance!
‎1997
2
Catrina y sepulcro: cultura y espacios funerarios en México
The book is divided in two sections: "Catrina" discusses the intangible patrimony of death, burial sites and cultural expressions derived from the Mesoamerican cosmovision.
Carlos Alberto Mercado Limones, Luz de Lourdes Serna Cerrillo, 2006
3
LA Catrina: El Ultimo Secreto
Despues de recibir un paquete misterioso y una visita de la policia, Jamie Gonzalez tiene que volver a Mexico y contestar algunas preguntas sobre su bisabuela, La Catrina.
David Curland, 1998
4
LA Catrina: 10 Pack
Join Jamie Gonzalez in her quest to find the secrets of her mysterious great-grandmother, "La Catrina.
Addison-Wesley Educational Publishers, Incorporated, David Curland, 1998
5
La Catrina El Ultimo Secreto: La Novela
A mysterious package from Queretaro, a visit from the Mexican police, and an unexpected discovery in Oaxaca require Jamie's return to Mexico.
Addison-Wesley Educational Publishers, Incorporated, 1998
6
Carmen de Burgos, "Colombine" y la novela corta": El brote
Este estudio introduce la novela corta de Carmen de Burgos a través de tres textos seleccionados - 'El perseguidor' (1917), 'La Flor de la Playa' (1920) y 'El brote' (1925). ¿Cómo perciben e interpretan sus protagonistas el mundo que les ...
Rita Catrina Imboden, 2001
7
Manualidades para festividades escolares
Capítulo. 3. (noviembre). Introducción. Día de Muertos (2 de noviembre) En México se siente una gran atracción por la muerte, que se manifiesta en las calaveras de dulce, las vaciladoras y hasta en la Catrina de Posada. El Día de Muertos ...
Gretel García, Eduardo Ocadiz Torrijos, 2002
8
Boda de hiel
sorprendida a Catrina cuando esta se quejó de la dificultad de calentar las habitaciones y de las distancias entre unas y otras. Laampliación de estilo victoriano de la parte trasera del castillo había sido restaurada recientemente y contenía un ...
Lynne Graham, 2012
9
Un amor inquebrantable
–Podría probarlo. Soy Julian Carlisle, por cierto, y tú eres Jules, el hijo de Catrina –Wyndham ofreciósu manoal niñocon ungesto detal firmeza que Jules sevio abocadoaaceptarla. –Es un placer conocerte, Jules –dijo Julian mientras se fijaba ...
Margaret Way, 2013
10
Anuario de Teatro en los estados 2007
Altares vivientes (esposada La Catrina) Dirección: Gerardo Daniel. Reparto: Ma. del Refugio Díaz Serna . Presentaciones: Ex Escuela de Danza (Aguascalientes, Ags.). Notas y críticas: “Asimismo apreciaron la representación de los Altares ...
Teatro Mexicano

用語«CATRINA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcatrinaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Fabián Assmann se tatuó a Melina Pitra al estilo de La Catrina, la ...
Mi rey, gracias por tan lindo acto de amor #tattoo #me #catrina", comentó la bella rubia. El detalle del dibujo es que, además de reproducir la imagen del rostro ... «Ciudad.com, 11月 15»
2
Catrina Fest MX rompió este año su récord de asistencia
Con una asistencia de 528 personas disfrazadas de catrinas y catrines, La Catrina Fest MX rompió su propio récord impuesto el año pasado, cuando lograron ... «Excélsior, 11月 15»
3
Zapotlanejo tiene la catrina más grande del mundo
"Se trata de una monumental catrina ataviada de negro y una larga falda floreada, la esbelta catrina mide 18.7 metros de altura y 600 kilogramos de peso". «Informador.com.mx, 11月 15»
4
La Catrina mexicana llega a la Casa Blanca
La Catrina, famosa calavera del folclore mexicano, decoraba por primera vez la fiesta de Halloween de la Casa Blanca, que abrió este viernes para obsequiar ... «La Jornada en linea, 10月 15»
5
La Catrina: 5 Datos Curiosos que Tienes que Saber
La Catrina es la representación alegre de la muerte. Ella es una elegante calavera mexicana que se ha convertido en símbolo de las fiestas del Día de los ... «AhoraMismo.com, 10月 15»
6
Día De Muertos México Tradición: "La Catrina" Ícono De La ...
Día De Muertos México Tradición: "La Catrina" Ícono De La Tradición Mexicana; Disfrázate De Catrina Este Día De Muertos, Sigue Estos Sencillos Pasos. «Latinos Post en Español, 10月 15»
7
10 cosas que seguro no sabías sobre La Catrina
La catrina es un personaje del folclor mexicano que se ha popularizado mucho en todo el mundo, especialmente como disfraz para Halloween. Sin embargo ... «Actitud Fem, 10月 15»
8
Zapotlanejo tendrá 'La Catrina' más grande del mundo
'La Catrina' rebasará los 15 metros de altura y tendrá un peso superior a los 650 ... Se instalarán 23 catrinas de 2.10 metros ataviadas de los actores más ... «Informador.com.mx, 10月 15»
9
La Catrina recorrerá la Ciudad de México
Este año el espectáculo narrará la travesía que La Catrina realizará por todos los rincones de la Ciudad de México, incluyendo donde surgió la primera ... «Noticieros Televisa, 10月 15»
10
Inauguran la 5ta Feria Artesanal de la Catrina en Capula
Autoridades de los 3 niveles de gobierno inauguraron la 5 edición de la Feria Artesanal de la Catrina en Capula, la cual brindará diversión a los morelianos ... «La Voz de Michoacán, 10月 15»

CATRINAの画像

catrina

参照
« EDUCALINGO. Catrina [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/catrina>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z