アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"racimosa"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

RACIMOSAの語源

La palabra racimosa procede del latín racemōsus.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でRACIMOSAの発音

ra · ci · mo · sa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RACIMOSAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でRACIMOSAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«racimosa»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのracimosaの定義

スペイン語辞書のracimosaの定義は、それがクラスタを持っているか、クラスタを持っているということです。 辞書のクラスタのもう一つの意味は、それには多くのクラスタがあるということです。 La definición de racimosa en el diccionario castellano es que echa o tiene racimos. Otro significado de racimosa en el diccionario es también que tiene muchos racimos.

スペイン語辞典で«racimosa»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

RACIMOSAと韻を踏むスペイン語の単語


animosa
a·ni·mo·sa
brumosa
bru·mo·sa
calimosa
ca·li·mo·sa
chismosa
chis·mo·sa
cremosa
cre·mo·sa
escamosa
es·ca·mo·sa
escatimosa
es·ca·ti·mo·sa
escolimosa
es·co·li·mo·sa
espumosa
es·pu·mo·sa
esquilimosa
es·qui·li·mo·sa
famosa
fa·mo·sa
grimosa
gri·mo·sa
hermosa
her·mo·sa
humosa
hu·mo·sa
lacrimosa
la·cri·mo·sa
lagrimosa
la·gri·mo·sa
lastimosa
las·ti·mo·sa
limosa
li·mo·sa
mimosa
mi·mo·sa
pasmosa
pas·mo·sa

RACIMOSAのように始まるスペイン語の単語

racial
racima
racimada
racimado
racimal
racimar
racimo
racimoso
racimuda
racimudo
raciocinación
raciocinar
raciocinio
ración
racionabilidad
racionado
racional
racionalidad
racionalismo
racionalista

RACIMOSAのように終わるスペイン語の単語

aromosa
calmosa
clamosa
enfermosa
extremosa
fermosa
flemosa
fumosa
gomosa
gramosa
grumosa
lamosa
legamosa
mamosa
marmosa
plomosa
plumosa
ramosa
temosa
tremosa

スペイン語の同義語辞典にあるracimosaの類義語と反意語

同義語

«racimosa»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

RACIMOSAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語racimosaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのracimosaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«racimosa»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

racimosa
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

racimosa
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Ravenous
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

racimosa
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

racimosa
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

racimosa
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

racimosa
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

racimosa
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

racimosa
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

racimosa
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

racimosa
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

racimosa
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

racimosa
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

racimosa
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

racimosa
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

racimosa
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

racimosa
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

racimosa
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

racimosa
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

racimosa
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

racimosa
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

racimosa
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

racimosa
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

racimosa
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

racimosa
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

racimosa
5百万人のスピーカー

racimosaの使用傾向

傾向

用語«RACIMOSA»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
34
/100
上記の地図は、各国での用語«racimosa»の使用頻度を示しています。
racimosaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«racimosa»で最も広く使用されている表現です。

用語«RACIMOSA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«racimosa»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«racimosa»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、racimosaに関するニュースでの使用例

例え

«RACIMOSA»という言葉で有名なスペイン語のことわざ

Viña muy pamposa, poco racimosa.

«RACIMOSA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からracimosaの使いかたを見つけましょう。racimosaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Curso de Botánica ó elementos de organografía, fisiología, ...
Inflorescencia centrípeta , racimosa. Hojas alternas en totalidad , las ínfimas espesas , pe- cioladas. Tribu XII. Veroniceas. Inflorescencia centrípeta, racimosa. Hojas, ó por lo menos las inferiores, opuestas. Estambres distantes; anteras ...
Miguel Colmeiro, Angel Calleja ((Madrid)), 1857
2
Programa y resúmen de las lecciones de Botánica General...
DigitaU"s: Inflorescencia centrípeta, racimosa. Hojas todas alternas, las de la base amontonadas, peñoladas. Tribu 12.* Vernniceas: Inflorescencia centrípeta , racimosa. Hojas , por lo menos las in- lerlores opuestas Ei- tambres apartados; ...
Antonio CIPRIANO COSTA, 1859
3
Diccionario de biología
r.a.m. V. masa molecular relativa. rabdoma V. ojo compuesto. racimo Tipo de inflorescencia * racimosa en la que el principal tallo floral contiene a otras flores con su tallo. Es ejemplo el altramuz. V. también panículo. racimosa, inflorescencia ...
‎1998
4
Flora médico-farmacéutica abreviada ó sea descripción de las ...
Inflorescencia centripeda, racimosa. Hojas á lo menos las inferiores opuestas. Estambres distantes, anteras 2-loculareaó confluentes l-loculares. Gén. Vrronica. L. Cáliz 4-5-rarísima vez 3-partido. Corola con el tubo unas veces muy corto y ...
Pedro Bassagaña y Bonhome, 1859
5
Botánica General...
Hojas opuestas, unidas en la base por una membrana ó línea transversal. Flores cimosas ó a veces axilares solitarias. Tribu 11.a Digitaleis: Inflorescencia centrípeta, racimosa. Hojas todas al lernas, las de la base amontonadas, peñoladas.
Antonio Cipriano Costa, 1859
6
Práctica de botánica
1 96. x blanquecina y racimosa, hist. 2. p. 97. t. i88. f. 3.x Rai. dendr. 64. ), Cast. Chiococca racimosa. Habita en montes ásperos de la Jamaica y Barbada. /Ç Noc- 2. CHIOCOCCA foliis aU \ Chiococca con hojas alter- toua. fernjt. Jacq. Amer. p ...
Carl von Linné, Antonio Paláu y Verdéra, 1785
7
Parte práctica de botánica del caballero Cárlos Linneo: que ...
Lunaria racemos a , m¡-\ Lunaria racimosa, menor, ñor vel vulgaris. C. B. P.$ó vulgar. 31 * Osmunda foliis lunatts 1 Osmunda con hojas en fot- Tourn. p. 547. 6ma de media luna" Lunaria. Dod. pempt.i39-| Lunaria. Lunaria minor. Cam.epit. g ...
Carl von Linné, Antonio Paláu y Verdéra, 1787
8
El médico botánico criollo: Flora médica y útil de las ...
Labio posterior de la corola yelmiforme ó cóncavo y erguido; inflorescencia centrípeta racimosa. T. III. Eufrasieas. Eufrasia. — Labio posterior nunca con figura de yelmo; inflorescencia centrípeta racimosa, 13. 13. Hojas inferiores algunas ...
René de Grosourdy, Francisco Brachet ((París)), 1864
9
Parte práctica de botánica
Carl von Linné. w Wachbndorfia tomo I. pag. 251. De panoja aovada a y 2. De panoja id. Umbelada id. Con hoja de Grama Walthbria V. 188. De America id. De hoja angosta 189. De Indias id. Weinmannia III. 41 8. Pinnada id. Racimosa 419.
Carl von Linné, 1788
10
Curso completo ó Diccionario universal de agricultura ...
Higuera racimosa. Ficus racimosa. L. Originaria de las Indias. Su altura es de cerca de veinte y cinco pies , sus hojas ovales, puntiagudas, y de un verde reluciente; el fruto es pequeño y nace en racimos. 8.° Higuera enana. Ficus fumila.
François Rozier, 1801

用語«RACIMOSA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からracimosaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Linares de Riofrío: Parajes emblemáticos de la Sierra de las Quilamas
Esta ranunculácea presenta, al principio del verano, una inflorescencia racimosa, con 30 a 40 flores moradas con cinco pétalos, el superior prolongado en ... «Tribuna Ávila, 5月 16»
2
La semilla de remolacha, un largo camino en poco tiempo
La parte productora de semillas es inflorescencia racimosa, más o menos abierta, que porta espigas con flores. Las flores son sésiles, sin pedúnculo, ... «Agronews Castilla y León, 4月 16»
3
This Italian styled mini-mansion in Carrigaline, Cork, on market for ...
To the front of the original house is a large and lovely conservatory, housing a fine passiflora racimosa which the owners say has very beautiful cerise coloured ... «Irish Examiner, 3月 16»

RACIMOSAの画像

racimosa

参照
« EDUCALINGO. Racimosa [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/racimosa>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z