アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"racial"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でRACIALの発音

ra · cial play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RACIALの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でRACIALはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«racial»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

レース

Raza

生物学において、人種とは、遺伝的遺伝によって伝達される一連の特性から、いくつかの生物種が細分化されたグループを指す。 レースという用語は、16世紀に使用され始め、19世紀にピークを迎え、亜種に相当する分類学的分類さえ採用しました。 1905年、国際植物相会議(International Congress of Botany)は、レースの分類学的価値を排除しました。 それにもかかわらず、その使用は共通言語で維持され、家畜に関しては非常に頻繁です。 人間の場合、専門家の間では、人種という言葉を使用することは、異種または異種のそれぞれの人間のグループを指すのが不適切であり、人種または人口という用語を使用して定義することがより適切であると考えられています 。 さらに、多くの科学者は、生物学的には「人種」は存在せず、社会的解釈のみが人間を参照すると考える。 En biología, raza se refiere a los grupos en que se subdividen algunas especies biológicas, a partir de una serie de características que se transmiten por herencia genética. El término raza comenzó a usarse en el siglo XVI y tuvo su auge en el siglo XIX, adoptando incluso una categoría taxonómica equivalente a subespecie. En 1905, el Congreso Internacional de Botánica eliminó el valor taxonómico de raza. A pesar de ello, su uso se mantiene en la lengua común y es muy frecuente cuando se trata de animales domésticos. En el caso del ser humano, existe opinión mayoritaria entre los especialistas en que es inadecuado el uso del término raza para referirse a cada uno de los diversos o diferentes grupos humanos, y se considera que es más apropiado utilizar los términos etnia o población para definirlos. Más aún, muchos científicos consideran que para referirse a seres humanos, biogenéticamente, las "razas" no existen, tratándose sólo de interpretaciones sociales.

スペイン語辞典でのracialの定義

人種は、スペイン語辞書に属しているか、または人種に関係していることを意味します。 En el diccionario castellano racial significa perteneciente o relativo a la raza.
スペイン語辞典で«racial»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

RACIALと韻を踏むスペイン語の単語


abacial
a·ba·cial
acial
cial
aeroespacial
a·e·ro·es·pa·cial
artificial
ar·ti·fi·cial
comercial
co·mer·cial
craneofacial
cra·ne·o·fa·cial
esencial
e·sen·cial
espacial
es·pa·cial
especial
es·pe·cial
facial
fa·cial
glacial
gla·cial
inicial
i·ni·cial
interracial
in·te·rra·cial
maxilofacial
ma·xi·lo·fa·cial
multirracial
mul·ti·rra·cial
oficial
o·fi·cial
palacial
pa·la·cial
parcial
par·cial
primacial
pri·ma·cial
social
so·cial

RACIALのように始まるスペイン語の単語

rachear
racima
racimada
racimado
racimal
racimar
racimo
racimosa
racimoso
racimuda
racimudo
raciocinación
raciocinar
raciocinio
ración
racionabilidad
racionado
racional
racionalidad
racionalismo

RACIALのように終わるスペイン語の単語

antisocial
asistencial
confidencial
credencial
crucial
diferencial
judicial
marcial
perjudicial
policial
potencial
preferencial
presencial
presidencial
provincial
residencial
secuencial
servicial
superficial
sustancial

スペイン語の同義語辞典にあるracialの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«RACIAL»の同義語

次のスペイン語の単語は、«racial»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
racialのスペイン語での同義語

«racial»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

RACIALの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語racialを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのracialの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«racial»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

种族
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

racial
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

racial
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

जातीय
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

عرقي
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

расовый
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

racial
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

জাতিগত
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

racial
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

kaum
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

rassisch
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

人種的
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

인종의
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

rasis
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

phân biệt chủng tộc
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

இன
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

वांशिक
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

ırk
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

razziale
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

rasowy
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

расовий
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

rasial
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

φυλετικός
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

rassige
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

ras
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

rase
5百万人のスピーカー

racialの使用傾向

傾向

用語«RACIAL»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
88
/100
上記の地図は、各国での用語«racial»の使用頻度を示しています。
racialの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«racial»で最も広く使用されている表現です。

用語«RACIAL»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«racial»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«racial»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、racialに関するニュースでの使用例

例え

«RACIAL»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からracialの使いかたを見つけましょう。racialに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La discriminación racial: propuestas para una legislación ...
La discriminación racial es una de las principales lacras que en las sociedades democráticas impiden a muchas personas el ejercicio de los derechos que tienen reconocidos.
‎2003
2
La reproducción de la dominación racial: experiencias de una ...
Esta obra tiene por objetivo el abrir un campo de debate y propone una aproximación alternativa al estudio de la dominación racial en Ecuador, el "Sistema Social Racializado".
Patric Hollenstein, 2009
3
El mexicano: aspectos culturales y psicosociales
PREJUICIO Y DISCRIMINACIÓN RACIAL EN MÉXICO Es conocida la trascendencia que tienen los conceptos en la metodología contemporánea, ya sea en la persecución del conocimiento, como guía de la investigación, o bien, para ...
Raúl Béjar Navarro, 2007
4
Classes, raças e democracia
A atitude de Bastide e Fernandes já existia, de fato, na prática dos intelectuais negros, como Abdias do Nascimento e Guerreiro Ramos, que justificavam seus objetivos políticos de desmascaramento da discriminação racial e de desrecalque ...
Antônio Sérgio Alfredo Guimarães, 2002
5
Código de derecho penal internacional
D. Discriminación. racial. Convención. internacional. sobre. la. eliminación. de. todas. las. formas. de. discriminación. racial. Resolución 2 106 A (XX) del 2 1 de diciembre de 1965 de la Asamblea General de las Naciones Unidas Los Estados  ...
Hernando Sánchez Sánchez, Raúl Eduardo Sánchez Sánchez, 2009
6
Razas en conflicto: perspectivas sociológicas
En este trabajo me propongo una aproximación al estudio del prejuicio racial diferente a la que domina los presupuestos académicos contemporáneos sobre el tema. Mi planteamiento es que el prejuicio racial existe fundamentalmente en un ...
Eduardo Terrén, 2002
7
El paternalismo y la dominacion racial en la literatura de ...
Esta investigacion explorara dos fenomenos: la razon de Pedreira escribira que los africanos como inferiores y el impacto sus postulados para la comunidad afro-puertorriquena.
Nicole Lee Morgan, 2009
8
Imaginaire racial et projections identitaires/Imaginario ...
Ces actes matérialisent les discussions et échanges qui ont eu lieu lors des Journées Internationales de Réflexion organisées à l'UPVD (du 9 au 11 mai 2007) par le Groupe de Recherches et d'Etudes sur les Noir-e-s d'Amérique Latine ...
Victorien Lavou, Marlène Marty, Université de Perpignan. Groupe de recherche et d'études sur les noirs en Amérique Latine, 2009
9
Los racismos en las Américas: una interpretación histórica
EL CONFLICTO RACIAL BLANQUINEGRO EN LOS ESTADOS UNIDOS II.1. Importación y distribución de los esclavos negros Tal y como se considera de ordinario, "el problema racial estadounidense" es el de las relaciones en ese país ...
Martín Sagrera, 1998
10
La construcción de la identidad en contextos multiculturales
Uno de los primeros problemas que se nos han planteado al abordar el estudio de la identidad étnica es la utilización indistinta, por parte de muchos autores, de términos como identidad cultural, identidad racial, identidad étnica, e identidad ...
‎2000

用語«RACIAL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からracialという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Estudio revela profunda desigualdad racial en Reino Unido
El fracaso para resolver la desigualdad racial profundamente arraigada exacerbará las divisiones en la sociedad británica a menos que el gobierno tome ... «Pueblo en linea, 8月 16»
2
El actor Will Shephard denuncia discriminación racial en una caseta ...
Para el actor, lo sucedido es una muestra clara de discriminación racial ya que, según ha asegurado, mientras esperaban para entregar los documentos, ... «EL PAÍS, 8月 16»
3
Río 2016 resaltará diversidad... y tensión racial en Brasil
Rafaela Silva esperaba ganar una medalla olímpica de oro hace cuatro años en Londres. Lo único que consiguió fueron insultos de un trasfondo racial.Cuando ... «20minutos.com, 7月 16»
4
La semana de rabia en EE.UU. que llevó a hablar de una posible ...
Quienes creían que con la llegada de un hombre negro a la presidencia de EE.UU. comenzaba una era que se calificó de post-racial, asisten sorprendidos a un ... «BBC Mundo, 7月 16»
5
LeBron James y un mensaje contra la discriminación racial y la ...
Carmelo Anthony, Chris Paul, Dwyane Wade, & LeBron James subieron al escenario y denunciaron en su discurso la discriminación racial y la brutalidad ... «La Izquierda Diario, 7月 16»
6
Voces famosas por la igualdad racial
23 artistas, en su mayoría afroamericanos, se han unido en la campaña #23Ways que denuncia “la injusticia racial” en Estados Unidos, con un vídeo en el que ... «EL PAÍS, 7月 16»
7
Las redes sociales elevan la fractura racial que Estados Unidos ...
Las redes sociales han actuado como catalizador de la frustración y la ira de la minoría negra de Estados Unidos, al difundir de manera inmediata los presuntos ... «La Prensa de Honduras, 7月 16»
8
La hoguera del odio racial en EEUU
Los gravísimos sucesos ocurridos en menos de 48 horas en los estados norteamericanos de Luisiana y Minesota, donde dos hombres de raza negra murieron ... «El Periódico, 7月 16»
9
Celebridades repudian la violencia racial en EU
También Beyoncé y su esposo Jay-Z salieron al paso de la violencia racial en EE.UU. La intérprete de "Single Ladies" publicó una dura carta en la que ... «El Universal, 7月 16»
10
Obama: Tiroteos recientes reflejan disparidad racial del sistema ...
"Los tiroteos reflejan la disparidad racial que existe en el sistema judicial", dijo Obama. "No son incidentes aislados, son sintomáticos", aseguró el presidente. «CNNEspañol.com, 7月 16»

RACIALの画像

racial

参照
« EDUCALINGO. Racial [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/racial>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z