アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"rosacruz"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でROSACRUZの発音

ro · sa · cruz play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ROSACRUZの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でROSACRUZはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«rosacruz»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
rosacruz

Rosacruz

Rosacruz

Rosicrucianという言葉は、もともと1614年に出版された「Fama Fraternitatis」によれば、「神聖で高度に啓示された父、兄弟C.R.」によって設立された伝説の秘密秩序を指しています。 クリスチャン・ローゼンクロイツのイニシャルは、1378年に生まれたと考えられています。組織に応じて、少なくともその形では、フリーメーソンに関連した儀式を使用して、伝説のRosicrucian Orderの相続人であると主張する、 、17世紀に公開されました。 「Rosicrucian」という用語に一般に付随する記号は、かなり異種であるが、通常は、通常、十字架を飾る一つ以上のバラの異なる組み合わせからなる。 いくつかのケースでは、バラの冠で包まれた十字架が使用されます。 記号の隣に二重三角形または星が表示されることがあります。 El término rosacruz se refiere originalmente a una legendaria orden secreta que habría sido fundada, según la "Fama Fraternitatis" publicada en 1614, por " el Padre Divino y altamente iluminado, nuestro Hermano C.R." iniciales de Christian Rosenkreuz, supuestamente nacido en 1378. Diversas organizaciones esotéricas modernas, normalmente denominadas fraternidades u órdenes, que dependiendo de la organización, usan rituales relacionados, cuando menos en sus formas, con la francmasonería, reivindican ser las herederas de la legendaria Orden Rosacruz, dada a conocer públicamente en el siglo XVII. Los símbolos asociados generalmente al término "rosacruz" son bastante heterogéneos, aunque normalmente en su gran mayoría suelen estar compuestos por diferentes combinaciones de una o más rosas decorando una cruz. En algunos casos se usa una cruz envuelta por una corona de rosas; junto al símbolo puede aparecer un triángulo doble o una estrella.

スペイン語辞典でのrosacruzの定義

辞書のrosacruzの定義は、13世紀にCristian Rosenkreuzによって明らかに設立されたRosicrucianの秩序に属する人です。 En el diccionario castellano rosacruz significa persona perteneciente a la Orden de la Rosacruz, fundada al parecer en el siglo XIII por Cristian Rosenkreuz.
スペイン語辞典で«rosacruz»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ROSACRUZと韻を踏むスペイン語の単語


arrurruz
a·rru·rruz
arruruz
a·rru·ruz
avestruz
a·ves·truz
cruz
cruz
sobrecruz
so·bre·cruz

ROSACRUZのように始まるスペイン語の単語

ros
rosa
rosácea
rosáceas
rosáceo
rosada
rosadelfa
rosadillo
rosado
rosal
rosaleda
rosalera
rosar
rosariazo
rosariera
rosariero
rosarina
rosarino
rosario
rosarse

ROSACRUZのように終わるスペイン語の単語

alcuzcuz
altramuz
andaluz
arcabuz
arcaduz
buz
capuz
cauz
chapuz
chauz
chuz
contraluz
cuz
duz
luz
parteluz
sauz
testuz
tragaluz
trasluz

スペイン語の同義語辞典にあるrosacruzの類義語と反意語

同義語

«rosacruz»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ROSACRUZの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語rosacruzを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのrosacruzの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«rosacruz»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

rosacruz
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

rosacruz
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Rosicrucian
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

rosacruz
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

rosacruz
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

rosacruz
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

rosacruz
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

rosacruz
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

rosacruz
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

rosacruz
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Rosacruz
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

rosacruz
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

rosacruz
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

rosacruz
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

rosacruz
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

rosacruz
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

rosacruz
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

rosacruz
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

Rosacroce
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

rosacruz
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

rosacruz
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

rosacruz
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

rosacruz
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

rosacruz
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

rosacruz
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

rosacruz
5百万人のスピーカー

rosacruzの使用傾向

傾向

用語«ROSACRUZ»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
69
/100
上記の地図は、各国での用語«rosacruz»の使用頻度を示しています。
rosacruzの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«rosacruz»で最も広く使用されている表現です。

用語«ROSACRUZ»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«rosacruz»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«rosacruz»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、rosacruzに関するニュースでの使用例

例え

«ROSACRUZ»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からrosacruzの使いかたを見つけましょう。rosacruzに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Concepto rosacruz del cosmos/ Rosicrucian Cosmos
En un momento de la historia en el que la teoría del caos es motivo de debate en cátedras y aulas del mundo entero, Max Heindel afirma que el Caos es la base de todo progreso y El mundo visible de los sentidos es una revelación de las ...
Max Heindel, 2007
2
Diccionario Rosacruz
INTRODUCCIÓN Se ha intentado con este libro, compilar un conciso diccionario que reúna los principales términos empleados en la literatura esotérica rosacruz, como ha sido impartida por Max Heindel. La casi totalidad de la terminología ...
Max Heindel, 1992
3
Manual del Caballero Rosacruz
CONTAINS THE WORK, THE SYMBOLS AND OTHER MATTERS RELATED
Aldo Lavagnini, 2003
4
Génesis. El ritual Rosacruz: 1780. Extraños crímenes tiñen ...
Patrick Ericson mezcla con tino numerosos elementos heterogéneos en su alambique: un argumento ingenioso con un giro final que dejará al lector estupefacto; unos personajes redondos, bien construidos y con un arco ficcional que va desde ...
Patrick Ericson, 2010
5
El iluminismo rosacruz
El iluminismo rosacruz permite así comprender de forma más completa y matizada tres importantes capítulos de la historia: el de las creencias religiosas, el de la filosofía moderna y el de los progresos de la ciencia.
Frances A. Yates, 2008
6
Guía de la diversidad religiosa de Buenos Aires
Fraternidad Rosacruz Max Heindel Historia La tradición sugiere que aparecieron en Alemania dirigidos por Christian von Ro- sencrautz, nacido en 1413. Es posible que el conocido farmacólogo del Renacimiento Paracelso (1493-1541) ...
Fortunato Mallimaci, 2003
7
Utopía Rosacruz: Comentarios
Comentarios Serge Toussaint. La espiritualidad es un ideal y un modo de vida que tienen su fuente en una Religión Universal, basada ante todo en el conocimiento de las leyes divinas y no en la creencia en Dios. Las relaciones humanas ...
Serge Toussaint, 2013
8
La meta secreta de los rosacruces
2. La. primera. generación. de. los. adeptos. de. la. Rosacruz. La influencia de la alquimia El período medieval, con las miradas vueltas hacia la gnosis y la búsqueda alquímica, quiso dar una explicación esotérica a los más profundos ...
Jean-Pierre Bayard, 1991
9
Christian Rosacruz: tres conferencias pronunciadas en ...
La Escuela de los doce. La ley delos 100 años. Los tres procesos alquímicos. Las reencarnaciones de Christian Rosacruz. Sn Francisco de Asís, reencarnación de Buda. L misión de Christian Rosacruz.
Rudolf Steiner, 2003
10
Preguntas Y Respuestas Rosacruces
Esta frase no pertenece a la terminología oficial de la Rosa- cruz, ni se ha encontrado en Europa documento alguno que demuestre haber recibido autorización para establecer nada de índole rosacruz en los Estados Unidos ni en parte ...
H. Spencer Lewis, 2009

用語«ROSACRUZ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からrosacruzという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
XXIV Convenção Nacional Rosacruz será realizada em Curitiba
De 21 a 24 de setembro próximo ocorre, no Teatro Guaíra, a XXIV Convenção Nacional Rosacruz, evento já tradicional na cidade, realizado desde a década de ... «Paranashop, 9月 16»
2
Orden Rosacruz realizó “El Retiro del Silencio”
Del 27 al 31 de julio se desarrolló en un lugar cercano a Iquitos, el Retiro del Silencio «Ritual del Esenio» de la Orden Rosacruz A.M.O.R.C. organización ... «La Región: Diario Judicial de Loreto, 8月 16»
3
Museu Egípcio e Rosacruz passa a funcionar em novos dias e ...
Por se tratar de um ponto turístico muito visitado em Curitiba, o Museu Egípcio e Rosacruz, mantido pela Ordem Rosacruz - AMORC, passa a abrir com novo ... «Massa News, 6月 16»
4
Lectorium Rosicrucianum difunde sus doctrinas esotéricas en España
La “Cosmología Rosacruz”, materia principal de este ciclo de conferencias, tiene un clarísimo componente gnóstico. El gnosticismo ha sido objeto de ... «InfoCatólica, 2月 16»
5
La divinización a través de Eros o la función espiritual del amor
Esta unidad es entendida de la manera más sutil por el símbolo de la rosacruz de la Fraternidad Rosacruz (AMORC: Antigua Mística Orden Rosæ Crucis). «Pijama Surf, 2月 16»
6
A ordem Rosacruz é compatível com a fé cristã?
A ordem Rosacruz é um grupo que pode ser chamado de “esotérico”, um termo utilizado tanto em sentido restrito quanto em sentido geral. Em sentido estrito ... «Aleteia PT, 11月 15»
7
La orden Rosacruz: ¿es compatible con la fe cristiana?
La Orden Rosacruz se ubica en los grupos que llamamos “Esotéricos”. Este término, se utiliza en sentido restringido y en sentido general. En el primer sentido ... «Aleteia ES, 11月 15»
8
10 curiosas organizaciones secretas de la historia que deberías ...
Uno de los Grandes Maestros de la orden rosacruz habría sido el médico y aventurero italiano Alessandro di Cagliostro, hecho encarcelar por el rey francés ... «Informe21.com, 8月 15»
9
49 años de la Orden Rosacruz
José Albiztur, gran consejero de la Región 3 de la Orden Rosacruz Amorc (Antigua y Mística Orden Rosae Crucis), estuvo en Santa Fe para encabezar la ... «ElLitoral.com, 8月 15»
10
El secretismo de una organización mística: ¿Quiénes son los ...
Los Iluminados lograron reclutar entre 650 y 2.500 miembros en Baviera alrededor de 1784. Entonces un culto cristiano conocido como Rosacruz, colectivo ... «Periódico Zócalo, 5月 15»

ROSACRUZの画像

rosacruz

参照
« EDUCALINGO. Rosacruz [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/rosacruz>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z